Verifye yon biznis
Enspeksyon restoran ak manje nan Dover
Chèche yon restoran, yon magazen manje oswa yon lòt kote manje pou wè sa enspektè eta yo te note pandan de dènye ane yo.
Eta a mete sou lis la sèlman enspeksyon kote yon enspektè te ekri omwen yon vyolasyon. Enspeksyon ki pa gen vyolasyon pa nan lis la. Kidonk, si yon kote pa parèt isit la, oswa li gen yon lis kout, sa pa vle di yo te enspekte li mwens. Pifò vyolasyon yo korije pandan vizit la oswa yon ti tan apre. Yon enspeksyon suivi tcheke sa.
Kote yo nan lòd alfabetik, nou pa janm klase yo. AskDover kopye lis eta a yon fwa chak semèn. Si ou gen kesyon sou yon rapò, rele Biwo Pwoteksyon Manje a nan 302-744-4546. Sous: Delaware Open Data, Food Establishment Inspection Violations.
Mo senp ki anba chak vyolasyon se eksplikasyon AskDover bay sou règ sa a nan Kòd Manje Eta Delaware la. Yo te ekri yo ak entèlijans atifisyèl, epi yo te konpare yo ak Kòd la 9 novanm 2026. Yo kout, epi yon règ ka gen detay ak eksepsyon yo pa mansyone. Sa eta a ekri a se dosye ofisyèl la. Li Kòd ofisyèl la: règleman Kòd Manje Eta Delaware la ak Kòd Manje FDA 2022 a règleman sa a adopte. Enspeksyon ki te fèt anvan 11 oktòb 2025 te fèt dapre edisyon anvan an.
Non kote yo, adrès yo ak sa eta a ekri pou chak vyolasyon parèt an anglè, jan eta a te pibliye yo.
Dènye fwa nou kopye li: 13 novanm 2026. 344 kote sou lis la.
El Azteca Camden - Blue Mezcal Group - #101
511 South Red Haven Lane, Dover, DE 19901
Dènye enspeksyon ki gen vyolasyon: 24 septanm 2026, yo te note 5. Enspeksyon ki gen vyolasyon nan de ane: 4.
24 septanm 2026, enspeksyon woutin: yo te note 5 vyolasyon
Filtè ak lòt pati ki kenbe grès nan yon hòt kizin dwe fasil pou retire pou netwaye yo ak pou ranplase yo, sof si yo fèt pou netwaye sou plas.
Poukisa sa enpòtan: Kòd la egzije pou sistèm hòt yo anpeche grès degoute sou manje ak ekipman.
Sa eta a ekri: Ventilation Hood Systems, Filters (4-202.18)
Planch ak blòk pou koupe ki gen twòp grafouyen pou yo netwaye ak dezenfekte byen dwe gen sifas yo refèt, oswa yo dwe jete si sifas la pa ka refèt.
Poukisa sa enpòtan: Mikwòb ka akimile nan grafouyen yo epi pase nan manje yo prepare sou sifas la.
Sa eta a ekri: Cutting Surfaces (4-501.12)
Sifas ki touche manje, ak istansil, dwe pwòp lè ou gade yo ak lè ou touche yo. Sifas pou kwit manje pa dwe gen kwout grès, epi lòt sifas ekipman pa dwe gen pousyè, salte, ak manje ki akimile.
Poukisa sa enpòtan: Netwayaj pèmèt sifas yo dezenfekte, li anpeche mikwòb akimile, epi li evite atire ensèk ak wonjè.
Sa eta a ekri: Equipment, Food-Contact Surfaces, Nonfood-Contact Surfaces, and Utensils (4-601.11)
Yon lavabo pou lave men dwe toujou aksesib pou travayè yo sèvi ak li, epi yo pa gen dwa sèvi ak li pou anyen ki pa lave men.
Poukisa sa enpòtan: Yon lavabo ki fasil pou jwenn ankouraje travayè yo lave men yo lè yo dwe fè sa.
Sa eta a ekri: Using a Handwashing Sink-Operation and Maintenance (5-205.11)
Pwopriyete a pa dwe gen ensèk, wonjè, ak lòt bèt nuizib. Pou sa, yo dwe verifye livrezon yo, verifye pwopriyete a pou siy bèt nuizib, sèvi ak pèlen oswa lòt mwayen kontwòl si yo jwenn bèt nuizib, epi retire kote bèt nuizib ka viv.
Poukisa sa enpòtan: Ensèk ak lòt bèt nuizib ka bay moun maladi lè yo kontamine manje ak sifas ki touche manje.
Sa eta a ekri: Controlling Pests (6-501.111)
14 septanm 2026, enspeksyon woutin: yo te note 11 vyolasyon
Travayè yo gen dwa manje, bwè, oswa sèvi ak tabak oswa aparèy pou vape sèlman nan zòn yo fikse pou sa, kote manje, ekipman pwòp, ak istansil pwòp pa ka kontamine. Yon travayè manje gen dwa bwè nan yon resipyan ki fèmen si li manyen li yon fason pou anyen pa kontamine.
Poukisa sa enpòtan: Manje oswa fimen kote y ap prepare manje ka kontamine men, manje, ak sifas ki touche manje.
Sa eta a ekri: Eating, Drinking, or Using Tobacco (2-401.11)
Istansil y ap sèvi ak yo dwe ranje ant chak itilizasyon nan youn nan fason Kòd la pèmèt, pa egzanp nan manje a ak manch lan anwo manje a, oswa sou yon sifas pwòp.
Poukisa sa enpòtan: Mikwòb ka pase nan manje apati yon istansil yo te mete sou yon sifas ki pa t netwaye epi dezenfekte.
Sa eta a ekri: In-Use Utensils, Between-Use Storage (3-304.12)
Manje dwe sere nan yon kote ki pwòp epi ki sèk, kote li pa ekspoze ak dlo k ap vole oswa pousyè, epi omwen 6 pous anwo atè a, ak kèk eksepsyon.
Poukisa sa enpòtan: Mikwòb ka kontamine manje ki pa byen sere, oswa grandi ladan l.
Sa eta a ekri: Food Storage-Preventing Contamination from the Premises (3-305.11)
Manje konjle ki dwe rete frèt pou li rete san danje dwe dekonjle nan youn nan fason Kòd la pèmèt: nan yon frijidè, anba dlo fre k ap koule ki kouvri li nèt, nan yon mikwo-onn jis anvan yo kwit li, oswa kòm yon pati nan kwit la.
Poukisa sa enpòtan: Dekonjle yon move fason bay mikwòb ki te siviv konjelasyon an chans pou yo grandi jiska yon kantite ki danjere.
Sa eta a ekri: Thawing (3-501.13)
Manje ki dwe rete cho oswa frèt pou li rete san danje dwe kenbe nan 135°F oswa pi wo, oswa nan 41°F oswa pi ba.
Poukisa sa enpòtan: Mikwòb ka grandi, oswa fè toksin, lè manje rete twò lontan ant tanperati sa yo.
Sa eta a ekri: Time/Temperature Control for Safety Food, Hot and Cold Holding (3-501.16)
Filtè ak lòt pati ki kenbe grès nan yon hòt kizin dwe fasil pou retire pou netwaye yo ak pou ranplase yo, sof si yo fèt pou netwaye sou plas.
Poukisa sa enpòtan: Kòd la egzije pou sistèm hòt yo anpeche grès degoute sou manje ak ekipman.
Sa eta a ekri: Ventilation Hood Systems, Filters (4-202.18)
Planch ak blòk pou koupe ki gen twòp grafouyen pou yo netwaye ak dezenfekte byen dwe gen sifas yo refèt, oswa yo dwe jete si sifas la pa ka refèt.
Poukisa sa enpòtan: Mikwòb ka akimile nan grafouyen yo epi pase nan manje yo prepare sou sifas la.
Sa eta a ekri: Cutting Surfaces (4-501.12)
Sifas ki touche manje, ak istansil, dwe pwòp lè ou gade yo ak lè ou touche yo. Sifas pou kwit manje pa dwe gen kwout grès, epi lòt sifas ekipman pa dwe gen pousyè, salte, ak manje ki akimile.
Poukisa sa enpòtan: Netwayaj pèmèt sifas yo dezenfekte, li anpeche mikwòb akimile, epi li evite atire ensèk ak wonjè.
Sa eta a ekri: Equipment, Food-Contact Surfaces, Nonfood-Contact Surfaces, and Utensils (4-601.11)
Ekipman ak istansil pwòp, twal ki lave, ak atik ki sèvi yon sèl fwa dwe sere nan yon kote ki pwòp epi ki sèk, kote yo pa ekspoze ak dlo k ap vole oswa pousyè, epi omwen 6 pous anwo atè a, ak kèk eksepsyon.
Poukisa sa enpòtan: Atik pwòp ka kontamine anvan yo sèvi ak yo, pa egzanp ak dlo k ap koule oswa bèt nuizib.
Sa eta a ekri: Equipment, Utensils, Linens and Single-Service and Single-Use Articles Storing (4-903.11)
Yon lavabo pou lave men dwe toujou aksesib pou travayè yo sèvi ak li, epi yo pa gen dwa sèvi ak li pou anyen ki pa lave men.
Poukisa sa enpòtan: Yon lavabo ki fasil pou jwenn ankouraje travayè yo lave men yo lè yo dwe fè sa.
Sa eta a ekri: Using a Handwashing Sink-Operation and Maintenance (5-205.11)
Pwopriyete a pa dwe gen ensèk, wonjè, ak lòt bèt nuizib. Pou sa, yo dwe verifye livrezon yo, verifye pwopriyete a pou siy bèt nuizib, sèvi ak pèlen oswa lòt mwayen kontwòl si yo jwenn bèt nuizib, epi retire kote bèt nuizib ka viv.
Poukisa sa enpòtan: Ensèk ak lòt bèt nuizib ka bay moun maladi lè yo kontamine manje ak sifas ki touche manje.
Sa eta a ekri: Controlling Pests (6-501.111)
16 fevriye 2026, enspeksyon woutin: yo te note 13 vyolasyon
Manje kri ki soti nan bèt, tankou vyann, volay, ak pwason, dwe rete separe ak manje ki pare pou manje, epi diferan kalite manje kri ki soti nan bèt dwe rete separe youn ak lòt. Manje yo sere dwe kouvri oswa vlope, ak kèk eksepsyon.
Poukisa sa enpòtan: Mikwòb ki sou manje kri ki soti nan bèt ka pase sou manje ki pare pou manje.
Sa eta a ekri: Packaged and Unpackaged Food-Separation, Packaging, and Segregation (3-302.11)
Istansil y ap sèvi ak yo dwe ranje ant chak itilizasyon nan youn nan fason Kòd la pèmèt, pa egzanp nan manje a ak manch lan anwo manje a, oswa sou yon sifas pwòp.
Poukisa sa enpòtan: Mikwòb ka pase nan manje apati yon istansil yo te mete sou yon sifas ki pa t netwaye epi dezenfekte.
Sa eta a ekri: In-Use Utensils, Between-Use Storage (3-304.12)
Manje dwe sere nan yon kote ki pwòp epi ki sèk, kote li pa ekspoze ak dlo k ap vole oswa pousyè, epi omwen 6 pous anwo atè a, ak kèk eksepsyon.
Poukisa sa enpòtan: Mikwòb ka kontamine manje ki pa byen sere, oswa grandi ladan l.
Sa eta a ekri: Food Storage-Preventing Contamination from the Premises (3-305.11)
Manje ki dwe rete cho oswa frèt pou li rete san danje dwe kenbe nan 135°F oswa pi wo, oswa nan 41°F oswa pi ba.
Poukisa sa enpòtan: Mikwòb ka grandi, oswa fè toksin, lè manje rete twò lontan ant tanperati sa yo.
Sa eta a ekri: Time/Temperature Control for Safety Food, Hot and Cold Holding (3-501.16)
Sifas ekipman ki pa touche manje, men ki konn pran dlo ki vole sou yo, likid ki tonbe sou yo, oswa ki bezwen netwaye souvan, dwe fèt ak yon materyo lis ki reziste kont kowozyon epi ki pa absòbe likid.
Poukisa sa enpòtan: Ekipman ki fasil pou netwaye kenbe mwens mikwòb epi li gen mwens chans atire wonjè ak ensèk.
Sa eta a ekri: Nonfood-Contact Surfaces (4-101.19)
Sifas ekipman pou kwit ak pou kwit nan fou ki touche manje, ak anndan fou mikwo-onn yo ansanm ak jwen pòt yo, dwe netwaye omwen chak 24 èdtan.
Poukisa sa enpòtan: Kwout ki akimile ka anpeche manje kwit kòmsadwa epi li ka atire ensèk.
Sa eta a ekri: Cooking and Baking Equipment (4-602.12)
Istansil ak ekipman yo fin lave dwe rense pou retire grenn abrazif ki sot nan fwotaj la, epi pou retire oswa dilye pwodui chimik netwayaj yo.
Poukisa sa enpòtan: Rès detèjan oswa debri ka febli dezenfektan an.
Sa eta a ekri: Rinsing Procedures (4-603.16)
Ekipman ak istansil pwòp, twal ki lave, ak atik ki sèvi yon sèl fwa dwe sere nan yon kote ki pwòp epi ki sèk, kote yo pa ekspoze ak dlo k ap vole oswa pousyè, epi omwen 6 pous anwo atè a, ak kèk eksepsyon.
Poukisa sa enpòtan: Atik pwòp ka kontamine anvan yo sèvi ak yo, pa egzanp ak dlo k ap koule oswa bèt nuizib.
Sa eta a ekri: Equipment, Utensils, Linens and Single-Service and Single-Use Articles Storing (4-903.11)
Chak lavabo pou lave men, oswa chak gwoup lavabo ki youn bò kote lòt, dwe gen yon mwayen pou seche men, tankou sèvyèt jetab oswa yon aparèy pou seche men.
Poukisa sa enpòtan: San sa, travayè yo ka seche men yo sou rad yo, epi men mouye pase mikwòb pi fasil pase men sèk.
Sa eta a ekri: Hand Drying Provision (6-301.12)
Yon pankat oswa yon afich ki di travayè manje yo pou yo lave men yo dwe nan chak lavabo pou lave men yo sèvi ak li, kote yo ka wè li aklè.
Poukisa sa enpòtan: Pankat la fè travayè manje yo sonje lave men yo.
Sa eta a ekri: Handwashing Signage (6-301.14)
Batiman an ak enstalasyon li yo dwe rete an bon eta.
Poukisa sa enpòtan: Bagay ki an move eta ka pa fè travay yo la pou yo fè a.
Sa eta a ekri: Repairing-Premises, Structures, Attachments, and Fixtures-Methods (6-501.11)
Batiman an dwe netwaye osi souvan sa nesesè pou li rete pwòp. Sof pou likid ki tonbe ak aksidan, netwayaj dwe fèt lè gen mwens manje ki ekspoze, tankou apre fèmti.
Poukisa sa enpòtan: Yon batiman pwòp ede pwoteje manje. Netwayaj ta dwe fèt lè manje sere epi yo p ap sèvi li ni prepare li.
Sa eta a ekri: Cleaning, Frequency and Restrictions (6-501.12)
Resipyan pou travay ki gen pwodui pwazon oswa toksik yo pran nan gwo rezèv, tankou pwodui netwayaj ak dezenfektan, dwe chak gen yon etikèt klè ak non òdinè pwodui a.
Poukisa sa enpòtan: Yon etikèt ede anpeche moun mal sèvi yon fason danjere ak sa ki anndan an.
Sa eta a ekri: Common Name-Working Containers (7-102.11)
5 me 2025, enspeksyon woutin: yo te note 8 vyolasyon
Manje kri ki soti nan bèt, tankou vyann, volay, ak pwason, dwe rete separe ak manje ki pare pou manje, epi diferan kalite manje kri ki soti nan bèt dwe rete separe youn ak lòt. Manje yo sere dwe kouvri oswa vlope, ak kèk eksepsyon.
Poukisa sa enpòtan: Mikwòb ki sou manje kri ki soti nan bèt ka pase sou manje ki pare pou manje.
Sa eta a ekri: Packaged and Unpackaged Food-Separation, Packaging, and Segregation (3-302.11)
Sifas ki touche manje, ak istansil, dwe pwòp lè ou gade yo ak lè ou touche yo. Sifas pou kwit manje pa dwe gen kwout grès, epi lòt sifas ekipman pa dwe gen pousyè, salte, ak manje ki akimile.
Poukisa sa enpòtan: Netwayaj pèmèt sifas yo dezenfekte, li anpeche mikwòb akimile, epi li evite atire ensèk ak wonjè.
Sa eta a ekri: Equipment, Food-Contact Surfaces, Nonfood-Contact Surfaces, and Utensils (4-601.11)
Sifas ki touche manje, ak istansil, dwe pwòp lè ou gade yo ak lè ou touche yo. Sifas pou kwit manje pa dwe gen kwout grès, epi lòt sifas ekipman pa dwe gen pousyè, salte, ak manje ki akimile.
Poukisa sa enpòtan: Netwayaj pèmèt sifas yo dezenfekte, li anpeche mikwòb akimile, epi li evite atire ensèk ak wonjè.
Sa eta a ekri: Equipment, Food-Contact Surfaces, Nonfood-Contact Surfaces, and Utensils (4-601.11)
Sifas ekipman pou kwit ak pou kwit nan fou ki touche manje, ak anndan fou mikwo-onn yo ansanm ak jwen pòt yo, dwe netwaye omwen chak 24 èdtan.
Poukisa sa enpòtan: Kwout ki akimile ka anpeche manje kwit kòmsadwa epi li ka atire ensèk.
Sa eta a ekri: Cooking and Baking Equipment (4-602.12)
Yon lavabo pou lave men dwe ekipe pou bay dlo nan tanperati Kòd la fikse oswa pi wo, atravè yon valv melanj oswa yon robinèt konbine. Yon robinèt ki fèmen poukont li dwe koule pandan omwen 15 segonn.
Poukisa sa enpòtan: Twò piti dlo k ap koule, oswa move tanperati dlo, ka lakòz moun mal lave men yo.
Sa eta a ekri: Handwashing Sinks, Installation (5-202.12)
Resipyan pou fatra, bagay ki ka resikle, ak bagay pou retounen dwe rete kouvri. Anndan, sa aplike lè yo gen rès manje epi yo pa sèvi ak yo san rete, oswa apre yo fin plen. Deyò, yo bezwen kouvèti oswa pòt ki fèmen byen jis.
Poukisa sa enpòtan: Fatra ki pa byen sere ka atire ensèk ak wonjè epi ba yo abri.
Sa eta a ekri: Covering Receptacles (5-501.113)
Chak lavabo pou lave men, oswa chak gwoup lavabo ki youn bò kote lòt, dwe gen yon mwayen pou seche men, tankou sèvyèt jetab oswa yon aparèy pou seche men.
Poukisa sa enpòtan: San sa, travayè yo ka seche men yo sou rad yo, epi men mouye pase mikwòb pi fasil pase men sèk.
Sa eta a ekri: Hand Drying Provision (6-301.12)
Zòn kote travayè yo manje, bwè, oswa sèvi ak tabak, ak kazye pou afè yo, dwe plase kote manje, ekipman, ak istansil pa ka kontamine.
Poukisa sa enpòtan: Travayè yo ka pase mikwòb sot nan men al nan bouch al nan manje, epi rad lari ak afè pèsonèl pote kontaminan.
Sa eta a ekri: Designated Areas-Employee Accommodations for eating / drinking/smoking (6-403.11)
El Azteca Dover - Blue Mezcal Group - #102
859 N Dupont Hwy, Dover, DE 19901
Dènye enspeksyon ki gen vyolasyon: 25 jen 2026, yo te note 9. Enspeksyon ki gen vyolasyon nan de ane: 3.
25 jen 2026, enspeksyon woutin: yo te note 9 vyolasyon
Travayè yo gen dwa manje, bwè, oswa sèvi ak tabak oswa aparèy pou vape sèlman nan zòn yo fikse pou sa, kote manje, ekipman pwòp, ak istansil pwòp pa ka kontamine. Yon travayè manje gen dwa bwè nan yon resipyan ki fèmen si li manyen li yon fason pou anyen pa kontamine.
Poukisa sa enpòtan: Manje oswa fimen kote y ap prepare manje ka kontamine men, manje, ak sifas ki touche manje.
Sa eta a ekri: Eating, Drinking, or Using Tobacco (2-401.11)
Manje kri ki soti nan bèt, tankou vyann, volay, ak pwason, dwe rete separe ak manje ki pare pou manje, epi diferan kalite manje kri ki soti nan bèt dwe rete separe youn ak lòt. Manje yo sere dwe kouvri oswa vlope, ak kèk eksepsyon.
Poukisa sa enpòtan: Mikwòb ki sou manje kri ki soti nan bèt ka pase sou manje ki pare pou manje.
Sa eta a ekri: Packaged and Unpackaged Food-Separation, Packaging, and Segregation (3-302.11)
Istansil y ap sèvi ak yo dwe ranje ant chak itilizasyon nan youn nan fason Kòd la pèmèt, pa egzanp nan manje a ak manch lan anwo manje a, oswa sou yon sifas pwòp.
