Ir al contenido principal
AskDover

Ordenanzas y resoluciones

Ordenanza #2025-20

Proposed Ordinance 2025-20: Strictly Enforced Speeding in Residential Districts

Los títulos y el texto citado de las agendas y las actas se muestran en inglés, tal como los publicó la Ciudad.

Este resumen se muestra en inglés. Cada oración se comparó con el texto en inglés de la ordenanza o resolución, por eso no está traducido.

En palabras sencillas

Resumen escrito por IA a partir del texto de la ordenanza. Se comparó con el texto el 12 de noviembre de 2026.

Qué cambia

  • This ordinance adds Sec. 106-18 to Chapter 106 to strictly enforce residential district speed limits.
  • Speed limits in residential districts must match Title 21, Chapter 41, §4169.
  • The City Manager must place signs about strict enforcement in residential neighborhoods under state law.
  • Anyone who violates this section must be fined as provided in Appendix F - Fees and Fines.

A quién afecta

This ordinance applies to traffic on public roadways, intersections, medians, shoulders, and vehicular travel lanes under the jurisdiction of the City of Dover.

En qué estado está

Aprobada, 24 de noviembre de 2025.

El texto oficial es el que vale. Leer el texto de la ordenanza (página 51). El archivo de la Ciudad (archivo PDF)

Ver el texto que respalda cada oración
  • This ordinance adds Sec. 106-18 to Chapter 106 to strictly enforce residential district speed limits.

    "That Chapter 106 – Traffic and Vehicles, Article I – In General, be amended by adding Sec. 106-18 – Strictly Enforced" Página 51
    "Residential district speed limits shall be consistent with Title 21, Chapter 41, §4169 and be strictly enforced." Página 51
  • Speed limits in residential districts must match Title 21, Chapter 41, §4169.

    "Residential district speed limits shall be consistent with Title 21, Chapter 41, §4169 and be strictly enforced." Página 51
  • The City Manager must place signs about strict enforcement in residential neighborhoods under state law.

    "The City Manager shall cause proper signage announcing strict enforcement in residential neighborhoods to be placed in accordance with state law." Página 51
  • Anyone who violates this section must be fined as provided in Appendix F - Fees and Fines.

    "Whoever violates this section shall be fined as provided for in Appendix F – Fees and Fines." Página 51
  • This ordinance applies to traffic on public roadways, intersections, medians, shoulders, and vehicular travel lanes under the jurisdiction of the City of Dover.

    "This section applies exclusively to public roadways, intersections, medians, shoulders, and vehicular travel lanes under the jurisdiction of the City of Dover." Página 51

Todos los pasos

  1. 10 de noviembre de 2025: Primera lectura

    Regular City Council Meeting

    First Reading - Proposed Ordinance #2025-20 (Strictly Enforced Traffic in Residential Districts)

    La agenda de la reunión (archivo PDF)

  2. 24 de noviembre de 2025: Enmendada, 9 a favor, 0 en contra

    Regular Council Meeting

    Motion by unanimous consent to incorporate Councilman Sudler's amendment regarding the definition of residential district into Proposed Ordinance 2025-20.

    Moción presentada por Roy Sudler, Jr..

    El acta de la reunión (archivo PDF)

  3. 24 de noviembre de 2025: Aprobada, 6 a favor, 3 en contra

    Regular Council Meeting

    Motion to adopt Proposed Ordinance 2025-20, as amended, amending Chapter 106, Traffic and Vehicles, Article 1, In General, by adding Section 106-18, Strictly Enforced.

    Moción presentada por Roy Sudler, Jr., secundada por Andre M. Boggerty.

    El acta de la reunión (archivo PDF)

Cada paso viene de un punto de la agenda o de una moción en el acta, y el número de la ordenanza o resolución también aparece en la agenda o en el acta de esa reunión, que está enlazada. Los puntos de la agenda y las mociones se leyeron de los documentos de la Ciudad con inteligencia artificial, así que revise el documento enlazado para cualquier cosa importante. Por ahora se cubren las reuniones desde noviembre de 2025 en adelante.