Poukisa sa enpòtan: Mikwòb ka pase nan manje apati yon istansil yo te mete sou yon sifas ki pa t netwaye epi dezenfekte.
Sa eta a ekri: In-Use Utensils, Between-Use Storage (3-304.12)
Sifas ekipman ki pa touche manje, men ki konn pran dlo ki vole sou yo, likid ki tonbe sou yo, oswa ki bezwen netwaye souvan, dwe fèt ak yon materyo lis ki reziste kont kowozyon epi ki pa absòbe likid.
Poukisa sa enpòtan: Ekipman ki fasil pou netwaye kenbe mwens mikwòb epi li gen mwens chans atire wonjè ak ensèk.
Sa eta a ekri: Nonfood-Contact Surfaces (4-101.19)
Yon dezenfektan chimik pou veso ak ekipman dwe sèvi jan etikèt li ki anrejistre nan EPA di, epi ak fòs, tanperati, ak lòt kondisyon Kòd la fikse.
Poukisa sa enpòtan: Jan yon dezenfektan travay byen depann de fòs li, tanperati li, pH li, ak dite dlo a.
Sa eta a ekri: Manual and Mechanical Warewashing Equipment, Chemical Sanitization-Temperature, pH, Concentration and Hardness (4-501.114)
Sifas ki touche manje, ak istansil, dwe pwòp lè ou gade yo ak lè ou touche yo. Sifas pou kwit manje pa dwe gen kwout grès, epi lòt sifas ekipman pa dwe gen pousyè, salte, ak manje ki akimile.
Poukisa sa enpòtan: Netwayaj pèmèt sifas yo dezenfekte, li anpeche mikwòb akimile, epi li evite atire ensèk ak wonjè.
Sa eta a ekri: Equipment, Food-Contact Surfaces, Nonfood-Contact Surfaces, and Utensils (4-601.11)
Pwopriyete a pa dwe gen ensèk, wonjè, ak lòt bèt nuizib. Pou sa, yo dwe verifye livrezon yo, verifye pwopriyete a pou siy bèt nuizib, sèvi ak pèlen oswa lòt mwayen kontwòl si yo jwenn bèt nuizib, epi retire kote bèt nuizib ka viv.
Poukisa sa enpòtan: Ensèk ak lòt bèt nuizib ka bay moun maladi lè yo kontamine manje ak sifas ki touche manje.
Sa eta a ekri: Controlling Pests (6-501.111)
Resipyan pou travay ki gen pwodui pwazon oswa toksik yo pran nan gwo rezèv, tankou pwodui netwayaj ak dezenfektan, dwe chak gen yon etikèt klè ak non òdinè pwodui a.
Poukisa sa enpòtan: Yon etikèt ede anpeche moun mal sèvi yon fason danjere ak sa ki anndan an.
Sa eta a ekri: Common Name-Working Containers (7-102.11)
Yon kote manje pa gen dwa fonksyone san yon pèmi valab eta a bay.
Poukisa sa enpòtan: Eta a bay oswa renouvle yon pèmi apre yon enspeksyon montre kote a respekte Kòd Manje a.
Sa eta a ekri: Prerequisite for Operation (8-301.11)
29 desanm 2025, enspeksyon woutin: yo te note 8 vyolasyon
Travayè yo gen dwa manje, bwè, oswa sèvi ak tabak oswa aparèy pou vape sèlman nan zòn yo fikse pou sa, kote manje, ekipman pwòp, ak istansil pwòp pa ka kontamine. Yon travayè manje gen dwa bwè nan yon resipyan ki fèmen si li manyen li yon fason pou anyen pa kontamine.
Poukisa sa enpòtan: Manje oswa fimen kote y ap prepare manje ka kontamine men, manje, ak sifas ki touche manje.
Sa eta a ekri: Eating, Drinking, or Using Tobacco (2-401.11)
Travayè manje yo dwe lave men yo epi, ak kèk eksepsyon, yo pa gen dwa touche manje ki pare pou manje ak men yo toutouni. Yo dwe sèvi ak zouti tankou papye pou manyen manje, espatil, pens, oswa gan ki sèvi yon sèl fwa.
Poukisa sa enpòtan: Touche manje ki pare pou manje ak men toutouni ka gaye maladi manje bay.
Sa eta a ekri: Preventing Contamination from Hands (3-301.11)
Manje dwe sere nan yon kote ki pwòp epi ki sèk, kote li pa ekspoze ak dlo k ap vole oswa pousyè, epi omwen 6 pous anwo atè a, ak kèk eksepsyon.
Poukisa sa enpòtan: Mikwòb ka kontamine manje ki pa byen sere, oswa grandi ladan l.
Sa eta a ekri: Food Storage-Preventing Contamination from the Premises (3-305.11)
Manje ki pare pou manje ki bezwen rete nan frijidè pou li rete san danje, epi yo kenbe plis pase 24 èdtan, dwe make ak dat limit pou yo manje li, vann li, oswa jete li. Yo gen dwa kenbe li nan 41°F oswa pi ba pandan 7 jou pou pi plis.
Poukisa sa enpòtan: Kèk mikwòb, tankou Listeria, kontinye grandi dousman nan yon frijidè, kidonk manje yo kenbe twò lontan ka vin danjere.
Sa eta a ekri: Ready-To-Eat Time/Temperature Control for Safety Food, Date Marking (3-501.17)
Yon lavabo pou lave men dwe ekipe pou bay dlo nan tanperati Kòd la fikse oswa pi wo, atravè yon valv melanj oswa yon robinèt konbine. Yon robinèt ki fèmen poukont li dwe koule pandan omwen 15 segonn.
Poukisa sa enpòtan: Twò piti dlo k ap koule, oswa move tanperati dlo, ka lakòz moun mal lave men yo.
Sa eta a ekri: Handwashing Sinks, Installation (5-202.12)
Omwen 1 lavabo sèvis, oswa 1 zòn netwayaj ki gen rebò ak yon drenaj atè, dwe disponib pou netwaye mòp epi jete dlo mòp. Yo pa gen dwa sèvi ak twalèt ak irinwa pou jete dlo mòp.
Poukisa sa enpòtan: Dlo mòp pote mikwòb ak salte, epi yo dwe jete li kote li p ap kontamine manje oswa ekipman.
Sa eta a ekri: Service Sink (5-203.13)
Yon lavabo pou lave men dwe toujou aksesib pou travayè yo sèvi ak li, epi yo pa gen dwa sèvi ak li pou anyen ki pa lave men.
Poukisa sa enpòtan: Yon lavabo ki fasil pou jwenn ankouraje travayè yo lave men yo lè yo dwe fè sa.
Sa eta a ekri: Using a Handwashing Sink-Operation and Maintenance (5-205.11)
Chak lavabo pou lave men, oswa chak pè lavabo ki youn bò kote lòt, dwe gen savon pou men.
Poukisa sa enpòtan: Savon nesesè pou ede retire mikwòb ak salte nan men.
Sa eta a ekri: Handwashing Cleanser, Availability (6-301.11)
29 avril 2025, enspeksyon woutin: yo te note 10 vyolasyon
Travayè yo gen dwa manje, bwè, oswa sèvi ak tabak oswa aparèy pou vape sèlman nan zòn yo fikse pou sa, kote manje, ekipman pwòp, ak istansil pwòp pa ka kontamine. Yon travayè manje gen dwa bwè nan yon resipyan ki fèmen si li manyen li yon fason pou anyen pa kontamine.
Poukisa sa enpòtan: Manje oswa fimen kote y ap prepare manje ka kontamine men, manje, ak sifas ki touche manje.
Sa eta a ekri: Eating, Drinking, or Using Tobacco (2-401.11)
Manje kri ki soti nan bèt, tankou vyann, volay, ak pwason, dwe rete separe ak manje ki pare pou manje, epi diferan kalite manje kri ki soti nan bèt dwe rete separe youn ak lòt. Manje yo sere dwe kouvri oswa vlope, ak kèk eksepsyon.
Poukisa sa enpòtan: Mikwòb ki sou manje kri ki soti nan bèt ka pase sou manje ki pare pou manje.
Sa eta a ekri: Packaged and Unpackaged Food-Separation, Packaging, and Segregation (3-302.11)
Manje ki pare pou manje ki bezwen rete nan frijidè pou li rete san danje, epi yo kenbe plis pase 24 èdtan, dwe make ak dat limit pou yo manje li, vann li, oswa jete li. Yo gen dwa kenbe li nan 41°F oswa pi ba pandan 7 jou pou pi plis.
Poukisa sa enpòtan: Kèk mikwòb, tankou Listeria, kontinye grandi dousman nan yon frijidè, kidonk manje yo kenbe twò lontan ka vin danjere.
Sa eta a ekri: Ready-To-Eat Time/Temperature Control for Safety Food, Date Marking (3-501.17)
Yon twous tès oswa yon lòt aparèy ki mezire egzakteman fòs solisyon dezenfektan an dwe disponib.
Poukisa sa enpòtan: Twò piti dezenfektan pa dezenfekte, epi twòp ta ka toksik.
Sa eta a ekri: Sanitizing Solutions, Testing Devices (4-302.14)
Sifas ki touche manje, ak istansil, dwe pwòp lè ou gade yo ak lè ou touche yo. Sifas pou kwit manje pa dwe gen kwout grès, epi lòt sifas ekipman pa dwe gen pousyè, salte, ak manje ki akimile.
Poukisa sa enpòtan: Netwayaj pèmèt sifas yo dezenfekte, li anpeche mikwòb akimile, epi li evite atire ensèk ak wonjè.
Sa eta a ekri: Equipment, Food-Contact Surfaces, Nonfood-Contact Surfaces, and Utensils (4-601.11)
Yon lavabo pou lave men dwe ekipe pou bay dlo nan tanperati Kòd la fikse oswa pi wo, atravè yon valv melanj oswa yon robinèt konbine. Yon robinèt ki fèmen poukont li dwe koule pandan omwen 15 segonn.
Poukisa sa enpòtan: Twò piti dlo k ap koule, oswa move tanperati dlo, ka lakòz moun mal lave men yo.
Sa eta a ekri: Handwashing Sinks, Installation (5-202.12)
Yon lavabo pou lave men dwe toujou aksesib pou travayè yo sèvi ak li, epi yo pa gen dwa sèvi ak li pou anyen ki pa lave men.
Poukisa sa enpòtan: Yon lavabo ki fasil pou jwenn ankouraje travayè yo lave men yo lè yo dwe fè sa.
Sa eta a ekri: Using a Handwashing Sink-Operation and Maintenance (5-205.11)
Resipyan pou fatra, bagay ki ka resikle, ak bagay pou retounen dwe rete kouvri. Anndan, sa aplike lè yo gen rès manje epi yo pa sèvi ak yo san rete, oswa apre yo fin plen. Deyò, yo bezwen kouvèti oswa pòt ki fèmen byen jis.
Poukisa sa enpòtan: Fatra ki pa byen sere ka atire ensèk ak wonjè epi ba yo abri.
Sa eta a ekri: Covering Receptacles (5-501.113)
Chak lavabo pou lave men, oswa chak pè lavabo ki youn bò kote lòt, dwe gen savon pou men.
Poukisa sa enpòtan: Savon nesesè pou ede retire mikwòb ak salte nan men.
Sa eta a ekri: Handwashing Cleanser, Availability (6-301.11)
Chak lavabo pou lave men, oswa chak gwoup lavabo ki youn bò kote lòt, dwe gen yon mwayen pou seche men, tankou sèvyèt jetab oswa yon aparèy pou seche men.
Poukisa sa enpòtan: San sa, travayè yo ka seche men yo sou rad yo, epi men mouye pase mikwòb pi fasil pase men sèk.
Sa eta a ekri: Hand Drying Provision (6-301.12)
El Folklore de Mexico
1486 East Lebanon Road, Dover, DE 19901
Dènye enspeksyon ki gen vyolasyon: 5 fevriye 2026, yo te note 5. Enspeksyon ki gen vyolasyon nan de ane: 4.
5 fevriye 2026, enspeksyon woutin: yo te note 5 vyolasyon
Yo pa gen dwa sèvi ak eponj sou sifas ki touche manje yon fwa sifas sa yo netwaye epi dezenfekte oswa lè y ap sèvi ak yo.
Poukisa sa enpòtan: Eponj trè difisil pou netwaye epi yo ka kenbe anpil mikwòb.
Sa eta a ekri: Sponges Use Limitation (4-101.16)
Ekipman ak istansil pwòp, twal ki lave, ak atik ki sèvi yon sèl fwa dwe sere nan yon kote ki pwòp epi ki sèk, kote yo pa ekspoze ak dlo k ap vole oswa pousyè, epi omwen 6 pous anwo atè a, ak kèk eksepsyon.
Poukisa sa enpòtan: Atik pwòp ka kontamine anvan yo sèvi ak yo, pa egzanp ak dlo k ap koule oswa bèt nuizib.
Sa eta a ekri: Equipment, Utensils, Linens and Single-Service and Single-Use Articles Storing (4-903.11)
Sistèm chofaj, refwadisman, ak vantilasyon dwe fèt epi enstale yon fason pou bouch vantilasyon yo pa kontamine manje, ekipman, oswa istansil.
Poukisa sa enpòtan: Pousyè ak salte ki ranmase nan bouch vantilasyon ka tonbe sou manje ak sifas kote yo prepare manje.
Sa eta a ekri: Heating, Ventilation, Air Conditioning System Vents (6-202.12)
Batiman an ak enstalasyon li yo dwe rete an bon eta.
Poukisa sa enpòtan: Bagay ki an move eta ka pa fè travay yo la pou yo fè a.
Sa eta a ekri: Repairing-Premises, Structures, Attachments, and Fixtures-Methods (6-501.11)
Resipyan pou travay ki gen pwodui pwazon oswa toksik yo pran nan gwo rezèv, tankou pwodui netwayaj ak dezenfektan, dwe chak gen yon etikèt klè ak non òdinè pwodui a.
Poukisa sa enpòtan: Yon etikèt ede anpeche moun mal sèvi yon fason danjere ak sa ki anndan an.
Sa eta a ekri: Common Name-Working Containers (7-102.11)
30 jiyè 2025, enspeksyon suivi: yo te note 2 vyolasyon
Sifas ki touche manje, ak istansil, dwe pwòp lè ou gade yo ak lè ou touche yo. Sifas pou kwit manje pa dwe gen kwout grès, epi lòt sifas ekipman pa dwe gen pousyè, salte, ak manje ki akimile.
Poukisa sa enpòtan: Netwayaj pèmèt sifas yo dezenfekte, li anpeche mikwòb akimile, epi li evite atire ensèk ak wonjè.
Sa eta a ekri: Equipment, Food-Contact Surfaces, Nonfood-Contact Surfaces, and Utensils (4-601.11)
Batiman an dwe netwaye osi souvan sa nesesè pou li rete pwòp. Sof pou likid ki tonbe ak aksidan, netwayaj dwe fèt lè gen mwens manje ki ekspoze, tankou apre fèmti.
Poukisa sa enpòtan: Yon batiman pwòp ede pwoteje manje. Netwayaj ta dwe fèt lè manje sere epi yo p ap sèvi li ni prepare li.
Sa eta a ekri: Cleaning, Frequency and Restrictions (6-501.12)
21 jiyè 2025, enspeksyon woutin: yo te note 6 vyolasyon
Travayè yo dwe di moun ki responsab la lè yo gen sèten sentòm, tankou vomisman oswa dyare, oswa sèten maladi ki gaye nan manje. Apre sa, moun ki responsab la dwe kenbe yo deyò kote manje a oswa limite travay y ap fè.
Poukisa sa enpòtan: Yon travayè ki malad ka pase mikwòb bay manje ak bay lòt travayè.
Sa eta a ekri: Responsibility of Permit Holder, Person in Charge, and Conditional Employees (2-201.11)
Manje dwe sere nan yon kote ki pwòp epi ki sèk, kote li pa ekspoze ak dlo k ap vole oswa pousyè, epi omwen 6 pous anwo atè a, ak kèk eksepsyon.
Poukisa sa enpòtan: Mikwòb ka kontamine manje ki pa byen sere, oswa grandi ladan l.
Sa eta a ekri: Food Storage-Preventing Contamination from the Premises (3-305.11)
Yon twous tès oswa yon lòt aparèy ki mezire egzakteman fòs solisyon dezenfektan an dwe disponib.
Poukisa sa enpòtan: Twò piti dezenfektan pa dezenfekte, epi twòp ta ka toksik.
Sa eta a ekri: Sanitizing Solutions, Testing Devices (4-302.14)
Sifas ki touche manje, ak istansil, dwe pwòp lè ou gade yo ak lè ou touche yo. Sifas pou kwit manje pa dwe gen kwout grès, epi lòt sifas ekipman pa dwe gen pousyè, salte, ak manje ki akimile.
Poukisa sa enpòtan: Netwayaj pèmèt sifas yo dezenfekte, li anpeche mikwòb akimile, epi li evite atire ensèk ak wonjè.
Sa eta a ekri: Equipment, Food-Contact Surfaces, Nonfood-Contact Surfaces, and Utensils (4-601.11)
Batiman an dwe netwaye osi souvan sa nesesè pou li rete pwòp. Sof pou likid ki tonbe ak aksidan, netwayaj dwe fèt lè gen mwens manje ki ekspoze, tankou apre fèmti.
Poukisa sa enpòtan: Yon batiman pwòp ede pwoteje manje. Netwayaj ta dwe fèt lè manje sere epi yo p ap sèvi li ni prepare li.
Sa eta a ekri: Cleaning, Frequency and Restrictions (6-501.12)
Apre yo fin sèvi ak yo, mòp dwe plase yon fason pou yo ka seche nan lè san yo pa sal mi, ekipman, oswa founiti.
Poukisa sa enpòtan: Mòp ki pa netwaye epi sere kòmsadwa ka kontamine manje ak zòn kote yo prepare manje.
Sa eta a ekri: Drying Mops (6-501.16)
23 janvye 2025, enspeksyon woutin: yo te note 3 vyolasyon
Travayè yo dwe di moun ki responsab la lè yo gen sèten sentòm, tankou vomisman oswa dyare, oswa sèten maladi ki gaye nan manje. Apre sa, moun ki responsab la dwe kenbe yo deyò kote manje a oswa limite travay y ap fè.
Poukisa sa enpòtan: Yon travayè ki malad ka pase mikwòb bay manje ak bay lòt travayè.
Sa eta a ekri: Responsibility of Permit Holder, Person in Charge, and Conditional Employees (2-201.11)
Manje yo retire nan anbalaj orijinal li epi yo mete nan yon resipyan pou travay, tankou luil pou kwit, farin, sèl, oswa sik, dwe gen yon etikèt ak non òdinè manje a, sof si li fasil pou rekonèt.
Poukisa sa enpòtan: Sèvi ak move engredyan pa erè ka fè gwo tò, pa egzanp pou yon moun ki gen alèji ak yon manje.
Sa eta a ekri: Food Storage Containers Identified with Common Name of Food (3-302.12)
Manje dwe sere nan yon kote ki pwòp epi ki sèk, kote li pa ekspoze ak dlo k ap vole oswa pousyè, epi omwen 6 pous anwo atè a, ak kèk eksepsyon.
Poukisa sa enpòtan: Mikwòb ka kontamine manje ki pa byen sere, oswa grandi ladan l.
Sa eta a ekri: Food Storage-Preventing Contamination from the Premises (3-305.11)
El Gallito
1030 South Little Creek Road, Dover, DE 19901
Dènye enspeksyon ki gen vyolasyon: 28 oktòb 2026, yo te note 3. Enspeksyon ki gen vyolasyon nan de ane: 4.
28 oktòb 2026, enspeksyon woutin: yo te note 3 vyolasyon
Istansil y ap sèvi ak yo dwe ranje ant chak itilizasyon nan youn nan fason Kòd la pèmèt, pa egzanp nan manje a ak manch lan anwo manje a, oswa sou yon sifas pwòp.
Poukisa sa enpòtan: Mikwòb ka pase nan manje apati yon istansil yo te mete sou yon sifas ki pa t netwaye epi dezenfekte.
Sa eta a ekri: In-Use Utensils, Between-Use Storage (3-304.12)
Sifas ekipman ki pa touche manje, men ki konn pran dlo ki vole sou yo, likid ki tonbe sou yo, oswa ki bezwen netwaye souvan, dwe fèt ak yon materyo lis ki reziste kont kowozyon epi ki pa absòbe likid.
Poukisa sa enpòtan: Ekipman ki fasil pou netwaye kenbe mwens mikwòb epi li gen mwens chans atire wonjè ak ensèk.
Sa eta a ekri: Nonfood-Contact Surfaces (4-101.19)
Pwopriyete a pa dwe gen ensèk, wonjè, ak lòt bèt nuizib. Pou sa, yo dwe verifye livrezon yo, verifye pwopriyete a pou siy bèt nuizib, sèvi ak pèlen oswa lòt mwayen kontwòl si yo jwenn bèt nuizib, epi retire kote bèt nuizib ka viv.
Poukisa sa enpòtan: Ensèk ak lòt bèt nuizib ka bay moun maladi lè yo kontamine manje ak sifas ki touche manje.
Sa eta a ekri: Controlling Pests (6-501.111)
7 oktòb 2026, enspeksyon woutin: yo te note 13 vyolasyon
Travayè manje yo dwe sèvi ak yon pwodui netwayaj pou lave men yo ak pati bra yo ki pa kouvri, nan yon lavabo pou lave men, pandan omwen 20 segonn, apre sa rense yo epi seche yo.
Poukisa sa enpòtan: Lave men diminye mikwòb ki ka pase sot nan men al nan manje.
Sa eta a ekri: Cleaning Procedure (2-301.12)
Istansil y ap sèvi ak yo dwe ranje ant chak itilizasyon nan youn nan fason Kòd la pèmèt, pa egzanp nan manje a ak manch lan anwo manje a, oswa sou yon sifas pwòp.
Poukisa sa enpòtan: Mikwòb ka pase nan manje apati yon istansil yo te mete sou yon sifas ki pa t netwaye epi dezenfekte.
Sa eta a ekri: In-Use Utensils, Between-Use Storage (3-304.12)
Manje yo anbale nan kote manje a dwe gen yon etikèt ak non manje a, engredyan yo, kantite a, non biznis la ak kote li ye, ak nenpòt alèjèn manje prensipal.
Poukisa sa enpòtan: Moun ki gen alèji ak sèten manje oswa engredyan bezwen enfòmasyon sa a.
Sa eta a ekri: Food Labels (3-602.11)
Sifas ekipman ki pa touche manje, men ki konn pran dlo ki vole sou yo, likid ki tonbe sou yo, oswa ki bezwen netwaye souvan, dwe fèt ak yon materyo lis ki reziste kont kowozyon epi ki pa absòbe likid.
Poukisa sa enpòtan: Ekipman ki fasil pou netwaye kenbe mwens mikwòb epi li gen mwens chans atire wonjè ak ensèk.
Sa eta a ekri: Nonfood-Contact Surfaces (4-101.19)
Yon twous tès oswa yon lòt aparèy ki mezire egzakteman fòs solisyon dezenfektan an dwe disponib.
Poukisa sa enpòtan: Twò piti dezenfektan pa dezenfekte, epi twòp ta ka toksik.
Sa eta a ekri: Sanitizing Solutions, Testing Devices (4-302.14)
Yon dezenfektan chimik pou veso ak ekipman dwe sèvi jan etikèt li ki anrejistre nan EPA di, epi ak fòs, tanperati, ak lòt kondisyon Kòd la fikse.
Poukisa sa enpòtan: Jan yon dezenfektan travay byen depann de fòs li, tanperati li, pH li, ak dite dlo a.
Sa eta a ekri: Manual and Mechanical Warewashing Equipment, Chemical Sanitization-Temperature, pH, Concentration and Hardness (4-501.114)
Dlo pou lave veso dwe gen savon, detèjan, oswa yon lòt pwodui netwayaj, epi yo dwe sèvi ak li jan etikèt fabrikan an di.
Poukisa sa enpòtan: Veso ka pa vin pwòp si yo sèvi ak twò piti pwodui netwayaj, epi sèvi ak li san prekosyon ka kite rès pwodui chimik ki antre nan manje.
Sa eta a ekri: Warewashing Equipment, Cleaning Agents (4-501.17)
Dlo pou lave veso alamen dwe rete nan 110°F oswa pi cho, oswa nan tanperati ki sou etikèt pwodui netwayaj la.
Poukisa sa enpòtan: Dlo ki pi fre ka anpeche detèjan an travay byen, pa egzanp sou grès bèt.
Sa eta a ekri: Manual Warewashing Equipment, Wash Solution Temperature (4-501.19)
Yon lavabo pou lave men dwe ekipe pou bay dlo nan tanperati Kòd la fikse oswa pi wo, atravè yon valv melanj oswa yon robinèt konbine. Yon robinèt ki fèmen poukont li dwe koule pandan omwen 15 segonn.
Poukisa sa enpòtan: Twò piti dlo k ap koule, oswa move tanperati dlo, ka lakòz moun mal lave men yo.
Sa eta a ekri: Handwashing Sinks, Installation (5-202.12)
Yon lavabo pou lave men dwe toujou aksesib pou travayè yo sèvi ak li, epi yo pa gen dwa sèvi ak li pou anyen ki pa lave men.
Poukisa sa enpòtan: Yon lavabo ki fasil pou jwenn ankouraje travayè yo lave men yo lè yo dwe fè sa.
Sa eta a ekri: Using a Handwashing Sink-Operation and Maintenance (5-205.11)
Chak lavabo pou lave men, oswa chak pè lavabo ki youn bò kote lòt, dwe gen savon pou men.
Poukisa sa enpòtan: Savon nesesè pou ede retire mikwòb ak salte nan men.
Sa eta a ekri: Handwashing Cleanser, Availability (6-301.11)
Chak lavabo pou lave men, oswa chak gwoup lavabo ki youn bò kote lòt, dwe gen yon mwayen pou seche men, tankou sèvyèt jetab oswa yon aparèy pou seche men.
Poukisa sa enpòtan: San sa, travayè yo ka seche men yo sou rad yo, epi men mouye pase mikwòb pi fasil pase men sèk.
Sa eta a ekri: Hand Drying Provision (6-301.12)
Pwopriyete a pa dwe gen ensèk, wonjè, ak lòt bèt nuizib. Pou sa, yo dwe verifye livrezon yo, verifye pwopriyete a pou siy bèt nuizib, sèvi ak pèlen oswa lòt mwayen kontwòl si yo jwenn bèt nuizib, epi retire kote bèt nuizib ka viv.
Poukisa sa enpòtan: Ensèk ak lòt bèt nuizib ka bay moun maladi lè yo kontamine manje ak sifas ki touche manje.
Sa eta a ekri: Controlling Pests (6-501.111)
7 avril 2026, enspeksyon woutin: yo te note 1 vyolasyon
12 mas 2026, enspeksyon woutin: yo te note 13 vyolasyon
Moun ki responsab la dwe yon manadjè sètifye nan pwoteksyon manje, sa vle di li pase yon egzamen nan yon pwogram akredite.
Poukisa sa enpòtan: Manadjè yo bezwen konnen epi kontwole risk ki afekte sekirite manje y ap vann oswa sèvi a.
Sa eta a ekri: Certified Food Protection Manager (2-102.12)
Travayè yo dwe di moun ki responsab la lè yo gen sèten sentòm, tankou vomisman oswa dyare, oswa sèten maladi ki gaye nan manje. Apre sa, moun ki responsab la dwe kenbe yo deyò kote manje a oswa limite travay y ap fè.
Poukisa sa enpòtan: Yon travayè ki malad ka pase mikwòb bay manje ak bay lòt travayè.
Sa eta a ekri: Responsibility of Permit Holder, Person in Charge, and Conditional Employees (2-201.11)
Travayè manje yo dwe lave men yo jis anvan yo travay ak manje, epi apre bagay ki ka sal men yo, tankou ale nan twalèt, touse, estènen, manje, oswa manyen ekipman sal.
Poukisa sa enpòtan: Men yo ka ranmase mikwòb pandan aktivite sa yo.
Sa eta a ekri: When to Wash (2-301.14)
Gan ki sèvi yon sèl fwa dwe sèvi pou yon sèl travay sèlman, epi yo dwe jete yo lè yo andomaje oswa sal, oswa lè travay la entewonp.
Poukisa sa enpòtan: Gan sal ka pase mikwòb bay manje.
Sa eta a ekri: Gloves, Use Limitation (3-304.15)
Manje dwe sere nan yon kote ki pwòp epi ki sèk, kote li pa ekspoze ak dlo k ap vole oswa pousyè, epi omwen 6 pous anwo atè a, ak kèk eksepsyon.
Poukisa sa enpòtan: Mikwòb ka kontamine manje ki pa byen sere, oswa grandi ladan l.
Sa eta a ekri: Food Storage-Preventing Contamination from the Premises (3-305.11)
Manje ki pare pou manje ki bezwen rete nan frijidè pou li rete san danje, epi yo kenbe plis pase 24 èdtan, dwe make ak dat limit pou yo manje li, vann li, oswa jete li. Yo gen dwa kenbe li nan 41°F oswa pi ba pandan 7 jou pou pi plis.
Poukisa sa enpòtan: Kèk mikwòb, tankou Listeria, kontinye grandi dousman nan yon frijidè, kidonk manje yo kenbe twò lontan ka vin danjere.
Sa eta a ekri: Ready-To-Eat Time/Temperature Control for Safety Food, Date Marking (3-501.17)
Manje ki pare pou manje ki nan frijidè epi ki dwe make ak dat dwe jete si li depase limit tan li, si li pa gen dat, oswa si li gen yon dat ki twò ta.
Poukisa sa enpòtan: Kèk mikwòb, tankou Listeria, kontinye grandi dousman nan yon frijidè, kidonk manje yo kenbe twò lontan ka vin danjere.
Sa eta a ekri: Ready-To-Eat Time/Temperature Control for Safety Food, Disposition (3-501.18)
Yon kote manje ki sèvi ak yon limit tan olye tanperati pou kenbe manje san danje dwe gen pwosedi alekri, make manje a ak lè limit pou yo sèvi ak li, epi jete li lè tan an fini.
Poukisa sa enpòtan: Manje yo kenbe san kontwòl tanperati ka rete pandan yon tan limite sèlman, kidonk fòk yo swiv tan an.
Sa eta a ekri: Time as a Public Health Control (3-501.19)
Manje ki anbale dwe respekte estanda federal ki defini sa yon manje yo vann anba yon non byen presi dwe ye.
Poukisa sa enpòtan: Konnen egzakteman sa yon manje ye enpòtan pou retrase yon epidemi maladi ak pou enfòmasyon sou nitrisyon.
Sa eta a ekri: Standards of Identity (3-601.11)
Sifas ekipman ki pa touche manje, men ki konn pran dlo ki vole sou yo, likid ki tonbe sou yo, oswa ki bezwen netwaye souvan, dwe fèt ak yon materyo lis ki reziste kont kowozyon epi ki pa absòbe likid.
Poukisa sa enpòtan: Ekipman ki fasil pou netwaye kenbe mwens mikwòb epi li gen mwens chans atire wonjè ak ensèk.
Sa eta a ekri: Nonfood-Contact Surfaces (4-101.19)
Sifas ak istansil ki touche manje dwe netwaye nan moman yo fikse, tankou lè yo pase sot nan manje kri al nan manje ki pare pou manje, chak fwa yo ka te kontamine, epi, ak kèk eksepsyon, omwen chak 4 èdtan lè yo sèvi ak manje ki dwe rete cho oswa frèt pou li rete san danje.
Poukisa sa enpòtan: Mikwòb ka pase sot nan yon manje al nan yon lòt sou istansil, planch pou koupe, ak lòt sifas.
Sa eta a ekri: Equipment Food-Contact Surfaces and Utensils-Frequency (4-602.11)
Ekipman ak istansil pwòp, twal ki lave, ak atik ki sèvi yon sèl fwa dwe sere nan yon kote ki pwòp epi ki sèk, kote yo pa ekspoze ak dlo k ap vole oswa pousyè, epi omwen 6 pous anwo atè a, ak kèk eksepsyon.
Poukisa sa enpòtan: Atik pwòp ka kontamine anvan yo sèvi ak yo, pa egzanp ak dlo k ap koule oswa bèt nuizib.
Sa eta a ekri: Equipment, Utensils, Linens and Single-Service and Single-Use Articles Storing (4-903.11)
Chak lavabo pou lave men, oswa chak gwoup lavabo ki youn bò kote lòt, dwe gen yon mwayen pou seche men, tankou sèvyèt jetab oswa yon aparèy pou seche men.
Poukisa sa enpòtan: San sa, travayè yo ka seche men yo sou rad yo, epi men mouye pase mikwòb pi fasil pase men sèk.
Sa eta a ekri: Hand Drying Provision (6-301.12)
El Mercado Latino Fruteria and Paletetaria
Jefferic Boulevard, Dover, DE 19901
Dènye enspeksyon ki gen vyolasyon: 27 oktòb 2025, yo te note 2. Enspeksyon ki gen vyolasyon nan de ane: 4.
27 oktòb 2025, enspeksyon suivi: yo te note 2 vyolasyon
Moun ki responsab la dwe yon manadjè sètifye nan pwoteksyon manje, sa vle di li pase yon egzamen nan yon pwogram akredite.
Poukisa sa enpòtan: Manadjè yo bezwen konnen epi kontwole risk ki afekte sekirite manje y ap vann oswa sèvi a.
Sa eta a ekri: Certified Food Protection Manager (2-102.12)
Ekipman dwe rete an bon eta, ak pati tankou pòt, jwen, ak gon ki rete antye, ki fèmen byen jis, epi ki byen ajiste.
Poukisa sa enpòtan: Ekipman ki an move eta ka pa mache jan li te fèt pou mache. Pa egzanp, yon frijidè ka pa kenbe manje nan yon tanperati ki san danje ankò.
Sa eta a ekri: Good Repair and Proper Adjustment-Equipment (4-501.11)
15 oktòb 2025, enspeksyon woutin: yo te note 6 vyolasyon
Moun ki responsab la dwe yon manadjè sètifye nan pwoteksyon manje, sa vle di li pase yon egzamen nan yon pwogram akredite.
Poukisa sa enpòtan: Manadjè yo bezwen konnen epi kontwole risk ki afekte sekirite manje y ap vann oswa sèvi a.
Sa eta a ekri: Certified Food Protection Manager (2-102.12)
Travayè yo dwe di moun ki responsab la lè yo gen sèten sentòm, tankou vomisman oswa dyare, oswa sèten maladi ki gaye nan manje. Apre sa, moun ki responsab la dwe kenbe yo deyò kote manje a oswa limite travay y ap fè.
Poukisa sa enpòtan: Yon travayè ki malad ka pase mikwòb bay manje ak bay lòt travayè.
Sa eta a ekri: Responsibility of Permit Holder, Person in Charge, and Conditional Employees (2-201.11)
Yon twous tès oswa yon lòt aparèy ki mezire egzakteman fòs solisyon dezenfektan an dwe disponib.
Poukisa sa enpòtan: Twò piti dezenfektan pa dezenfekte, epi twòp ta ka toksik.
Sa eta a ekri: Sanitizing Solutions, Testing Devices (4-302.14)
Ekipman dwe rete an bon eta, ak pati tankou pòt, jwen, ak gon ki rete antye, ki fèmen byen jis, epi ki byen ajiste.
Poukisa sa enpòtan: Ekipman ki an move eta ka pa mache jan li te fèt pou mache. Pa egzanp, yon frijidè ka pa kenbe manje nan yon tanperati ki san danje ankò.
Sa eta a ekri: Good Repair and Proper Adjustment-Equipment (4-501.11)
Resipyan pou fatra, bagay ki ka resikle, ak bagay pou retounen, ak pou nenpòt bagay ki gen rès manje, dwe dirab, fasil pou netwaye, yo pa dwe koule, yo dwe reziste kont ensèk ak wonjè, epi yo pa dwe absòbe likid.
Poukisa sa enpòtan: Fatra ki pa byen sere ka atire ensèk ak wonjè epi ba yo abri.
Sa eta a ekri: Receptacles (5-501.13)
Chak lavabo pou lave men, oswa chak gwoup lavabo ki youn bò kote lòt, dwe gen yon mwayen pou seche men, tankou sèvyèt jetab oswa yon aparèy pou seche men.
Poukisa sa enpòtan: San sa, travayè yo ka seche men yo sou rad yo, epi men mouye pase mikwòb pi fasil pase men sèk.
Sa eta a ekri: Hand Drying Provision (6-301.12)
20 novanm 2024, enspeksyon suivi: yo te note 1 vyolasyon
Moun ki responsab la dwe yon manadjè sètifye nan pwoteksyon manje, sa vle di li pase yon egzamen nan yon pwogram akredite.
Poukisa sa enpòtan: Manadjè yo bezwen konnen epi kontwole risk ki afekte sekirite manje y ap vann oswa sèvi a.
Sa eta a ekri: Certified Food Protection Manager (2-102.12)
6 novanm 2024, enspeksyon suivi: yo te note 5 vyolasyon
Moun ki responsab la dwe yon manadjè sètifye nan pwoteksyon manje, sa vle di li pase yon egzamen nan yon pwogram akredite.
Poukisa sa enpòtan: Manadjè yo bezwen konnen epi kontwole risk ki afekte sekirite manje y ap vann oswa sèvi a.
Sa eta a ekri: Certified Food Protection Manager (2-102.12)
Ekipman dwe rete an bon eta, ak pati tankou pòt, jwen, ak gon ki rete antye, ki fèmen byen jis, epi ki byen ajiste.
Poukisa sa enpòtan: Ekipman ki an move eta ka pa mache jan li te fèt pou mache. Pa egzanp, yon frijidè ka pa kenbe manje nan yon tanperati ki san danje ankò.
Sa eta a ekri: Good Repair and Proper Adjustment-Equipment (4-501.11)
Yon lavabo pou lave men dwe ekipe pou bay dlo nan tanperati Kòd la fikse oswa pi wo, atravè yon valv melanj oswa yon robinèt konbine. Yon robinèt ki fèmen poukont li dwe koule pandan omwen 15 segonn.
Poukisa sa enpòtan: Twò piti dlo k ap koule, oswa move tanperati dlo, ka lakòz moun mal lave men yo.
Sa eta a ekri: Handwashing Sinks, Installation (5-202.12)
Resipyan pou fatra, bagay ki ka resikle, ak bagay pou retounen, ak pou nenpòt bagay ki gen rès manje, dwe dirab, fasil pou netwaye, yo pa dwe koule, yo dwe reziste kont ensèk ak wonjè, epi yo pa dwe absòbe likid.
Poukisa sa enpòtan: Fatra ki pa byen sere ka atire ensèk ak wonjè epi ba yo abri.
Sa eta a ekri: Receptacles (5-501.13)
Chak lavabo pou lave men, oswa chak gwoup lavabo ki youn bò kote lòt, dwe gen yon mwayen pou seche men, tankou sèvyèt jetab oswa yon aparèy pou seche men.
Poukisa sa enpòtan: San sa, travayè yo ka seche men yo sou rad yo, epi men mouye pase mikwòb pi fasil pase men sèk.
Sa eta a ekri: Hand Drying Provision (6-301.12)
El Nopal Mexican Restaurant
617 East Loockerman Street, Dover, DE 19901
Dènye enspeksyon ki gen vyolasyon: 10 mas 2026, yo te note 12. Enspeksyon ki gen vyolasyon nan de ane: 3.
10 mas 2026, enspeksyon woutin: yo te note 12 vyolasyon
Travayè yo gen dwa manje, bwè, oswa sèvi ak tabak oswa aparèy pou vape sèlman nan zòn yo fikse pou sa, kote manje, ekipman pwòp, ak istansil pwòp pa ka kontamine. Yon travayè manje gen dwa bwè nan yon resipyan ki fèmen si li manyen li yon fason pou anyen pa kontamine.
Poukisa sa enpòtan: Manje oswa fimen kote y ap prepare manje ka kontamine men, manje, ak sifas ki touche manje.
Sa eta a ekri: Eating, Drinking, or Using Tobacco (2-401.11)
Manje kri ki soti nan bèt, tankou vyann, volay, ak pwason, dwe rete separe ak manje ki pare pou manje, epi diferan kalite manje kri ki soti nan bèt dwe rete separe youn ak lòt. Manje yo sere dwe kouvri oswa vlope, ak kèk eksepsyon.
Poukisa sa enpòtan: Mikwòb ki sou manje kri ki soti nan bèt ka pase sou manje ki pare pou manje.
Sa eta a ekri: Packaged and Unpackaged Food-Separation, Packaging, and Segregation (3-302.11)
Manje yo retire nan anbalaj orijinal li epi yo mete nan yon resipyan pou travay, tankou luil pou kwit, farin, sèl, oswa sik, dwe gen yon etikèt ak non òdinè manje a, sof si li fasil pou rekonèt.
Poukisa sa enpòtan: Sèvi ak move engredyan pa erè ka fè gwo tò, pa egzanp pou yon moun ki gen alèji ak yon manje.
Sa eta a ekri: Food Storage Containers Identified with Common Name of Food (3-302.12)
Istansil y ap sèvi ak yo dwe ranje ant chak itilizasyon nan youn nan fason Kòd la pèmèt, pa egzanp nan manje a ak manch lan anwo manje a, oswa sou yon sifas pwòp.
Poukisa sa enpòtan: Mikwòb ka pase nan manje apati yon istansil yo te mete sou yon sifas ki pa t netwaye epi dezenfekte.
Sa eta a ekri: In-Use Utensils, Between-Use Storage (3-304.12)
Sifas ekipman ki pa touche manje, men ki konn pran dlo ki vole sou yo, likid ki tonbe sou yo, oswa ki bezwen netwaye souvan, dwe fèt ak yon materyo lis ki reziste kont kowozyon epi ki pa absòbe likid.
Poukisa sa enpòtan: Ekipman ki fasil pou netwaye kenbe mwens mikwòb epi li gen mwens chans atire wonjè ak ensèk.
Sa eta a ekri: Nonfood-Contact Surfaces (4-101.19)
Yon dezenfektan chimik pou veso ak ekipman dwe sèvi jan etikèt li ki anrejistre nan EPA di, epi ak fòs, tanperati, ak lòt kondisyon Kòd la fikse.
Poukisa sa enpòtan: Jan yon dezenfektan travay byen depann de fòs li, tanperati li, pH li, ak dite dlo a.
Sa eta a ekri: Manual and Mechanical Warewashing Equipment, Chemical Sanitization-Temperature, pH, Concentration and Hardness (4-501.114)
Ekipman ak istansil pwòp, twal ki lave, ak atik ki sèvi yon sèl fwa dwe sere nan yon kote ki pwòp epi ki sèk, kote yo pa ekspoze ak dlo k ap vole oswa pousyè, epi omwen 6 pous anwo atè a, ak kèk eksepsyon.
Poukisa sa enpòtan: Atik pwòp ka kontamine anvan yo sèvi ak yo, pa egzanp ak dlo k ap koule oswa bèt nuizib.
Sa eta a ekri: Equipment, Utensils, Linens and Single-Service and Single-Use Articles Storing (4-903.11)
Resipyan pou fatra, bagay ki ka resikle, ak bagay pou retounen, ak pou nenpòt bagay ki gen rès manje, dwe dirab, fasil pou netwaye, yo pa dwe koule, yo dwe reziste kont ensèk ak wonjè, epi yo pa dwe absòbe likid.
Poukisa sa enpòtan: Fatra ki pa byen sere ka atire ensèk ak wonjè epi ba yo abri.
Sa eta a ekri: Receptacles (5-501.13)
Chak lavabo pou lave men, oswa chak gwoup lavabo ki youn bò kote lòt, dwe gen yon mwayen pou seche men, tankou sèvyèt jetab oswa yon aparèy pou seche men.
Poukisa sa enpòtan: San sa, travayè yo ka seche men yo sou rad yo, epi men mouye pase mikwòb pi fasil pase men sèk.
Sa eta a ekri: Hand Drying Provision (6-301.12)
Limyè a dwe omwen osi klere jan Kòd la fikse pou chak zòn, ak limyè ki pi klere a obligatwa kote travayè yo manyen manje oswa sèvi ak zouti tankou kouto, machin pou tranche, moulen, oswa si.
Poukisa sa enpòtan: Travayè yo bezwen ase limyè pou li etikèt, wè nan ki eta manje a ye, travay san danje, epi wè sa ki bezwen netwaye.
Sa eta a ekri: Intensity-Lighting (6-303.11)
Zòn kote travayè yo manje, bwè, oswa sèvi ak tabak, ak kazye pou afè yo, dwe plase kote manje, ekipman, ak istansil pa ka kontamine.
Poukisa sa enpòtan: Travayè yo ka pase mikwòb sot nan men al nan bouch al nan manje, epi rad lari ak afè pèsonèl pote kontaminan.
Sa eta a ekri: Designated Areas-Employee Accommodations for eating / drinking/smoking (6-403.11)
Pou li kenbe pèmi li, yon kote manje dwe afiche pèmi an kote kliyan ka wè li, swiv Kòd Manje a, kite enspektè eta a antre, epi korije pwoblèm nan delè eta a fikse.
Poukisa sa enpòtan: Yon moun ki gen pèmi ki pa ranpli devwa sa yo ka jwenn sanksyon dapre lalwa.
Sa eta a ekri: Responsibilities of the Permit Holder (8-304.11)
11 out 2025, enspeksyon woutin: yo te note 7 vyolasyon
Travayè yo dwe di moun ki responsab la lè yo gen sèten sentòm, tankou vomisman oswa dyare, oswa sèten maladi ki gaye nan manje. Apre sa, moun ki responsab la dwe kenbe yo deyò kote manje a oswa limite travay y ap fè.
Poukisa sa enpòtan: Yon travayè ki malad ka pase mikwòb bay manje ak bay lòt travayè.
Sa eta a ekri: Responsibility of Permit Holder, Person in Charge, and Conditional Employees (2-201.11)
Manje dwe sere nan yon kote ki pwòp epi ki sèk, kote li pa ekspoze ak dlo k ap vole oswa pousyè, epi omwen 6 pous anwo atè a, ak kèk eksepsyon.
Poukisa sa enpòtan: Mikwòb ka kontamine manje ki pa byen sere, oswa grandi ladan l.
Sa eta a ekri: Food Storage-Preventing Contamination from the Premises (3-305.11)
Yon lavabo pou lave men dwe toujou aksesib pou travayè yo sèvi ak li, epi yo pa gen dwa sèvi ak li pou anyen ki pa lave men.
Poukisa sa enpòtan: Yon lavabo ki fasil pou jwenn ankouraje travayè yo lave men yo lè yo dwe fè sa.
Sa eta a ekri: Using a Handwashing Sink-Operation and Maintenance (5-205.11)
Resipyan pou fatra, bagay ki ka resikle, ak bagay pou retounen dwe rete kouvri. Anndan, sa aplike lè yo gen rès manje epi yo pa sèvi ak yo san rete, oswa apre yo fin plen. Deyò, yo bezwen kouvèti oswa pòt ki fèmen byen jis.
Poukisa sa enpòtan: Fatra ki pa byen sere ka atire ensèk ak wonjè epi ba yo abri.
Sa eta a ekri: Covering Receptacles (5-501.113)
Chak lavabo pou lave men, oswa chak pè lavabo ki youn bò kote lòt, dwe gen savon pou men.
Poukisa sa enpòtan: Savon nesesè pou ede retire mikwòb ak salte nan men.
Sa eta a ekri: Handwashing Cleanser, Availability (6-301.11)
Chak lavabo pou lave men, oswa chak gwoup lavabo ki youn bò kote lòt, dwe gen yon mwayen pou seche men, tankou sèvyèt jetab oswa yon aparèy pou seche men.
Poukisa sa enpòtan: San sa, travayè yo ka seche men yo sou rad yo, epi men mouye pase mikwòb pi fasil pase men sèk.
Sa eta a ekri: Hand Drying Provision (6-301.12)
Limyè a dwe omwen osi klere jan Kòd la fikse pou chak zòn, ak limyè ki pi klere a obligatwa kote travayè yo manyen manje oswa sèvi ak zouti tankou kouto, machin pou tranche, moulen, oswa si.
Poukisa sa enpòtan: Travayè yo bezwen ase limyè pou li etikèt, wè nan ki eta manje a ye, travay san danje, epi wè sa ki bezwen netwaye.
Sa eta a ekri: Intensity-Lighting (6-303.11)
6 fevriye 2025, enspeksyon woutin: yo te note 5 vyolasyon
Manje kri ki soti nan bèt, tankou vyann, volay, ak pwason, dwe rete separe ak manje ki pare pou manje, epi diferan kalite manje kri ki soti nan bèt dwe rete separe youn ak lòt. Manje yo sere dwe kouvri oswa vlope, ak kèk eksepsyon.
Poukisa sa enpòtan: Mikwòb ki sou manje kri ki soti nan bèt ka pase sou manje ki pare pou manje.
Sa eta a ekri: Packaged and Unpackaged Food-Separation, Packaging, and Segregation (3-302.11)
Yo pa gen dwa sèvi ak eponj sou sifas ki touche manje yon fwa sifas sa yo netwaye epi dezenfekte oswa lè y ap sèvi ak yo.
Poukisa sa enpòtan: Eponj trè difisil pou netwaye epi yo ka kenbe anpil mikwòb.
Sa eta a ekri: Sponges Use Limitation (4-101.16)
Ekipman dwe rete an bon eta, ak pati tankou pòt, jwen, ak gon ki rete antye, ki fèmen byen jis, epi ki byen ajiste.
Poukisa sa enpòtan: Ekipman ki an move eta ka pa mache jan li te fèt pou mache. Pa egzanp, yon frijidè ka pa kenbe manje nan yon tanperati ki san danje ankò.
Sa eta a ekri: Good Repair and Proper Adjustment-Equipment (4-501.11)
Sifas ki touche manje, ak istansil, dwe pwòp lè ou gade yo ak lè ou touche yo. Sifas pou kwit manje pa dwe gen kwout grès, epi lòt sifas ekipman pa dwe gen pousyè, salte, ak manje ki akimile.
Poukisa sa enpòtan: Netwayaj pèmèt sifas yo dezenfekte, li anpeche mikwòb akimile, epi li evite atire ensèk ak wonjè.
Sa eta a ekri: Equipment, Food-Contact Surfaces, Nonfood-Contact Surfaces, and Utensils (4-601.11)
Resipyan pou fatra, bagay ki ka resikle, ak bagay pou retounen dwe rete kouvri. Anndan, sa aplike lè yo gen rès manje epi yo pa sèvi ak yo san rete, oswa apre yo fin plen. Deyò, yo bezwen kouvèti oswa pòt ki fèmen byen jis.
Poukisa sa enpòtan: Fatra ki pa byen sere ka atire ensèk ak wonjè epi ba yo abri.
Sa eta a ekri: Covering Receptacles (5-501.113)
El Nopal Mexican Restaurant
627 West Division St, Dover, DE 19904
Dènye enspeksyon ki gen vyolasyon: 4 septanm 2026, yo te note 1. Enspeksyon ki gen vyolasyon nan de ane: 5.
4 septanm 2026, enspeksyon woutin: yo te note 1 vyolasyon
1 septanm 2026, enspeksyon woutin: yo te note 4 vyolasyon
Manje ki dwe rete cho oswa frèt pou li rete san danje dwe kenbe nan 135°F oswa pi wo, oswa nan 41°F oswa pi ba.
Poukisa sa enpòtan: Mikwòb ka grandi, oswa fè toksin, lè manje rete twò lontan ant tanperati sa yo.
Sa eta a ekri: Time/Temperature Control for Safety Food, Hot and Cold Holding (3-501.16)
Ekipman dwe rete an bon eta, ak pati tankou pòt, jwen, ak gon ki rete antye, ki fèmen byen jis, epi ki byen ajiste.
Poukisa sa enpòtan: Ekipman ki an move eta ka pa mache jan li te fèt pou mache. Pa egzanp, yon frijidè ka pa kenbe manje nan yon tanperati ki san danje ankò.
Sa eta a ekri: Good Repair and Proper Adjustment-Equipment (4-501.11)
Chak lavabo pou lave men, oswa chak gwoup lavabo ki youn bò kote lòt, dwe gen yon mwayen pou seche men, tankou sèvyèt jetab oswa yon aparèy pou seche men.
Poukisa sa enpòtan: San sa, travayè yo ka seche men yo sou rad yo, epi men mouye pase mikwòb pi fasil pase men sèk.
Sa eta a ekri: Hand Drying Provision (6-301.12)
Yon kote manje pa gen dwa fonksyone san yon pèmi valab eta a bay.
Poukisa sa enpòtan: Eta a bay oswa renouvle yon pèmi apre yon enspeksyon montre kote a respekte Kòd Manje a.
Sa eta a ekri: Prerequisite for Operation (8-301.11)
10 mas 2026, enspeksyon woutin: yo te note 2 vyolasyon
Dlo pou lave veso dwe gen savon, detèjan, oswa yon lòt pwodui netwayaj, epi yo dwe sèvi ak li jan etikèt fabrikan an di.
Poukisa sa enpòtan: Veso ka pa vin pwòp si yo sèvi ak twò piti pwodui netwayaj, epi sèvi ak li san prekosyon ka kite rès pwodui chimik ki antre nan manje.
Sa eta a ekri: Warewashing Equipment, Cleaning Agents (4-501.17)
Sifas ki touche manje, ak istansil, dwe pwòp lè ou gade yo ak lè ou touche yo. Sifas pou kwit manje pa dwe gen kwout grès, epi lòt sifas ekipman pa dwe gen pousyè, salte, ak manje ki akimile.
Poukisa sa enpòtan: Netwayaj pèmèt sifas yo dezenfekte, li anpeche mikwòb akimile, epi li evite atire ensèk ak wonjè.
Sa eta a ekri: Equipment, Food-Contact Surfaces, Nonfood-Contact Surfaces, and Utensils (4-601.11)
12 out 2025, enspeksyon woutin: yo te note 4 vyolasyon
Manje kri ki soti nan bèt, tankou vyann, volay, ak pwason, dwe rete separe ak manje ki pare pou manje, epi diferan kalite manje kri ki soti nan bèt dwe rete separe youn ak lòt. Manje yo sere dwe kouvri oswa vlope, ak kèk eksepsyon.
Poukisa sa enpòtan: Mikwòb ki sou manje kri ki soti nan bèt ka pase sou manje ki pare pou manje.
Sa eta a ekri: Packaged and Unpackaged Food-Separation, Packaging, and Segregation (3-302.11)
Manje yo retire nan anbalaj orijinal li epi yo mete nan yon resipyan pou travay, tankou luil pou kwit, farin, sèl, oswa sik, dwe gen yon etikèt ak non òdinè manje a, sof si li fasil pou rekonèt.
Poukisa sa enpòtan: Sèvi ak move engredyan pa erè ka fè gwo tò, pa egzanp pou yon moun ki gen alèji ak yon manje.
Sa eta a ekri: Food Storage Containers Identified with Common Name of Food (3-302.12)
Ekipman dwe rete an bon eta, ak pati tankou pòt, jwen, ak gon ki rete antye, ki fèmen byen jis, epi ki byen ajiste.
Poukisa sa enpòtan: Ekipman ki an move eta ka pa mache jan li te fèt pou mache. Pa egzanp, yon frijidè ka pa kenbe manje nan yon tanperati ki san danje ankò.
Sa eta a ekri: Good Repair and Proper Adjustment-Equipment (4-501.11)
Chak lavabo pou lave men, oswa chak pè lavabo ki youn bò kote lòt, dwe gen savon pou men.
Poukisa sa enpòtan: Savon nesesè pou ede retire mikwòb ak salte nan men.
Sa eta a ekri: Handwashing Cleanser, Availability (6-301.11)
4 fevriye 2025, enspeksyon woutin: yo te note 2 vyolasyon
Istansil y ap sèvi ak yo dwe ranje ant chak itilizasyon nan youn nan fason Kòd la pèmèt, pa egzanp nan manje a ak manch lan anwo manje a, oswa sou yon sifas pwòp.
Poukisa sa enpòtan: Mikwòb ka pase nan manje apati yon istansil yo te mete sou yon sifas ki pa t netwaye epi dezenfekte.
Sa eta a ekri: In-Use Utensils, Between-Use Storage (3-304.12)
Manje dwe sere nan yon kote ki pwòp epi ki sèk, kote li pa ekspoze ak dlo k ap vole oswa pousyè, epi omwen 6 pous anwo atè a, ak kèk eksepsyon.
Poukisa sa enpòtan: Mikwòb ka kontamine manje ki pa byen sere, oswa grandi ladan l.
Sa eta a ekri: Food Storage-Preventing Contamination from the Premises (3-305.11)
El Pipil Restaurant
720 D Townsend Blvd, Dover, DE 19901
Dènye enspeksyon ki gen vyolasyon: 13 me 2026, yo te note 10. Enspeksyon ki gen vyolasyon nan de ane: 8.
13 me 2026, enspeksyon woutin: yo te note 10 vyolasyon
Travayè manje yo dwe lave men yo jis anvan yo travay ak manje, epi apre bagay ki ka sal men yo, tankou ale nan twalèt, touse, estènen, manje, oswa manyen ekipman sal.
Poukisa sa enpòtan: Men yo ka ranmase mikwòb pandan aktivite sa yo.
Sa eta a ekri: When to Wash (2-301.14)
Travayè yo gen dwa manje, bwè, oswa sèvi ak tabak oswa aparèy pou vape sèlman nan zòn yo fikse pou sa, kote manje, ekipman pwòp, ak istansil pwòp pa ka kontamine. Yon travayè manje gen dwa bwè nan yon resipyan ki fèmen si li manyen li yon fason pou anyen pa kontamine.
Poukisa sa enpòtan: Manje oswa fimen kote y ap prepare manje ka kontamine men, manje, ak sifas ki touche manje.
Sa eta a ekri: Eating, Drinking, or Using Tobacco (2-401.11)
Gan ki sèvi yon sèl fwa dwe sèvi pou yon sèl travay sèlman, epi yo dwe jete yo lè yo andomaje oswa sal, oswa lè travay la entewonp.
Poukisa sa enpòtan: Gan sal ka pase mikwòb bay manje.
Sa eta a ekri: Gloves, Use Limitation (3-304.15)
Manje konjle ki dwe rete frèt pou li rete san danje dwe dekonjle nan youn nan fason Kòd la pèmèt: nan yon frijidè, anba dlo fre k ap koule ki kouvri li nèt, nan yon mikwo-onn jis anvan yo kwit li, oswa kòm yon pati nan kwit la.
Poukisa sa enpòtan: Dekonjle yon move fason bay mikwòb ki te siviv konjelasyon an chans pou yo grandi jiska yon kantite ki danjere.
Sa eta a ekri: Thawing (3-501.13)
Manje ki dwe rete cho oswa frèt pou li rete san danje dwe kenbe nan 135°F oswa pi wo, oswa nan 41°F oswa pi ba.
Poukisa sa enpòtan: Mikwòb ka grandi, oswa fè toksin, lè manje rete twò lontan ant tanperati sa yo.
Sa eta a ekri: Time/Temperature Control for Safety Food, Hot and Cold Holding (3-501.16)
Manje ki pare pou manje ki nan frijidè epi ki dwe make ak dat dwe jete si li depase limit tan li, si li pa gen dat, oswa si li gen yon dat ki twò ta.
Poukisa sa enpòtan: Kèk mikwòb, tankou Listeria, kontinye grandi dousman nan yon frijidè, kidonk manje yo kenbe twò lontan ka vin danjere.
Sa eta a ekri: Ready-To-Eat Time/Temperature Control for Safety Food, Disposition (3-501.18)
Sifas ekipman ki pa touche manje, men ki konn pran dlo ki vole sou yo, likid ki tonbe sou yo, oswa ki bezwen netwaye souvan, dwe fèt ak yon materyo lis ki reziste kont kowozyon epi ki pa absòbe likid.
Poukisa sa enpòtan: Ekipman ki fasil pou netwaye kenbe mwens mikwòb epi li gen mwens chans atire wonjè ak ensèk.
Sa eta a ekri: Nonfood-Contact Surfaces (4-101.19)
Ekipman dwe rete an bon eta, ak pati tankou pòt, jwen, ak gon ki rete antye, ki fèmen byen jis, epi ki byen ajiste.
Poukisa sa enpòtan: Ekipman ki an move eta ka pa mache jan li te fèt pou mache. Pa egzanp, yon frijidè ka pa kenbe manje nan yon tanperati ki san danje ankò.
Sa eta a ekri: Good Repair and Proper Adjustment-Equipment (4-501.11)
Anpoul limyè dwe pwoteje, kouvri ak yon kouch pwoteksyon, oswa reziste kont kase an miyèt moso nan zòn ki gen manje ki pa kouvri, ekipman ak istansil pwòp, oswa atik ki sèvi yon sèl fwa ki pa vlope.
Poukisa sa enpòtan: Si yon anpoul kase, moso vè ta ka tonbe sou manje oswa atik pwòp.
Sa eta a ekri: Light Bulbs, Protective Shielding (6-202.11)
Pou li kenbe pèmi li, yon kote manje dwe afiche pèmi an kote kliyan ka wè li, swiv Kòd Manje a, kite enspektè eta a antre, epi korije pwoblèm nan delè eta a fikse.
Poukisa sa enpòtan: Yon moun ki gen pèmi ki pa ranpli devwa sa yo ka jwenn sanksyon dapre lalwa.
Sa eta a ekri: Responsibilities of the Permit Holder (8-304.11)
8 me 2026, enspeksyon woutin: yo te note 10 vyolasyon
Travayè manje yo dwe lave men yo jis anvan yo travay ak manje, epi apre bagay ki ka sal men yo, tankou ale nan twalèt, touse, estènen, manje, oswa manyen ekipman sal.
Poukisa sa enpòtan: Men yo ka ranmase mikwòb pandan aktivite sa yo.
Sa eta a ekri: When to Wash (2-301.14)
Travayè yo gen dwa manje, bwè, oswa sèvi ak tabak oswa aparèy pou vape sèlman nan zòn yo fikse pou sa, kote manje, ekipman pwòp, ak istansil pwòp pa ka kontamine. Yon travayè manje gen dwa bwè nan yon resipyan ki fèmen si li manyen li yon fason pou anyen pa kontamine.
Poukisa sa enpòtan: Manje oswa fimen kote y ap prepare manje ka kontamine men, manje, ak sifas ki touche manje.
Sa eta a ekri: Eating, Drinking, or Using Tobacco (2-401.11)
Gan ki sèvi yon sèl fwa dwe sèvi pou yon sèl travay sèlman, epi yo dwe jete yo lè yo andomaje oswa sal, oswa lè travay la entewonp.
Poukisa sa enpòtan: Gan sal ka pase mikwòb bay manje.
Sa eta a ekri: Gloves, Use Limitation (3-304.15)
Manje konjle ki dwe rete frèt pou li rete san danje dwe dekonjle nan youn nan fason Kòd la pèmèt: nan yon frijidè, anba dlo fre k ap koule ki kouvri li nèt, nan yon mikwo-onn jis anvan yo kwit li, oswa kòm yon pati nan kwit la.
Poukisa sa enpòtan: Dekonjle yon move fason bay mikwòb ki te siviv konjelasyon an chans pou yo grandi jiska yon kantite ki danjere.
Sa eta a ekri: Thawing (3-501.13)
Manje ki dwe rete cho oswa frèt pou li rete san danje dwe kenbe nan 135°F oswa pi wo, oswa nan 41°F oswa pi ba.
Poukisa sa enpòtan: Mikwòb ka grandi, oswa fè toksin, lè manje rete twò lontan ant tanperati sa yo.
Sa eta a ekri: Time/Temperature Control for Safety Food, Hot and Cold Holding (3-501.16)
Manje ki pare pou manje ki nan frijidè epi ki dwe make ak dat dwe jete si li depase limit tan li, si li pa gen dat, oswa si li gen yon dat ki twò ta.
Poukisa sa enpòtan: Kèk mikwòb, tankou Listeria, kontinye grandi dousman nan yon frijidè, kidonk manje yo kenbe twò lontan ka vin danjere.
Sa eta a ekri: Ready-To-Eat Time/Temperature Control for Safety Food, Disposition (3-501.18)
Sifas ekipman ki pa touche manje, men ki konn pran dlo ki vole sou yo, likid ki tonbe sou yo, oswa ki bezwen netwaye souvan, dwe fèt ak yon materyo lis ki reziste kont kowozyon epi ki pa absòbe likid.
Poukisa sa enpòtan: Ekipman ki fasil pou netwaye kenbe mwens mikwòb epi li gen mwens chans atire wonjè ak ensèk.
Sa eta a ekri: Nonfood-Contact Surfaces (4-101.19)
Ekipman dwe rete an bon eta, ak pati tankou pòt, jwen, ak gon ki rete antye, ki fèmen byen jis, epi ki byen ajiste.
Poukisa sa enpòtan: Ekipman ki an move eta ka pa mache jan li te fèt pou mache. Pa egzanp, yon frijidè ka pa kenbe manje nan yon tanperati ki san danje ankò.
Sa eta a ekri: Good Repair and Proper Adjustment-Equipment (4-501.11)
Anpoul limyè dwe pwoteje, kouvri ak yon kouch pwoteksyon, oswa reziste kont kase an miyèt moso nan zòn ki gen manje ki pa kouvri, ekipman ak istansil pwòp, oswa atik ki sèvi yon sèl fwa ki pa vlope.
Poukisa sa enpòtan: Si yon anpoul kase, moso vè ta ka tonbe sou manje oswa atik pwòp.
Sa eta a ekri: Light Bulbs, Protective Shielding (6-202.11)
Pou li kenbe pèmi li, yon kote manje dwe afiche pèmi an kote kliyan ka wè li, swiv Kòd Manje a, kite enspektè eta a antre, epi korije pwoblèm nan delè eta a fikse.
Poukisa sa enpòtan: Yon moun ki gen pèmi ki pa ranpli devwa sa yo ka jwenn sanksyon dapre lalwa.
Sa eta a ekri: Responsibilities of the Permit Holder (8-304.11)
5 me 2026, enspeksyon woutin: yo te note 10 vyolasyon
Travayè manje yo dwe lave men yo jis anvan yo travay ak manje, epi apre bagay ki ka sal men yo, tankou ale nan twalèt, touse, estènen, manje, oswa manyen ekipman sal.
Poukisa sa enpòtan: Men yo ka ranmase mikwòb pandan aktivite sa yo.
Sa eta a ekri: When to Wash (2-301.14)
Travayè yo gen dwa manje, bwè, oswa sèvi ak tabak oswa aparèy pou vape sèlman nan zòn yo fikse pou sa, kote manje, ekipman pwòp, ak istansil pwòp pa ka kontamine. Yon travayè manje gen dwa bwè nan yon resipyan ki fèmen si li manyen li yon fason pou anyen pa kontamine.
Poukisa sa enpòtan: Manje oswa fimen kote y ap prepare manje ka kontamine men, manje, ak sifas ki touche manje.
Sa eta a ekri: Eating, Drinking, or Using Tobacco (2-401.11)
Gan ki sèvi yon sèl fwa dwe sèvi pou yon sèl travay sèlman, epi yo dwe jete yo lè yo andomaje oswa sal, oswa lè travay la entewonp.
Poukisa sa enpòtan: Gan sal ka pase mikwòb bay manje.
Sa eta a ekri: Gloves, Use Limitation (3-304.15)
Manje konjle ki dwe rete frèt pou li rete san danje dwe dekonjle nan youn nan fason Kòd la pèmèt: nan yon frijidè, anba dlo fre k ap koule ki kouvri li nèt, nan yon mikwo-onn jis anvan yo kwit li, oswa kòm yon pati nan kwit la.
Poukisa sa enpòtan: Dekonjle yon move fason bay mikwòb ki te siviv konjelasyon an chans pou yo grandi jiska yon kantite ki danjere.
Sa eta a ekri: Thawing (3-501.13)
Manje ki dwe rete cho oswa frèt pou li rete san danje dwe kenbe nan 135°F oswa pi wo, oswa nan 41°F oswa pi ba.
Poukisa sa enpòtan: Mikwòb ka grandi, oswa fè toksin, lè manje rete twò lontan ant tanperati sa yo.
Sa eta a ekri: Time/Temperature Control for Safety Food, Hot and Cold Holding (3-501.16)
Manje ki pare pou manje ki nan frijidè epi ki dwe make ak dat dwe jete si li depase limit tan li, si li pa gen dat, oswa si li gen yon dat ki twò ta.
Poukisa sa enpòtan: Kèk mikwòb, tankou Listeria, kontinye grandi dousman nan yon frijidè, kidonk manje yo kenbe twò lontan ka vin danjere.
Sa eta a ekri: Ready-To-Eat Time/Temperature Control for Safety Food, Disposition (3-501.18)
Sifas ekipman ki pa touche manje, men ki konn pran dlo ki vole sou yo, likid ki tonbe sou yo, oswa ki bezwen netwaye souvan, dwe fèt ak yon materyo lis ki reziste kont kowozyon epi ki pa absòbe likid.
Poukisa sa enpòtan: Ekipman ki fasil pou netwaye kenbe mwens mikwòb epi li gen mwens chans atire wonjè ak ensèk.
Sa eta a ekri: Nonfood-Contact Surfaces (4-101.19)
Ekipman dwe rete an bon eta, ak pati tankou pòt, jwen, ak gon ki rete antye, ki fèmen byen jis, epi ki byen ajiste.
Poukisa sa enpòtan: Ekipman ki an move eta ka pa mache jan li te fèt pou mache. Pa egzanp, yon frijidè ka pa kenbe manje nan yon tanperati ki san danje ankò.
Sa eta a ekri: Good Repair and Proper Adjustment-Equipment (4-501.11)
Anpoul limyè dwe pwoteje, kouvri ak yon kouch pwoteksyon, oswa reziste kont kase an miyèt moso nan zòn ki gen manje ki pa kouvri, ekipman ak istansil pwòp, oswa atik ki sèvi yon sèl fwa ki pa vlope.
Poukisa sa enpòtan: Si yon anpoul kase, moso vè ta ka tonbe sou manje oswa atik pwòp.
Sa eta a ekri: Light Bulbs, Protective Shielding (6-202.11)
Pou li kenbe pèmi li, yon kote manje dwe afiche pèmi an kote kliyan ka wè li, swiv Kòd Manje a, kite enspektè eta a antre, epi korije pwoblèm nan delè eta a fikse.
Poukisa sa enpòtan: Yon moun ki gen pèmi ki pa ranpli devwa sa yo ka jwenn sanksyon dapre lalwa.
Sa eta a ekri: Responsibilities of the Permit Holder (8-304.11)
23 oktòb 2025, enspeksyon suivi: yo te note 2 vyolasyon
Manje ki dwe rete cho oswa frèt pou li rete san danje dwe kenbe nan 135°F oswa pi wo, oswa nan 41°F oswa pi ba.
Poukisa sa enpòtan: Mikwòb ka grandi, oswa fè toksin, lè manje rete twò lontan ant tanperati sa yo.
Sa eta a ekri: Time/Temperature Control for Safety Food, Hot and Cold Holding (3-501.16)
Ekipman dwe rete an bon eta, ak pati tankou pòt, jwen, ak gon ki rete antye, ki fèmen byen jis, epi ki byen ajiste.
Poukisa sa enpòtan: Ekipman ki an move eta ka pa mache jan li te fèt pou mache. Pa egzanp, yon frijidè ka pa kenbe manje nan yon tanperati ki san danje ankò.
Sa eta a ekri: Good Repair and Proper Adjustment-Equipment (4-501.11)
8 oktòb 2025, enspeksyon woutin: yo te note 4 vyolasyon
Manje ki dwe rete cho oswa frèt pou li rete san danje dwe kenbe nan 135°F oswa pi wo, oswa nan 41°F oswa pi ba.
Poukisa sa enpòtan: Mikwòb ka grandi, oswa fè toksin, lè manje rete twò lontan ant tanperati sa yo.
Sa eta a ekri: Time/Temperature Control for Safety Food, Hot and Cold Holding (3-501.16)
Manje ki pare pou manje ki bezwen rete nan frijidè pou li rete san danje, epi yo kenbe plis pase 24 èdtan, dwe make ak dat limit pou yo manje li, vann li, oswa jete li. Yo gen dwa kenbe li nan 41°F oswa pi ba pandan 7 jou pou pi plis.
Poukisa sa enpòtan: Kèk mikwòb, tankou Listeria, kontinye grandi dousman nan yon frijidè, kidonk manje yo kenbe twò lontan ka vin danjere.
Sa eta a ekri: Ready-To-Eat Time/Temperature Control for Safety Food, Date Marking (3-501.17)
Ekipman dwe rete an bon eta, ak pati tankou pòt, jwen, ak gon ki rete antye, ki fèmen byen jis, epi ki byen ajiste.
Poukisa sa enpòtan: Ekipman ki an move eta ka pa mache jan li te fèt pou mache. Pa egzanp, yon frijidè ka pa kenbe manje nan yon tanperati ki san danje ankò.
Sa eta a ekri: Good Repair and Proper Adjustment-Equipment (4-501.11)
Yon lavabo pou lave men dwe ekipe pou bay dlo nan tanperati Kòd la fikse oswa pi wo, atravè yon valv melanj oswa yon robinèt konbine. Yon robinèt ki fèmen poukont li dwe koule pandan omwen 15 segonn.
Poukisa sa enpòtan: Twò piti dlo k ap koule, oswa move tanperati dlo, ka lakòz moun mal lave men yo.
Sa eta a ekri: Handwashing Sinks, Installation (5-202.12)
8 me 2025, enspeksyon suivi: yo te note 1 vyolasyon
Resipyan pou fatra, bagay ki ka resikle, ak bagay pou retounen dwe rete kouvri. Anndan, sa aplike lè yo gen rès manje epi yo pa sèvi ak yo san rete, oswa apre yo fin plen. Deyò, yo bezwen kouvèti oswa pòt ki fèmen byen jis.
Poukisa sa enpòtan: Fatra ki pa byen sere ka atire ensèk ak wonjè epi ba yo abri.
Sa eta a ekri: Covering Receptacles (5-501.113)
24 avril 2025, enspeksyon suivi: yo te note 3 vyolasyon
Yon twous tès oswa yon lòt aparèy ki mezire egzakteman fòs solisyon dezenfektan an dwe disponib.
Poukisa sa enpòtan: Twò piti dezenfektan pa dezenfekte, epi twòp ta ka toksik.
Sa eta a ekri: Sanitizing Solutions, Testing Devices (4-302.14)
Dlo pou lave veso alamen dwe rete nan 110°F oswa pi cho, oswa nan tanperati ki sou etikèt pwodui netwayaj la.
Poukisa sa enpòtan: Dlo ki pi fre ka anpeche detèjan an travay byen, pa egzanp sou grès bèt.
Sa eta a ekri: Manual Warewashing Equipment, Wash Solution Temperature (4-501.19)
Resipyan pou fatra, bagay ki ka resikle, ak bagay pou retounen dwe rete kouvri. Anndan, sa aplike lè yo gen rès manje epi yo pa sèvi ak yo san rete, oswa apre yo fin plen. Deyò, yo bezwen kouvèti oswa pòt ki fèmen byen jis.
Poukisa sa enpòtan: Fatra ki pa byen sere ka atire ensèk ak wonjè epi ba yo abri.
Sa eta a ekri: Covering Receptacles (5-501.113)
10 avril 2025, enspeksyon woutin: yo te note 8 vyolasyon
Travayè yo dwe di moun ki responsab la lè yo gen sèten sentòm, tankou vomisman oswa dyare, oswa sèten maladi ki gaye nan manje. Apre sa, moun ki responsab la dwe kenbe yo deyò kote manje a oswa limite travay y ap fè.
Poukisa sa enpòtan: Yon travayè ki malad ka pase mikwòb bay manje ak bay lòt travayè.
Sa eta a ekri: Responsibility of Permit Holder, Person in Charge, and Conditional Employees (2-201.11)
Manje konjle ki dwe rete frèt pou li rete san danje dwe dekonjle nan youn nan fason Kòd la pèmèt: nan yon frijidè, anba dlo fre k ap koule ki kouvri li nèt, nan yon mikwo-onn jis anvan yo kwit li, oswa kòm yon pati nan kwit la.
Poukisa sa enpòtan: Dekonjle yon move fason bay mikwòb ki te siviv konjelasyon an chans pou yo grandi jiska yon kantite ki danjere.
Sa eta a ekri: Thawing (3-501.13)
Sifas ekipman ki pa touche manje, men ki konn pran dlo ki vole sou yo, likid ki tonbe sou yo, oswa ki bezwen netwaye souvan, dwe fèt ak yon materyo lis ki reziste kont kowozyon epi ki pa absòbe likid.
Poukisa sa enpòtan: Ekipman ki fasil pou netwaye kenbe mwens mikwòb epi li gen mwens chans atire wonjè ak ensèk.
Sa eta a ekri: Nonfood-Contact Surfaces (4-101.19)
Yon twous tès oswa yon lòt aparèy ki mezire egzakteman fòs solisyon dezenfektan an dwe disponib.
Poukisa sa enpòtan: Twò piti dezenfektan pa dezenfekte, epi twòp ta ka toksik.
Sa eta a ekri: Sanitizing Solutions, Testing Devices (4-302.14)
Dlo pou lave veso alamen dwe rete nan 110°F oswa pi cho, oswa nan tanperati ki sou etikèt pwodui netwayaj la.
Poukisa sa enpòtan: Dlo ki pi fre ka anpeche detèjan an travay byen, pa egzanp sou grès bèt.
Sa eta a ekri: Manual Warewashing Equipment, Wash Solution Temperature (4-501.19)
Yon lavabo pou lave men dwe ekipe pou bay dlo nan tanperati Kòd la fikse oswa pi wo, atravè yon valv melanj oswa yon robinèt konbine. Yon robinèt ki fèmen poukont li dwe koule pandan omwen 15 segonn.
Poukisa sa enpòtan: Twò piti dlo k ap koule, oswa move tanperati dlo, ka lakòz moun mal lave men yo.
Sa eta a ekri: Handwashing Sinks, Installation (5-202.12)
Resipyan pou fatra, bagay ki ka resikle, ak bagay pou retounen dwe rete kouvri. Anndan, sa aplike lè yo gen rès manje epi yo pa sèvi ak yo san rete, oswa apre yo fin plen. Deyò, yo bezwen kouvèti oswa pòt ki fèmen byen jis.
Poukisa sa enpòtan: Fatra ki pa byen sere ka atire ensèk ak wonjè epi ba yo abri.
Sa eta a ekri: Covering Receptacles (5-501.113)
Yon kote manje pa gen dwa fonksyone san yon pèmi valab eta a bay.
Poukisa sa enpòtan: Eta a bay oswa renouvle yon pèmi apre yon enspeksyon montre kote a respekte Kòd Manje a.
Sa eta a ekri: Prerequisite for Operation (8-301.11)
Esh Meats & Cheese
550 South New Street, Dover, DE 19904
Dènye enspeksyon ki gen vyolasyon: 25 out 2026, yo te note 6. Enspeksyon ki gen vyolasyon nan de ane: 3.
25 out 2026, enspeksyon woutin: yo te note 6 vyolasyon
Yo pa gen dwa sèvi ak eponj sou sifas ki touche manje yon fwa sifas sa yo netwaye epi dezenfekte oswa lè y ap sèvi ak yo.
Poukisa sa enpòtan: Eponj trè difisil pou netwaye epi yo ka kenbe anpil mikwòb.
Sa eta a ekri: Sponges Use Limitation (4-101.16)
Sifas ekipman ki pa touche manje, men ki konn pran dlo ki vole sou yo, likid ki tonbe sou yo, oswa ki bezwen netwaye souvan, dwe fèt ak yon materyo lis ki reziste kont kowozyon epi ki pa absòbe likid.
Poukisa sa enpòtan: Ekipman ki fasil pou netwaye kenbe mwens mikwòb epi li gen mwens chans atire wonjè ak ensèk.
Sa eta a ekri: Nonfood-Contact Surfaces (4-101.19)
Resipyan pou fatra, bagay ki ka resikle, ak bagay pou retounen dwe rete kouvri. Anndan, sa aplike lè yo gen rès manje epi yo pa sèvi ak yo san rete, oswa apre yo fin plen. Deyò, yo bezwen kouvèti oswa pòt ki fèmen byen jis.
Poukisa sa enpòtan: Fatra ki pa byen sere ka atire ensèk ak wonjè epi ba yo abri.
Sa eta a ekri: Covering Receptacles (5-501.113)
Yon sal twalèt ki sou pwopriyete a dwe fèmen nèt epi gen yon pòt ki fèmen byen jis epi ki fèmen poukont li, ak yon eksepsyon limite.
Poukisa sa enpòtan: Sa limite mouch ak lòt ensèk k ap deplase ant sal twalèt la ak zòn kote yo prepare manje epi k ap gaye maladi.
Sa eta a ekri: Toilet Rooms, Enclosed (6-202.14)
Chak lavabo pou lave men, oswa chak gwoup lavabo ki youn bò kote lòt, dwe gen yon mwayen pou seche men, tankou sèvyèt jetab oswa yon aparèy pou seche men.
Poukisa sa enpòtan: San sa, travayè yo ka seche men yo sou rad yo, epi men mouye pase mikwòb pi fasil pase men sèk.
Sa eta a ekri: Hand Drying Provision (6-301.12)
Pòt sal twalèt dwe rete fèmen, sof pandan netwayaj ak antretyen.
Poukisa sa enpòtan: Pòt ki fèmen anpeche ensèk ak wonjè antre epi limite maladi gaye.
Sa eta a ekri: Closing Toilet Room Doors (6-501.19)
17 fevriye 2026, enspeksyon woutin: yo te note 6 vyolasyon
Manje dwe sere nan yon kote ki pwòp epi ki sèk, kote li pa ekspoze ak dlo k ap vole oswa pousyè, epi omwen 6 pous anwo atè a, ak kèk eksepsyon.
Poukisa sa enpòtan: Mikwòb ka kontamine manje ki pa byen sere, oswa grandi ladan l.
Sa eta a ekri: Food Storage-Preventing Contamination from the Premises (3-305.11)
Sifas ekipman ki pa touche manje, men ki konn pran dlo ki vole sou yo, likid ki tonbe sou yo, oswa ki bezwen netwaye souvan, dwe fèt ak yon materyo lis ki reziste kont kowozyon epi ki pa absòbe likid.
Poukisa sa enpòtan: Ekipman ki fasil pou netwaye kenbe mwens mikwòb epi li gen mwens chans atire wonjè ak ensèk.
Sa eta a ekri: Nonfood-Contact Surfaces (4-101.19)
Ekipman dwe rete an bon eta, ak pati tankou pòt, jwen, ak gon ki rete antye, ki fèmen byen jis, epi ki byen ajiste.
Poukisa sa enpòtan: Ekipman ki an move eta ka pa mache jan li te fèt pou mache. Pa egzanp, yon frijidè ka pa kenbe manje nan yon tanperati ki san danje ankò.
Sa eta a ekri: Good Repair and Proper Adjustment-Equipment (4-501.11)
Yon dezenfektan chimik pou veso ak ekipman dwe sèvi jan etikèt li ki anrejistre nan EPA di, epi ak fòs, tanperati, ak lòt kondisyon Kòd la fikse.
Poukisa sa enpòtan: Jan yon dezenfektan travay byen depann de fòs li, tanperati li, pH li, ak dite dlo a.
Sa eta a ekri: Manual and Mechanical Warewashing Equipment, Chemical Sanitization-Temperature, pH, Concentration and Hardness (4-501.114)
Planch ak blòk pou koupe ki gen twòp grafouyen pou yo netwaye ak dezenfekte byen dwe gen sifas yo refèt, oswa yo dwe jete si sifas la pa ka refèt.
Poukisa sa enpòtan: Mikwòb ka akimile nan grafouyen yo epi pase nan manje yo prepare sou sifas la.
Sa eta a ekri: Cutting Surfaces (4-501.12)
Yon pankat oswa yon afich ki di travayè manje yo pou yo lave men yo dwe nan chak lavabo pou lave men yo sèvi ak li, kote yo ka wè li aklè.
Poukisa sa enpòtan: Pankat la fè travayè manje yo sonje lave men yo.
Sa eta a ekri: Handwashing Signage (6-301.14)
15 jiyè 2025, enspeksyon woutin: yo te note 2 vyolasyon
Travayè yo dwe di moun ki responsab la lè yo gen sèten sentòm, tankou vomisman oswa dyare, oswa sèten maladi ki gaye nan manje. Apre sa, moun ki responsab la dwe kenbe yo deyò kote manje a oswa limite travay y ap fè.
Poukisa sa enpòtan: Yon travayè ki malad ka pase mikwòb bay manje ak bay lòt travayè.
Sa eta a ekri: Responsibility of Permit Holder, Person in Charge, and Conditional Employees (2-201.11)
Tòchon mouye ki sèvi pou siye kontwa ak ekipman dwe rete nan yon solisyon dezenfektan ant chak itilizasyon. Tòchon ki sèvi sou sifas ki touche manje kri ki soti nan bèt dwe rete separe ak lòt tòchon yo.
Poukisa sa enpòtan: Tòchon sal, sitou sa ki imid, ka fè mikwòb grandi, epi mikwòb sa yo ta ka pase nan manje.
Sa eta a ekri: Wiping Cloths, Use Limitation (3-304.14)
Esh Meats & Deli
550 South New Street, Dover, DE 19904
Dènye enspeksyon ki gen vyolasyon: 25 out 2026, yo te note 3. Enspeksyon ki gen vyolasyon nan de ane: 4.
25 out 2026, enspeksyon woutin: yo te note 3 vyolasyon
Travayè yo dwe di moun ki responsab la lè yo gen sèten sentòm, tankou vomisman oswa dyare, oswa sèten maladi ki gaye nan manje. Apre sa, moun ki responsab la dwe kenbe yo deyò kote manje a oswa limite travay y ap fè.
Poukisa sa enpòtan: Yon travayè ki malad ka pase mikwòb bay manje ak bay lòt travayè.
Sa eta a ekri: Responsibility of Permit Holder, Person in Charge, and Conditional Employees (2-201.11)
Yon dezenfektan chimik pou veso ak ekipman dwe sèvi jan etikèt li ki anrejistre nan EPA di, epi ak fòs, tanperati, ak lòt kondisyon Kòd la fikse.
Poukisa sa enpòtan: Jan yon dezenfektan travay byen depann de fòs li, tanperati li, pH li, ak dite dlo a.
Sa eta a ekri: Manual and Mechanical Warewashing Equipment, Chemical Sanitization-Temperature, pH, Concentration and Hardness (4-501.114)
Yon kote manje pa gen dwa fonksyone san yon pèmi valab eta a bay.
Poukisa sa enpòtan: Eta a bay oswa renouvle yon pèmi apre yon enspeksyon montre kote a respekte Kòd Manje a.
Sa eta a ekri: Prerequisite for Operation (8-301.11)
17 fevriye 2026, enspeksyon woutin: yo te note 3 vyolasyon
Yo pa gen dwa sèvi ak eponj sou sifas ki touche manje yon fwa sifas sa yo netwaye epi dezenfekte oswa lè y ap sèvi ak yo.
Poukisa sa enpòtan: Eponj trè difisil pou netwaye epi yo ka kenbe anpil mikwòb.
Sa eta a ekri: Sponges Use Limitation (4-101.16)
Yon pankat oswa yon afich ki di travayè manje yo pou yo lave men yo dwe nan chak lavabo pou lave men yo sèvi ak li, kote yo ka wè li aklè.
Poukisa sa enpòtan: Pankat la fè travayè manje yo sonje lave men yo.
Sa eta a ekri: Handwashing Signage (6-301.14)
Resipyan pou travay ki gen pwodui pwazon oswa toksik yo pran nan gwo rezèv, tankou pwodui netwayaj ak dezenfektan, dwe chak gen yon etikèt klè ak non òdinè pwodui a.
Poukisa sa enpòtan: Yon etikèt ede anpeche moun mal sèvi yon fason danjere ak sa ki anndan an.
Sa eta a ekri: Common Name-Working Containers (7-102.11)
8 out 2025, enspeksyon suivi: yo te note 1 vyolasyon
Kote yo sèvi ak yon espas lè ant yon sòti dlo ak rebò anwo lavabo oswa ekipman li plen an, espas la dwe omwen de fwa lajè sòti a epi li pa dwe mwens pase 1 pous.
Poukisa sa enpòtan: Yon bon espas lè anpeche dlo sal rale tounen nan dlo pou bwè a.
Sa eta a ekri: Backflow Prevention, Air Gap (5-202.13)
15 jiyè 2025, enspeksyon woutin: yo te note 7 vyolasyon
Travayè yo dwe di moun ki responsab la lè yo gen sèten sentòm, tankou vomisman oswa dyare, oswa sèten maladi ki gaye nan manje. Apre sa, moun ki responsab la dwe kenbe yo deyò kote manje a oswa limite travay y ap fè.
Poukisa sa enpòtan: Yon travayè ki malad ka pase mikwòb bay manje ak bay lòt travayè.
Sa eta a ekri: Responsibility of Permit Holder, Person in Charge, and Conditional Employees (2-201.11)
Travayè manje yo dwe mete yon bagay ki anpeche cheve yo touche manje ki pa kouvri ak ekipman pwòp, tankou yon chapo, yon filè cheve, oswa yon kouvèti pou bab.
Poukisa sa enpòtan: Yon kouvèti cheve anpeche cheve ki detache tonbe nan manje, epi li ka anpeche travayè yo manyen cheve yo.
Sa eta a ekri: Effectiveness-Hair Restraints (2-402.11)
Manje yo retire nan anbalaj orijinal li epi yo mete nan yon resipyan pou travay, tankou luil pou kwit, farin, sèl, oswa sik, dwe gen yon etikèt ak non òdinè manje a, sof si li fasil pou rekonèt.
Poukisa sa enpòtan: Sèvi ak move engredyan pa erè ka fè gwo tò, pa egzanp pou yon moun ki gen alèji ak yon manje.
Sa eta a ekri: Food Storage Containers Identified with Common Name of Food (3-302.12)
Manje ki pare pou manje ki bezwen rete nan frijidè pou li rete san danje, epi yo kenbe plis pase 24 èdtan, dwe make ak dat limit pou yo manje li, vann li, oswa jete li. Yo gen dwa kenbe li nan 41°F oswa pi ba pandan 7 jou pou pi plis.
Poukisa sa enpòtan: Kèk mikwòb, tankou Listeria, kontinye grandi dousman nan yon frijidè, kidonk manje yo kenbe twò lontan ka vin danjere.
Sa eta a ekri: Ready-To-Eat Time/Temperature Control for Safety Food, Date Marking (3-501.17)
Sifas ki touche manje, ak istansil, dwe pwòp lè ou gade yo ak lè ou touche yo. Sifas pou kwit manje pa dwe gen kwout grès, epi lòt sifas ekipman pa dwe gen pousyè, salte, ak manje ki akimile.
Poukisa sa enpòtan: Netwayaj pèmèt sifas yo dezenfekte, li anpeche mikwòb akimile, epi li evite atire ensèk ak wonjè.
Sa eta a ekri: Equipment, Food-Contact Surfaces, Nonfood-Contact Surfaces, and Utensils (4-601.11)
Kote yo sèvi ak yon espas lè ant yon sòti dlo ak rebò anwo lavabo oswa ekipman li plen an, espas la dwe omwen de fwa lajè sòti a epi li pa dwe mwens pase 1 pous.
Poukisa sa enpòtan: Yon bon espas lè anpeche dlo sal rale tounen nan dlo pou bwè a.
Sa eta a ekri: Backflow Prevention, Air Gap (5-202.13)
Yon lavabo pou lave men dwe toujou aksesib pou travayè yo sèvi ak li, epi yo pa gen dwa sèvi ak li pou anyen ki pa lave men.
Poukisa sa enpòtan: Yon lavabo ki fasil pou jwenn ankouraje travayè yo lave men yo lè yo dwe fè sa.
Sa eta a ekri: Using a Handwashing Sink-Operation and Maintenance (5-205.11)
Fairfield Inn And Suites
655 Ndupont Highway, Dover, DE 19901
Dènye enspeksyon ki gen vyolasyon: 9 oktòb 2026, yo te note 3. Enspeksyon ki gen vyolasyon nan de ane: 4.
9 oktòb 2026, enspeksyon woutin: yo te note 3 vyolasyon
Moun ki responsab la dwe yon manadjè sètifye nan pwoteksyon manje, sa vle di li pase yon egzamen nan yon pwogram akredite.
Poukisa sa enpòtan: Manadjè yo bezwen konnen epi kontwole risk ki afekte sekirite manje y ap vann oswa sèvi a.
Sa eta a ekri: Certified Food Protection Manager (2-102.12)
Yo aksepte ekipman pou manje ki sètifye pou ijyèn pa yon pwogram ANSI akredite kòm ekipman ki respekte règ Kòd la sou materyo ak konsepsyon. Delaware egzije espesifikasyon fabrikan an kòm prèv.
Poukisa sa enpòtan: Règ sa yo egzije pou ekipman ki touche manje fèt ak materyo ki san danje epi pou li fasil pou netwaye.
Sa eta a ekri: Food Equipment, Certification and Classification (4-205.10)
Pou li kenbe pèmi li, yon kote manje dwe afiche pèmi an kote kliyan ka wè li, swiv Kòd Manje a, kite enspektè eta a antre, epi korije pwoblèm nan delè eta a fikse.
Poukisa sa enpòtan: Yon moun ki gen pèmi ki pa ranpli devwa sa yo ka jwenn sanksyon dapre lalwa.
Sa eta a ekri: Responsibilities of the Permit Holder (8-304.11)
30 septanm 2026, enspeksyon woutin: yo te note 13 vyolasyon
Moun ki responsab la dwe yon manadjè sètifye nan pwoteksyon manje, sa vle di li pase yon egzamen nan yon pwogram akredite.
Poukisa sa enpòtan: Manadjè yo bezwen konnen epi kontwole risk ki afekte sekirite manje y ap vann oswa sèvi a.
Sa eta a ekri: Certified Food Protection Manager (2-102.12)
Travayè yo dwe di moun ki responsab la lè yo gen sèten sentòm, tankou vomisman oswa dyare, oswa sèten maladi ki gaye nan manje. Apre sa, moun ki responsab la dwe kenbe yo deyò kote manje a oswa limite travay y ap fè.
Poukisa sa enpòtan: Yon travayè ki malad ka pase mikwòb bay manje ak bay lòt travayè.
Sa eta a ekri: Responsibility of Permit Holder, Person in Charge, and Conditional Employees (2-201.11)
Travayè manje yo dwe lave men yo jis anvan yo travay ak manje, epi apre bagay ki ka sal men yo, tankou ale nan twalèt, touse, estènen, manje, oswa manyen ekipman sal.
Poukisa sa enpòtan: Men yo ka ranmase mikwòb pandan aktivite sa yo.
Sa eta a ekri: When to Wash (2-301.14)
Gan ki sèvi yon sèl fwa dwe sèvi pou yon sèl travay sèlman, epi yo dwe jete yo lè yo andomaje oswa sal, oswa lè travay la entewonp.
Poukisa sa enpòtan: Gan sal ka pase mikwòb bay manje.
Sa eta a ekri: Gloves, Use Limitation (3-304.15)
Manje dwe sere nan yon kote ki pwòp epi ki sèk, kote li pa ekspoze ak dlo k ap vole oswa pousyè, epi omwen 6 pous anwo atè a, ak kèk eksepsyon.
Poukisa sa enpòtan: Mikwòb ka kontamine manje ki pa byen sere, oswa grandi ladan l.
Sa eta a ekri: Food Storage-Preventing Contamination from the Premises (3-305.11)
Yon kote manje dwe gen yon lavabo ki sèvi sèlman pou prepare manje. Eta a ka egzante kalite kote manje li jwenn ki gen ti risk san lavabo sa a.
Poukisa sa enpòtan: Yon lavabo pou prepare manje ki sèvi tou pou lave men ka tounen yon sous kontaminasyon.
Sa eta a ekri: Food Preparation Sink (3-305.15)
Manje konjle ki dwe rete frèt pou li rete san danje dwe dekonjle nan youn nan fason Kòd la pèmèt: nan yon frijidè, anba dlo fre k ap koule ki kouvri li nèt, nan yon mikwo-onn jis anvan yo kwit li, oswa kòm yon pati nan kwit la.
Poukisa sa enpòtan: Dekonjle yon move fason bay mikwòb ki te siviv konjelasyon an chans pou yo grandi jiska yon kantite ki danjere.
Sa eta a ekri: Thawing (3-501.13)
Tèmomèt pou manje dwe egzak ak yon diferans 1°C pou pi plis, oswa 2°F pou pi plis pou yon tèmomèt ki montre Fahrenheit sèlman.
Poukisa sa enpòtan: Tanperati ki san danje pou manje kite ti plas pou erè, kidonk tèmomèt la dwe egzak.
Sa eta a ekri: Temperature Measuring Devices, Food-Accuracy (4-203.11)
Frijidè ak aparèy ki kenbe manje cho, pou manje ki dwe rete cho oswa frèt pou li rete san danje, dwe gen yon tèmomèt ki fasil pou wè epi fasil pou li. Detektè tèmomèt la dwe nan pati ki pi cho nan yon aparèy frèt oswa nan pati ki pi fre nan yon aparèy cho.
Poukisa sa enpòtan: Yon tèmomèt ki nan move plas ka pa montre gen manje ki sere nan yon tanperati ki danjere.
Sa eta a ekri: Temperature Measuring Devices-Functionality (4-204.112)
Yo aksepte ekipman pou manje ki sètifye pou ijyèn pa yon pwogram ANSI akredite kòm ekipman ki respekte règ Kòd la sou materyo ak konsepsyon. Delaware egzije espesifikasyon fabrikan an kòm prèv.
Poukisa sa enpòtan: Règ sa yo egzije pou ekipman ki touche manje fèt ak materyo ki san danje epi pou li fasil pou netwaye.
Sa eta a ekri: Food Equipment, Certification and Classification (4-205.10)
Istansil ak sifas ekipman ki touche manje dwe dezenfekte apre yo fin netwaye yo epi anvan yo sèvi ak yo.
Poukisa sa enpòtan: Mikwòb ka rete sou yon sifas apre netwayaj, epi dezenfeksyon detwi yo.
Sa eta a ekri: Before Use After Cleaning (4-702.11)
Batiman an dwe netwaye osi souvan sa nesesè pou li rete pwòp. Sof pou likid ki tonbe ak aksidan, netwayaj dwe fèt lè gen mwens manje ki ekspoze, tankou apre fèmti.
Poukisa sa enpòtan: Yon batiman pwòp ede pwoteje manje. Netwayaj ta dwe fèt lè manje sere epi yo p ap sèvi li ni prepare li.
Sa eta a ekri: Cleaning, Frequency and Restrictions (6-501.12)
Pou li kenbe pèmi li, yon kote manje dwe afiche pèmi an kote kliyan ka wè li, swiv Kòd Manje a, kite enspektè eta a antre, epi korije pwoblèm nan delè eta a fikse.
Poukisa sa enpòtan: Yon moun ki gen pèmi ki pa ranpli devwa sa yo ka jwenn sanksyon dapre lalwa.
Sa eta a ekri: Responsibilities of the Permit Holder (8-304.11)
1 oktòb 2025, enspeksyon suivi: yo te note 1 vyolasyon
16 septanm 2025, enspeksyon woutin: yo te note 3 vyolasyon
Yo pa gen dwa sèvi ak eponj sou sifas ki touche manje yon fwa sifas sa yo netwaye epi dezenfekte oswa lè y ap sèvi ak yo.
Poukisa sa enpòtan: Eponj trè difisil pou netwaye epi yo ka kenbe anpil mikwòb.
Sa eta a ekri: Sponges Use Limitation (4-101.16)
Sifas ki touche manje, ak istansil, dwe pwòp lè ou gade yo ak lè ou touche yo. Sifas pou kwit manje pa dwe gen kwout grès, epi lòt sifas ekipman pa dwe gen pousyè, salte, ak manje ki akimile.
Poukisa sa enpòtan: Netwayaj pèmèt sifas yo dezenfekte, li anpeche mikwòb akimile, epi li evite atire ensèk ak wonjè.
Sa eta a ekri: Equipment, Food-Contact Surfaces, Nonfood-Contact Surfaces, and Utensils (4-601.11)
Yon lavabo pou lave men dwe ekipe pou bay dlo nan tanperati Kòd la fikse oswa pi wo, atravè yon valv melanj oswa yon robinèt konbine. Yon robinèt ki fèmen poukont li dwe koule pandan omwen 15 segonn.
Poukisa sa enpòtan: Twò piti dlo k ap koule, oswa move tanperati dlo, ka lakòz moun mal lave men yo.
Sa eta a ekri: Handwashing Sinks, Installation (5-202.12)
Fairview Elementary School - Capital SD
700 Walker Rd, Dover, DE 19904
Dènye enspeksyon ki gen vyolasyon: 22 septanm 2026, yo te note 3. Enspeksyon ki gen vyolasyon nan de ane: 4.
22 septanm 2026, enspeksyon woutin: yo te note 3 vyolasyon
Zòn depo, anklo, ak resipyan pou fatra, bagay ki ka resikle, ak bagay pou retounen dwe rete an bon eta.
Poukisa sa enpòtan: Fatra ki pa byen jere ka atire ensèk ak wonjè epi li ka kontamine manje, ekipman, ak istansil.
Sa eta a ekri: Area, Enclosures and Receptacles, Good Repair (5-501.111)
Resipyan pou fatra, bagay ki ka resikle, ak bagay pou retounen dwe rete kouvri. Anndan, sa aplike lè yo gen rès manje epi yo pa sèvi ak yo san rete, oswa apre yo fin plen. Deyò, yo bezwen kouvèti oswa pòt ki fèmen byen jis.
Poukisa sa enpòtan: Fatra ki pa byen sere ka atire ensèk ak wonjè epi ba yo abri.
Sa eta a ekri: Covering Receptacles (5-501.113)
Yon anklo deyò pou fatra, bagay ki ka resikle, ak bagay pou retounen, si yo sèvi ak youn, dwe bati ak materyo dirab ki ka netwaye.
Poukisa sa enpòtan: Zòn kote yo sere fatra dwe fasil pou netwaye pou yo pa atire ensèk ak wonjè ni ba yo abri.
Sa eta a ekri: Outdoor Enclosure (5-501.12)
24 mas 2026, enspeksyon woutin: yo te note 2 vyolasyon
Ekipman dwe rete an bon eta, ak pati tankou pòt, jwen, ak gon ki rete antye, ki fèmen byen jis, epi ki byen ajiste.
Poukisa sa enpòtan: Ekipman ki an move eta ka pa mache jan li te fèt pou mache. Pa egzanp, yon frijidè ka pa kenbe manje nan yon tanperati ki san danje ankò.
Sa eta a ekri: Good Repair and Proper Adjustment-Equipment (4-501.11)
Limyè a dwe omwen osi klere jan Kòd la fikse pou chak zòn, ak limyè ki pi klere a obligatwa kote travayè yo manyen manje oswa sèvi ak zouti tankou kouto, machin pou tranche, moulen, oswa si.
Poukisa sa enpòtan: Travayè yo bezwen ase limyè pou li etikèt, wè nan ki eta manje a ye, travay san danje, epi wè sa ki bezwen netwaye.
Sa eta a ekri: Intensity-Lighting (6-303.11)
25 septanm 2025, enspeksyon woutin: yo te note 1 vyolasyon
Limyè a dwe omwen osi klere jan Kòd la fikse pou chak zòn, ak limyè ki pi klere a obligatwa kote travayè yo manyen manje oswa sèvi ak zouti tankou kouto, machin pou tranche, moulen, oswa si.
Poukisa sa enpòtan: Travayè yo bezwen ase limyè pou li etikèt, wè nan ki eta manje a ye, travay san danje, epi wè sa ki bezwen netwaye.
Sa eta a ekri: Intensity-Lighting (6-303.11)
28 fevriye 2025, enspeksyon woutin: yo te note 2 vyolasyon
Limyè a dwe omwen osi klere jan Kòd la fikse pou chak zòn, ak limyè ki pi klere a obligatwa kote travayè yo manyen manje oswa sèvi ak zouti tankou kouto, machin pou tranche, moulen, oswa si.
Poukisa sa enpòtan: Travayè yo bezwen ase limyè pou li etikèt, wè nan ki eta manje a ye, travay san danje, epi wè sa ki bezwen netwaye.
Sa eta a ekri: Intensity-Lighting (6-303.11)
Pou li kenbe pèmi li, yon kote manje dwe afiche pèmi an kote kliyan ka wè li, swiv Kòd Manje a, kite enspektè eta a antre, epi korije pwoblèm nan delè eta a fikse.
Poukisa sa enpòtan: Yon moun ki gen pèmi ki pa ranpli devwa sa yo ka jwenn sanksyon dapre lalwa.
Sa eta a ekri: Responsibilities of the Permit Holder (8-304.11)
Falling of the Bone BBQ and Fish Fry
1104 South State Street, Dover, DE 19904
Dènye enspeksyon ki gen vyolasyon: 7 me 2026, yo te note 13. Enspeksyon ki gen vyolasyon nan de ane: 4.
7 me 2026, enspeksyon woutin: yo te note 13 vyolasyon
Travayè yo dwe di moun ki responsab la lè yo gen sèten sentòm, tankou vomisman oswa dyare, oswa sèten maladi ki gaye nan manje. Apre sa, moun ki responsab la dwe kenbe yo deyò kote manje a oswa limite travay y ap fè.
Poukisa sa enpòtan: Yon travayè ki malad ka pase mikwòb bay manje ak bay lòt travayè.
Sa eta a ekri: Responsibility of Permit Holder, Person in Charge, and Conditional Employees (2-201.11)
Travayè manje yo dwe sèvi ak yon pwodui netwayaj pou lave men yo ak pati bra yo ki pa kouvri, nan yon lavabo pou lave men, pandan omwen 20 segonn, apre sa rense yo epi seche yo.
Poukisa sa enpòtan: Lave men diminye mikwòb ki ka pase sot nan men al nan manje.
Sa eta a ekri: Cleaning Procedure (2-301.12)
Travayè manje yo dwe lave men yo jis anvan yo travay ak manje, epi apre bagay ki ka sal men yo, tankou ale nan twalèt, touse, estènen, manje, oswa manyen ekipman sal.
Poukisa sa enpòtan: Men yo ka ranmase mikwòb pandan aktivite sa yo.
Sa eta a ekri: When to Wash (2-301.14)
Travayè manje yo dwe lave men yo nan yon lavabo pou lave men. Yo pa gen dwa lave yo nan yon lavabo ki sèvi pou prepare manje, lave veso, oswa jete dlo mòp.
Poukisa sa enpòtan: Lave men nan yon lavabo pou prepare manje ka kontamine lavabo a ak manje yo prepare ladan l.
Sa eta a ekri: Where to Wash (2-301.15)
Travayè manje yo dwe mete yon bagay ki anpeche cheve yo touche manje ki pa kouvri ak ekipman pwòp, tankou yon chapo, yon filè cheve, oswa yon kouvèti pou bab.
Poukisa sa enpòtan: Yon kouvèti cheve anpeche cheve ki detache tonbe nan manje, epi li ka anpeche travayè yo manyen cheve yo.
Sa eta a ekri: Effectiveness-Hair Restraints (2-402.11)
Manje kri ki soti nan bèt, tankou vyann, volay, ak pwason, dwe rete separe ak manje ki pare pou manje, epi diferan kalite manje kri ki soti nan bèt dwe rete separe youn ak lòt. Manje yo sere dwe kouvri oswa vlope, ak kèk eksepsyon.
Poukisa sa enpòtan: Mikwòb ki sou manje kri ki soti nan bèt ka pase sou manje ki pare pou manje.
Sa eta a ekri: Packaged and Unpackaged Food-Separation, Packaging, and Segregation (3-302.11)
Manje dwe sere nan yon kote ki pwòp epi ki sèk, kote li pa ekspoze ak dlo k ap vole oswa pousyè, epi omwen 6 pous anwo atè a, ak kèk eksepsyon.
Poukisa sa enpòtan: Mikwòb ka kontamine manje ki pa byen sere, oswa grandi ladan l.
Sa eta a ekri: Food Storage-Preventing Contamination from the Premises (3-305.11)
Yon kote manje dwe gen yon lavabo ki sèvi sèlman pou prepare manje. Eta a ka egzante kalite kote manje li jwenn ki gen ti risk san lavabo sa a.
Poukisa sa enpòtan: Yon lavabo pou prepare manje ki sèvi tou pou lave men ka tounen yon sous kontaminasyon.
Sa eta a ekri: Food Preparation Sink (3-305.15)
Ekipman dwe rete an bon eta, ak pati tankou pòt, jwen, ak gon ki rete antye, ki fèmen byen jis, epi ki byen ajiste.
Poukisa sa enpòtan: Ekipman ki an move eta ka pa mache jan li te fèt pou mache. Pa egzanp, yon frijidè ka pa kenbe manje nan yon tanperati ki san danje ankò.
Sa eta a ekri: Good Repair and Proper Adjustment-Equipment (4-501.11)
Yon dezenfektan chimik pou veso ak ekipman dwe sèvi jan etikèt li ki anrejistre nan EPA di, epi ak fòs, tanperati, ak lòt kondisyon Kòd la fikse.
Poukisa sa enpòtan: Jan yon dezenfektan travay byen depann de fòs li, tanperati li, pH li, ak dite dlo a.
Sa eta a ekri: Manual and Mechanical Warewashing Equipment, Chemical Sanitization-Temperature, pH, Concentration and Hardness (4-501.114)
Sistèm plonbri a dwe repare dapre lalwa epi rete an bon eta.
Poukisa sa enpòtan: Plonbri ki an move eta ka koule oswa kite dlo koule tounen, sa ki ka kontamine manje, ekipman, ak istansil.
Sa eta a ekri: System Maintained in Good Repair (5-205.15)
Anpoul limyè dwe pwoteje, kouvri ak yon kouch pwoteksyon, oswa reziste kont kase an miyèt moso nan zòn ki gen manje ki pa kouvri, ekipman ak istansil pwòp, oswa atik ki sèvi yon sèl fwa ki pa vlope.
Poukisa sa enpòtan: Si yon anpoul kase, moso vè ta ka tonbe sou manje oswa atik pwòp.
Sa eta a ekri: Light Bulbs, Protective Shielding (6-202.11)
Pwopriyete a pa dwe gen ensèk, wonjè, ak lòt bèt nuizib. Pou sa, yo dwe verifye livrezon yo, verifye pwopriyete a pou siy bèt nuizib, sèvi ak pèlen oswa lòt mwayen kontwòl si yo jwenn bèt nuizib, epi retire kote bèt nuizib ka viv.
Poukisa sa enpòtan: Ensèk ak lòt bèt nuizib ka bay moun maladi lè yo kontamine manje ak sifas ki touche manje.
Sa eta a ekri: Controlling Pests (6-501.111)
24 avril 2026, enspeksyon woutin: yo te note 13 vyolasyon
Travayè yo dwe di moun ki responsab la lè yo gen sèten sentòm, tankou vomisman oswa dyare, oswa sèten maladi ki gaye nan manje. Apre sa, moun ki responsab la dwe kenbe yo deyò kote manje a oswa limite travay y ap fè.
Poukisa sa enpòtan: Yon travayè ki malad ka pase mikwòb bay manje ak bay lòt travayè.
Sa eta a ekri: Responsibility of Permit Holder, Person in Charge, and Conditional Employees (2-201.11)
Travayè manje yo dwe sèvi ak yon pwodui netwayaj pou lave men yo ak pati bra yo ki pa kouvri, nan yon lavabo pou lave men, pandan omwen 20 segonn, apre sa rense yo epi seche yo.
Poukisa sa enpòtan: Lave men diminye mikwòb ki ka pase sot nan men al nan manje.
Sa eta a ekri: Cleaning Procedure (2-301.12)
Travayè manje yo dwe lave men yo jis anvan yo travay ak manje, epi apre bagay ki ka sal men yo, tankou ale nan twalèt, touse, estènen, manje, oswa manyen ekipman sal.
Poukisa sa enpòtan: Men yo ka ranmase mikwòb pandan aktivite sa yo.
Sa eta a ekri: When to Wash (2-301.14)
Travayè manje yo dwe lave men yo nan yon lavabo pou lave men. Yo pa gen dwa lave yo nan yon lavabo ki sèvi pou prepare manje, lave veso, oswa jete dlo mòp.
Poukisa sa enpòtan: Lave men nan yon lavabo pou prepare manje ka kontamine lavabo a ak manje yo prepare ladan l.
Sa eta a ekri: Where to Wash (2-301.15)
Manje dwe sere nan yon kote ki pwòp epi ki sèk, kote li pa ekspoze ak dlo k ap vole oswa pousyè, epi omwen 6 pous anwo atè a, ak kèk eksepsyon.
Poukisa sa enpòtan: Mikwòb ka kontamine manje ki pa byen sere, oswa grandi ladan l.
Sa eta a ekri: Food Storage-Preventing Contamination from the Premises (3-305.11)
Yon kote manje dwe gen yon lavabo ki sèvi sèlman pou prepare manje. Eta a ka egzante kalite kote manje li jwenn ki gen ti risk san lavabo sa a.
Poukisa sa enpòtan: Yon lavabo pou prepare manje ki sèvi tou pou lave men ka tounen yon sous kontaminasyon.
Sa eta a ekri: Food Preparation Sink (3-305.15)
Yon dezenfektan chimik pou veso ak ekipman dwe sèvi jan etikèt li ki anrejistre nan EPA di, epi ak fòs, tanperati, ak lòt kondisyon Kòd la fikse.
Poukisa sa enpòtan: Jan yon dezenfektan travay byen depann de fòs li, tanperati li, pH li, ak dite dlo a.
Sa eta a ekri: Manual and Mechanical Warewashing Equipment, Chemical Sanitization-Temperature, pH, Concentration and Hardness (4-501.114)
Yon lavabo pou lave men dwe ekipe pou bay dlo nan tanperati Kòd la fikse oswa pi wo, atravè yon valv melanj oswa yon robinèt konbine. Yon robinèt ki fèmen poukont li dwe koule pandan omwen 15 segonn.
Poukisa sa enpòtan: Twò piti dlo k ap koule, oswa move tanperati dlo, ka lakòz moun mal lave men yo.
Sa eta a ekri: Handwashing Sinks, Installation (5-202.12)
Yon lavabo pou lave men dwe toujou aksesib pou travayè yo sèvi ak li, epi yo pa gen dwa sèvi ak li pou anyen ki pa lave men.
Poukisa sa enpòtan: Yon lavabo ki fasil pou jwenn ankouraje travayè yo lave men yo lè yo dwe fè sa.
Sa eta a ekri: Using a Handwashing Sink-Operation and Maintenance (5-205.11)
Anpoul limyè dwe pwoteje, kouvri ak yon kouch pwoteksyon, oswa reziste kont kase an miyèt moso nan zòn ki gen manje ki pa kouvri, ekipman ak istansil pwòp, oswa atik ki sèvi yon sèl fwa ki pa vlope.
Poukisa sa enpòtan: Si yon anpoul kase, moso vè ta ka tonbe sou manje oswa atik pwòp.
Sa eta a ekri: Light Bulbs, Protective Shielding (6-202.11)
Chak lavabo pou lave men, oswa chak pè lavabo ki youn bò kote lòt, dwe gen savon pou men.
Poukisa sa enpòtan: Savon nesesè pou ede retire mikwòb ak salte nan men.
Sa eta a ekri: Handwashing Cleanser, Availability (6-301.11)
Chak lavabo pou lave men, oswa chak gwoup lavabo ki youn bò kote lòt, dwe gen yon mwayen pou seche men, tankou sèvyèt jetab oswa yon aparèy pou seche men.
Poukisa sa enpòtan: San sa, travayè yo ka seche men yo sou rad yo, epi men mouye pase mikwòb pi fasil pase men sèk.
Sa eta a ekri: Hand Drying Provision (6-301.12)
Pwopriyete a pa dwe gen ensèk, wonjè, ak lòt bèt nuizib. Pou sa, yo dwe verifye livrezon yo, verifye pwopriyete a pou siy bèt nuizib, sèvi ak pèlen oswa lòt mwayen kontwòl si yo jwenn bèt nuizib, epi retire kote bèt nuizib ka viv.
Poukisa sa enpòtan: Ensèk ak lòt bèt nuizib ka bay moun maladi lè yo kontamine manje ak sifas ki touche manje.
Sa eta a ekri: Controlling Pests (6-501.111)
29 jiyè 2025, enspeksyon woutin: yo te note 6 vyolasyon
Manje kri ki soti nan bèt, tankou vyann, volay, ak pwason, dwe rete separe ak manje ki pare pou manje, epi diferan kalite manje kri ki soti nan bèt dwe rete separe youn ak lòt. Manje yo sere dwe kouvri oswa vlope, ak kèk eksepsyon.
Poukisa sa enpòtan: Mikwòb ki sou manje kri ki soti nan bèt ka pase sou manje ki pare pou manje.
Sa eta a ekri: Packaged and Unpackaged Food-Separation, Packaging, and Segregation (3-302.11)
Istansil ak sifas ekipman ki touche manje dwe dezenfekte apre yo fin netwaye yo epi anvan yo sèvi ak yo.
Poukisa sa enpòtan: Mikwòb ka rete sou yon sifas apre netwayaj, epi dezenfeksyon detwi yo.
Sa eta a ekri: Before Use After Cleaning (4-702.11)
Resipyan pou fatra, bagay ki ka resikle, ak bagay pou retounen dwe rete kouvri. Anndan, sa aplike lè yo gen rès manje epi yo pa sèvi ak yo san rete, oswa apre yo fin plen. Deyò, yo bezwen kouvèti oswa pòt ki fèmen byen jis.
Poukisa sa enpòtan: Fatra ki pa byen sere ka atire ensèk ak wonjè epi ba yo abri.
Sa eta a ekri: Covering Receptacles (5-501.113)
Zòn yo rezève pou fatra, bagay ki ka resikle, ak bagay pou retounen dwe separe ak manje, ekipman, ak istansil. Resipyan yo dwe plase yon fason pou yo pa kreye yon danje pou sante oswa yon deranjman, ni anpeche netwayaj.
Poukisa sa enpòtan: Fatra ki pa byen jere ka kontamine manje, ekipman, ak istansil.
Sa eta a ekri: Storage Areas, Redeeming Machines, Receptacles and Waste Handling Units, Location (5-501.19)
Chak lavabo pou lave men, oswa chak gwoup lavabo ki youn bò kote lòt, dwe gen yon mwayen pou seche men, tankou sèvyèt jetab oswa yon aparèy pou seche men.
Poukisa sa enpòtan: San sa, travayè yo ka seche men yo sou rad yo, epi men mouye pase mikwòb pi fasil pase men sèk.
Sa eta a ekri: Hand Drying Provision (6-301.12)
Zòn kote travayè yo manje, bwè, oswa sèvi ak tabak, ak kazye pou afè yo, dwe plase kote manje, ekipman, ak istansil pa ka kontamine.
Poukisa sa enpòtan: Travayè yo ka pase mikwòb sot nan men al nan bouch al nan manje, epi rad lari ak afè pèsonèl pote kontaminan.
Sa eta a ekri: Designated Areas-Employee Accommodations for eating / drinking/smoking (6-403.11)
22 janvye 2025, enspeksyon woutin: yo te note 6 vyolasyon
Manje kri ki soti nan bèt, tankou vyann, volay, ak pwason, dwe rete separe ak manje ki pare pou manje, epi diferan kalite manje kri ki soti nan bèt dwe rete separe youn ak lòt. Manje yo sere dwe kouvri oswa vlope, ak kèk eksepsyon.
Poukisa sa enpòtan: Mikwòb ki sou manje kri ki soti nan bèt ka pase sou manje ki pare pou manje.
Sa eta a ekri: Packaged and Unpackaged Food-Separation, Packaging, and Segregation (3-302.11)
Manje yo retire nan anbalaj orijinal li epi yo mete nan yon resipyan pou travay, tankou luil pou kwit, farin, sèl, oswa sik, dwe gen yon etikèt ak non òdinè manje a, sof si li fasil pou rekonèt.
Poukisa sa enpòtan: Sèvi ak move engredyan pa erè ka fè gwo tò, pa egzanp pou yon moun ki gen alèji ak yon manje.
Sa eta a ekri: Food Storage Containers Identified with Common Name of Food (3-302.12)
Sifas ki touche manje, ak istansil, dwe pwòp lè ou gade yo ak lè ou touche yo. Sifas pou kwit manje pa dwe gen kwout grès, epi lòt sifas ekipman pa dwe gen pousyè, salte, ak manje ki akimile.
Poukisa sa enpòtan: Netwayaj pèmèt sifas yo dezenfekte, li anpeche mikwòb akimile, epi li evite atire ensèk ak wonjè.
Sa eta a ekri: Equipment, Food-Contact Surfaces, Nonfood-Contact Surfaces, and Utensils (4-601.11)
Yon lavabo pou lave men dwe toujou aksesib pou travayè yo sèvi ak li, epi yo pa gen dwa sèvi ak li pou anyen ki pa lave men.
Poukisa sa enpòtan: Yon lavabo ki fasil pou jwenn ankouraje travayè yo lave men yo lè yo dwe fè sa.
Sa eta a ekri: Using a Handwashing Sink-Operation and Maintenance (5-205.11)
Chak lavabo pou lave men, oswa chak gwoup lavabo ki youn bò kote lòt, dwe gen yon mwayen pou seche men, tankou sèvyèt jetab oswa yon aparèy pou seche men.
Poukisa sa enpòtan: San sa, travayè yo ka seche men yo sou rad yo, epi men mouye pase mikwòb pi fasil pase men sèk.
Sa eta a ekri: Hand Drying Provision (6-301.12)
Yon pankat oswa yon afich ki di travayè manje yo pou yo lave men yo dwe nan chak lavabo pou lave men yo sèvi ak li, kote yo ka wè li aklè.
Poukisa sa enpòtan: Pankat la fè travayè manje yo sonje lave men yo.
Sa eta a ekri: Handwashing Signage (6-301.14)
Falling of the bone BBQ and Fish Fry (MOB)
140 Carter Road, Dover, DE 19901
Dènye enspeksyon ki gen vyolasyon: 4 avril 2025, yo te note 2. Enspeksyon ki gen vyolasyon nan de ane: 1.
4 avril 2025, enspeksyon woutin: yo te note 2 vyolasyon
Sifas ekipman pou kwit ak pou kwit nan fou ki touche manje, ak anndan fou mikwo-onn yo ansanm ak jwen pòt yo, dwe netwaye omwen chak 24 èdtan.
Poukisa sa enpòtan: Kwout ki akimile ka anpeche manje kwit kòmsadwa epi li ka atire ensèk.
Sa eta a ekri: Cooking and Baking Equipment (4-602.12)
Limyè a dwe omwen osi klere jan Kòd la fikse pou chak zòn, ak limyè ki pi klere a obligatwa kote travayè yo manyen manje oswa sèvi ak zouti tankou kouto, machin pou tranche, moulen, oswa si.
Poukisa sa enpòtan: Travayè yo bezwen ase limyè pou li etikèt, wè nan ki eta manje a ye, travay san danje, epi wè sa ki bezwen netwaye.
Sa eta a ekri: Intensity-Lighting (6-303.11)
First Watch #1202 - Dover
40 North Dupont Highway, Dover, DE 19901
Dènye enspeksyon ki gen vyolasyon: 2 jen 2026, yo te note 4. Enspeksyon ki gen vyolasyon nan de ane: 4.
2 jen 2026, enspeksyon woutin: yo te note 4 vyolasyon
Manje ki dwe rete cho oswa frèt pou li rete san danje dwe kenbe nan 135°F oswa pi wo, oswa nan 41°F oswa pi ba.
Poukisa sa enpòtan: Mikwòb ka grandi, oswa fè toksin, lè manje rete twò lontan ant tanperati sa yo.
Sa eta a ekri: Time/Temperature Control for Safety Food, Hot and Cold Holding (3-501.16)
Sifas ekipman ki pa touche manje, men ki konn pran dlo ki vole sou yo, likid ki tonbe sou yo, oswa ki bezwen netwaye souvan, dwe fèt ak yon materyo lis ki reziste kont kowozyon epi ki pa absòbe likid.
Poukisa sa enpòtan: Ekipman ki fasil pou netwaye kenbe mwens mikwòb epi li gen mwens chans atire wonjè ak ensèk.
Sa eta a ekri: Nonfood-Contact Surfaces (4-101.19)
Ekipman ak istansil pwòp, twal ki lave, ak atik ki sèvi yon sèl fwa dwe sere nan yon kote ki pwòp epi ki sèk, kote yo pa ekspoze ak dlo k ap vole oswa pousyè, epi omwen 6 pous anwo atè a, ak kèk eksepsyon.
Poukisa sa enpòtan: Atik pwòp ka kontamine anvan yo sèvi ak yo, pa egzanp ak dlo k ap koule oswa bèt nuizib.
Sa eta a ekri: Equipment, Utensils, Linens and Single-Service and Single-Use Articles Storing (4-903.11)
Ekipman ak istansil pwòp, twal ki lave, ak atik ki sèvi yon sèl fwa dwe sere nan yon kote ki pwòp epi ki sèk, kote yo pa ekspoze ak dlo k ap vole oswa pousyè, epi omwen 6 pous anwo atè a, ak kèk eksepsyon.
Poukisa sa enpòtan: Atik pwòp ka kontamine anvan yo sèvi ak yo, pa egzanp ak dlo k ap koule oswa bèt nuizib.
Sa eta a ekri: Equipment, Utensils, Linens and Single-Service and Single-Use Articles Storing (4-903.11)
16 desanm 2025, enspeksyon woutin: yo te note 3 vyolasyon
Travayè yo dwe di moun ki responsab la lè yo gen sèten sentòm, tankou vomisman oswa dyare, oswa sèten maladi ki gaye nan manje. Apre sa, moun ki responsab la dwe kenbe yo deyò kote manje a oswa limite travay y ap fè.
Poukisa sa enpòtan: Yon travayè ki malad ka pase mikwòb bay manje ak bay lòt travayè.
Sa eta a ekri: Responsibility of Permit Holder, Person in Charge, and Conditional Employees (2-201.11)
Yon dezenfektan chimik pou veso ak ekipman dwe sèvi jan etikèt li ki anrejistre nan EPA di, epi ak fòs, tanperati, ak lòt kondisyon Kòd la fikse.
Poukisa sa enpòtan: Jan yon dezenfektan travay byen depann de fòs li, tanperati li, pH li, ak dite dlo a.
Sa eta a ekri: Manual and Mechanical Warewashing Equipment, Chemical Sanitization-Temperature, pH, Concentration and Hardness (4-501.114)
Yon lavabo pou lave men dwe ekipe pou bay dlo nan tanperati Kòd la fikse oswa pi wo, atravè yon valv melanj oswa yon robinèt konbine. Yon robinèt ki fèmen poukont li dwe koule pandan omwen 15 segonn.
Poukisa sa enpòtan: Twò piti dlo k ap koule, oswa move tanperati dlo, ka lakòz moun mal lave men yo.
Sa eta a ekri: Handwashing Sinks, Installation (5-202.12)
15 desanm 2025, enspeksyon woutin: yo te note 5 vyolasyon
Travayè yo dwe di moun ki responsab la lè yo gen sèten sentòm, tankou vomisman oswa dyare, oswa sèten maladi ki gaye nan manje. Apre sa, moun ki responsab la dwe kenbe yo deyò kote manje a oswa limite travay y ap fè.
Poukisa sa enpòtan: Yon travayè ki malad ka pase mikwòb bay manje ak bay lòt travayè.
Sa eta a ekri: Responsibility of Permit Holder, Person in Charge, and Conditional Employees (2-201.11)
Travayè manje yo dwe mete yon bagay ki anpeche cheve yo touche manje ki pa kouvri ak ekipman pwòp, tankou yon chapo, yon filè cheve, oswa yon kouvèti pou bab.
Poukisa sa enpòtan: Yon kouvèti cheve anpeche cheve ki detache tonbe nan manje, epi li ka anpeche travayè yo manyen cheve yo.
Sa eta a ekri: Effectiveness-Hair Restraints (2-402.11)
Manje ki pare pou manje ki nan frijidè epi ki dwe make ak dat dwe jete si li depase limit tan li, si li pa gen dat, oswa si li gen yon dat ki twò ta.
Poukisa sa enpòtan: Kèk mikwòb, tankou Listeria, kontinye grandi dousman nan yon frijidè, kidonk manje yo kenbe twò lontan ka vin danjere.
Sa eta a ekri: Ready-To-Eat Time/Temperature Control for Safety Food, Disposition (3-501.18)
Yon dezenfektan chimik pou veso ak ekipman dwe sèvi jan etikèt li ki anrejistre nan EPA di, epi ak fòs, tanperati, ak lòt kondisyon Kòd la fikse.
Poukisa sa enpòtan: Jan yon dezenfektan travay byen depann de fòs li, tanperati li, pH li, ak dite dlo a.
Sa eta a ekri: Manual and Mechanical Warewashing Equipment, Chemical Sanitization-Temperature, pH, Concentration and Hardness (4-501.114)
Yon lavabo pou lave men dwe ekipe pou bay dlo nan tanperati Kòd la fikse oswa pi wo, atravè yon valv melanj oswa yon robinèt konbine. Yon robinèt ki fèmen poukont li dwe koule pandan omwen 15 segonn.
Poukisa sa enpòtan: Twò piti dlo k ap koule, oswa move tanperati dlo, ka lakòz moun mal lave men yo.
Sa eta a ekri: Handwashing Sinks, Installation (5-202.12)
3 desanm 2025, enspeksyon woutin: yo te note 5 vyolasyon
Travayè yo dwe di moun ki responsab la lè yo gen sèten sentòm, tankou vomisman oswa dyare, oswa sèten maladi ki gaye nan manje. Apre sa, moun ki responsab la dwe kenbe yo deyò kote manje a oswa limite travay y ap fè.
Poukisa sa enpòtan: Yon travayè ki malad ka pase mikwòb bay manje ak bay lòt travayè.
Sa eta a ekri: Responsibility of Permit Holder, Person in Charge, and Conditional Employees (2-201.11)
Travayè manje yo dwe mete yon bagay ki anpeche cheve yo touche manje ki pa kouvri ak ekipman pwòp, tankou yon chapo, yon filè cheve, oswa yon kouvèti pou bab.
Poukisa sa enpòtan: Yon kouvèti cheve anpeche cheve ki detache tonbe nan manje, epi li ka anpeche travayè yo manyen cheve yo.
Sa eta a ekri: Effectiveness-Hair Restraints (2-402.11)
Manje ki pare pou manje ki nan frijidè epi ki dwe make ak dat dwe jete si li depase limit tan li, si li pa gen dat, oswa si li gen yon dat ki twò ta.
Poukisa sa enpòtan: Kèk mikwòb, tankou Listeria, kontinye grandi dousman nan yon frijidè, kidonk manje yo kenbe twò lontan ka vin danjere.
Sa eta a ekri: Ready-To-Eat Time/Temperature Control for Safety Food, Disposition (3-501.18)
Yon dezenfektan chimik pou veso ak ekipman dwe sèvi jan etikèt li ki anrejistre nan EPA di, epi ak fòs, tanperati, ak lòt kondisyon Kòd la fikse.
Poukisa sa enpòtan: Jan yon dezenfektan travay byen depann de fòs li, tanperati li, pH li, ak dite dlo a.
Sa eta a ekri: Manual and Mechanical Warewashing Equipment, Chemical Sanitization-Temperature, pH, Concentration and Hardness (4-501.114)
Yon lavabo pou lave men dwe ekipe pou bay dlo nan tanperati Kòd la fikse oswa pi wo, atravè yon valv melanj oswa yon robinèt konbine. Yon robinèt ki fèmen poukont li dwe koule pandan omwen 15 segonn.
Poukisa sa enpòtan: Twò piti dlo k ap koule, oswa move tanperati dlo, ka lakòz moun mal lave men yo.
Sa eta a ekri: Handwashing Sinks, Installation (5-202.12)
Flavor Of India
348 N Dupont Hwy, Dover, DE 19901
Dènye enspeksyon ki gen vyolasyon: 30 septanm 2026, yo te note 3. Enspeksyon ki gen vyolasyon nan de ane: 7.
30 septanm 2026, enspeksyon apre yon plent: yo te note 3 vyolasyon
Aparèy ki touye ensèk k ap vole ak kouran elektrik oswa ki toudi yo dwe kenbe ensèk yo anndan aparèy la. Yo pa gen dwa plase yo anlè zòn kote yo prepare manje, lave veso, oswa distribye manje, ni kote ensèk mouri ta ka tonbe sou manje oswa atik pwòp.
Poukisa sa enpòtan: Ensèk mouri ak moso ensèk ka soti nan aparèy la epi kontamine manje.
Sa eta a ekri: Insect Control Devices, Design and Installation (6-202.13)
Ouvèti ki bay deyò dwe pwoteje pou anpeche ensèk ak wonjè antre, lè yo bouche twou ak fant, epi lè yo sèvi ak fenèt fèmen ki byen jis nan ankadreman yo ak pòt solid ki fèmen byen jis epi ki fèmen poukont yo, ak kèk eksepsyon.
Poukisa sa enpòtan: Ensèk ak wonjè pote mikwòb ki ka pase sou manje ak sou sifas ki touche manje.
Sa eta a ekri: Outer Openings, Protected (6-202.15)
Zwazo, ensèk, wonjè, ak lòt bèt nuizib ki mouri oswa ki pran nan pèlen dwe retire ase souvan pou yo pa anpile, pouri, oswa atire bèt nuizib.
Poukisa sa enpòtan: Bèt nuizib mouri yo kite sou plas pa ijyenik epi yo ka atire lòt bèt nuizib.
Sa eta a ekri: Removing Dead or Trapped Birds, Insects, Rodents and other Pest (6-501.112)
6 out 2026, enspeksyon woutin: yo te note 8 vyolasyon
Istansil y ap sèvi ak yo dwe ranje ant chak itilizasyon nan youn nan fason Kòd la pèmèt, pa egzanp nan manje a ak manch lan anwo manje a, oswa sou yon sifas pwòp.
Poukisa sa enpòtan: Mikwòb ka pase nan manje apati yon istansil yo te mete sou yon sifas ki pa t netwaye epi dezenfekte.
Sa eta a ekri: In-Use Utensils, Between-Use Storage (3-304.12)
Sifas ekipman ki pa touche manje, men ki konn pran dlo ki vole sou yo, likid ki tonbe sou yo, oswa ki bezwen netwaye souvan, dwe fèt ak yon materyo lis ki reziste kont kowozyon epi ki pa absòbe likid.
Poukisa sa enpòtan: Ekipman ki fasil pou netwaye kenbe mwens mikwòb epi li gen mwens chans atire wonjè ak ensèk.
Sa eta a ekri: Nonfood-Contact Surfaces (4-101.19)
Filtè ak lòt pati ki kenbe grès nan yon hòt kizin dwe fasil pou retire pou netwaye yo ak pou ranplase yo, sof si yo fèt pou netwaye sou plas.
Poukisa sa enpòtan: Kòd la egzije pou sistèm hòt yo anpeche grès degoute sou manje ak ekipman.
Sa eta a ekri: Ventilation Hood Systems, Filters (4-202.18)
Yon sal twalèt fi sèvi ak li dwe gen yon resipyan ki kouvri pou sèvyèt ijyenik.
Poukisa sa enpòtan: Byen sere dechè limite move odè epi anpeche yo atire ensèk ak wonjè.
Sa eta a ekri: Toilet Room Receptacle, Covered (5-501.17)
Mi deyò ak twati dwe pwoteje kote manje a kont move tan epi anpeche ensèk, wonjè, ak lòt bèt antre.
Poukisa sa enpòtan: Mi ak twati kenbe move tan, salte van pote, ak ensèk k ap vole lwen manje.
Sa eta a ekri: Exterior Walls and Roofs, Protective Barrier (6-202.16)
Batiman an ak enstalasyon li yo dwe rete an bon eta.
Poukisa sa enpòtan: Bagay ki an move eta ka pa fè travay yo la pou yo fè a.
Sa eta a ekri: Repairing-Premises, Structures, Attachments, and Fixtures-Methods (6-501.11)
Batiman an dwe netwaye osi souvan sa nesesè pou li rete pwòp. Sof pou likid ki tonbe ak aksidan, netwayaj dwe fèt lè gen mwens manje ki ekspoze, tankou apre fèmti.
Poukisa sa enpòtan: Yon batiman pwòp ede pwoteje manje. Netwayaj ta dwe fèt lè manje sere epi yo p ap sèvi li ni prepare li.
Sa eta a ekri: Cleaning, Frequency and Restrictions (6-501.12)
Pòt sal twalèt dwe rete fèmen, sof pandan netwayaj ak antretyen.
Poukisa sa enpòtan: Pòt ki fèmen anpeche ensèk ak wonjè antre epi limite maladi gaye.
Sa eta a ekri: Closing Toilet Room Doors (6-501.19)
9 jiyè 2026, enspeksyon woutin: yo te note 13 vyolasyon
Manje kri ki soti nan bèt, tankou vyann, volay, ak pwason, dwe rete separe ak manje ki pare pou manje, epi diferan kalite manje kri ki soti nan bèt dwe rete separe youn ak lòt. Manje yo sere dwe kouvri oswa vlope, ak kèk eksepsyon.
Poukisa sa enpòtan: Mikwòb ki sou manje kri ki soti nan bèt ka pase sou manje ki pare pou manje.
Sa eta a ekri: Packaged and Unpackaged Food-Separation, Packaging, and Segregation (3-302.11)
Istansil y ap sèvi ak yo dwe ranje ant chak itilizasyon nan youn nan fason Kòd la pèmèt, pa egzanp nan manje a ak manch lan anwo manje a, oswa sou yon sifas pwòp.
Poukisa sa enpòtan: Mikwòb ka pase nan manje apati yon istansil yo te mete sou yon sifas ki pa t netwaye epi dezenfekte.
Sa eta a ekri: In-Use Utensils, Between-Use Storage (3-304.12)
Manje ki dwe rete cho oswa frèt pou li rete san danje dwe kenbe nan 135°F oswa pi wo, oswa nan 41°F oswa pi ba.
Poukisa sa enpòtan: Mikwòb ka grandi, oswa fè toksin, lè manje rete twò lontan ant tanperati sa yo.
Sa eta a ekri: Time/Temperature Control for Safety Food, Hot and Cold Holding (3-501.16)
Manje ki pare pou manje ki bezwen rete nan frijidè pou li rete san danje, epi yo kenbe plis pase 24 èdtan, dwe make ak dat limit pou yo manje li, vann li, oswa jete li. Yo gen dwa kenbe li nan 41°F oswa pi ba pandan 7 jou pou pi plis.
Poukisa sa enpòtan: Kèk mikwòb, tankou Listeria, kontinye grandi dousman nan yon frijidè, kidonk manje yo kenbe twò lontan ka vin danjere.
Sa eta a ekri: Ready-To-Eat Time/Temperature Control for Safety Food, Date Marking (3-501.17)
Manje yo anbale nan kote manje a dwe gen yon etikèt ak non manje a, engredyan yo, kantite a, non biznis la ak kote li ye, ak nenpòt alèjèn manje prensipal.
Poukisa sa enpòtan: Moun ki gen alèji ak sèten manje oswa engredyan bezwen enfòmasyon sa a.
Sa eta a ekri: Food Labels (3-602.11)
Sifas ekipman ki pa touche manje, men ki konn pran dlo ki vole sou yo, likid ki tonbe sou yo, oswa ki bezwen netwaye souvan, dwe fèt ak yon materyo lis ki reziste kont kowozyon epi ki pa absòbe likid.
Poukisa sa enpòtan: Ekipman ki fasil pou netwaye kenbe mwens mikwòb epi li gen mwens chans atire wonjè ak ensèk.
Sa eta a ekri: Nonfood-Contact Surfaces (4-101.19)
Yon dezenfektan chimik pou veso ak ekipman dwe sèvi jan etikèt li ki anrejistre nan EPA di, epi ak fòs, tanperati, ak lòt kondisyon Kòd la fikse.
Poukisa sa enpòtan: Jan yon dezenfektan travay byen depann de fòs li, tanperati li, pH li, ak dite dlo a.
Sa eta a ekri: Manual and Mechanical Warewashing Equipment, Chemical Sanitization-Temperature, pH, Concentration and Hardness (4-501.114)
Ekipman ak istansil pwòp, twal ki lave, ak atik ki sèvi yon sèl fwa dwe sere nan yon kote ki pwòp epi ki sèk, kote yo pa ekspoze ak dlo k ap vole oswa pousyè, epi omwen 6 pous anwo atè a, ak kèk eksepsyon.
Poukisa sa enpòtan: Atik pwòp ka kontamine anvan yo sèvi ak yo, pa egzanp ak dlo k ap koule oswa bèt nuizib.
Sa eta a ekri: Equipment, Utensils, Linens and Single-Service and Single-Use Articles Storing (4-903.11)
Yon sal twalèt fi sèvi ak li dwe gen yon resipyan ki kouvri pou sèvyèt ijyenik.
Poukisa sa enpòtan: Byen sere dechè limite move odè epi anpeche yo atire ensèk ak wonjè.
Sa eta a ekri: Toilet Room Receptacle, Covered (5-501.17)
Chak lavabo pou lave men, oswa chak gwoup lavabo ki youn bò kote lòt, dwe gen yon mwayen pou seche men, tankou sèvyèt jetab oswa yon aparèy pou seche men.
Poukisa sa enpòtan: San sa, travayè yo ka seche men yo sou rad yo, epi men mouye pase mikwòb pi fasil pase men sèk.
Sa eta a ekri: Hand Drying Provision (6-301.12)
Batiman an ak enstalasyon li yo dwe rete an bon eta.
Poukisa sa enpòtan: Bagay ki an move eta ka pa fè travay yo la pou yo fè a.
Sa eta a ekri: Repairing-Premises, Structures, Attachments, and Fixtures-Methods (6-501.11)
Pòt sal twalèt dwe rete fèmen, sof pandan netwayaj ak antretyen.
Poukisa sa enpòtan: Pòt ki fèmen anpeche ensèk ak wonjè antre epi limite maladi gaye.
Sa eta a ekri: Closing Toilet Room Doors (6-501.19)
Resipyan pou travay ki gen pwodui pwazon oswa toksik yo pran nan gwo rezèv, tankou pwodui netwayaj ak dezenfektan, dwe chak gen yon etikèt klè ak non òdinè pwodui a.
Poukisa sa enpòtan: Yon etikèt ede anpeche moun mal sèvi yon fason danjere ak sa ki anndan an.
Sa eta a ekri: Common Name-Working Containers (7-102.11)
2 jen 2026, enspeksyon woutin: yo te note 13 vyolasyon
Manje kri ki soti nan bèt, tankou vyann, volay, ak pwason, dwe rete separe ak manje ki pare pou manje, epi diferan kalite manje kri ki soti nan bèt dwe rete separe youn ak lòt. Manje yo sere dwe kouvri oswa vlope, ak kèk eksepsyon.
Poukisa sa enpòtan: Mikwòb ki sou manje kri ki soti nan bèt ka pase sou manje ki pare pou manje.
Sa eta a ekri: Packaged and Unpackaged Food-Separation, Packaging, and Segregation (3-302.11)
Istansil y ap sèvi ak yo dwe ranje ant chak itilizasyon nan youn nan fason Kòd la pèmèt, pa egzanp nan manje a ak manch lan anwo manje a, oswa sou yon sifas pwòp.
Poukisa sa enpòtan: Mikwòb ka pase nan manje apati yon istansil yo te mete sou yon sifas ki pa t netwaye epi dezenfekte.
Sa eta a ekri: In-Use Utensils, Between-Use Storage (3-304.12)
Manje ki dwe rete cho oswa frèt pou li rete san danje dwe kenbe nan 135°F oswa pi wo, oswa nan 41°F oswa pi ba.
Poukisa sa enpòtan: Mikwòb ka grandi, oswa fè toksin, lè manje rete twò lontan ant tanperati sa yo.
Sa eta a ekri: Time/Temperature Control for Safety Food, Hot and Cold Holding (3-501.16)
Manje ki pare pou manje ki bezwen rete nan frijidè pou li rete san danje, epi yo kenbe plis pase 24 èdtan, dwe make ak dat limit pou yo manje li, vann li, oswa jete li. Yo gen dwa kenbe li nan 41°F oswa pi ba pandan 7 jou pou pi plis.
Poukisa sa enpòtan: Kèk mikwòb, tankou Listeria, kontinye grandi dousman nan yon frijidè, kidonk manje yo kenbe twò lontan ka vin danjere.
Sa eta a ekri: Ready-To-Eat Time/Temperature Control for Safety Food, Date Marking (3-501.17)
Manje yo anbale nan kote manje a dwe gen yon etikèt ak non manje a, engredyan yo, kantite a, non biznis la ak kote li ye, ak nenpòt alèjèn manje prensipal.
Poukisa sa enpòtan: Moun ki gen alèji ak sèten manje oswa engredyan bezwen enfòmasyon sa a.
Sa eta a ekri: Food Labels (3-602.11)
Sifas ekipman ki pa touche manje, men ki konn pran dlo ki vole sou yo, likid ki tonbe sou yo, oswa ki bezwen netwaye souvan, dwe fèt ak yon materyo lis ki reziste kont kowozyon epi ki pa absòbe likid.
Poukisa sa enpòtan: Ekipman ki fasil pou netwaye kenbe mwens mikwòb epi li gen mwens chans atire wonjè ak ensèk.
Sa eta a ekri: Nonfood-Contact Surfaces (4-101.19)
Yon dezenfektan chimik pou veso ak ekipman dwe sèvi jan etikèt li ki anrejistre nan EPA di, epi ak fòs, tanperati, ak lòt kondisyon Kòd la fikse.
Poukisa sa enpòtan: Jan yon dezenfektan travay byen depann de fòs li, tanperati li, pH li, ak dite dlo a.
Sa eta a ekri: Manual and Mechanical Warewashing Equipment, Chemical Sanitization-Temperature, pH, Concentration and Hardness (4-501.114)
Ekipman ak istansil pwòp, twal ki lave, ak atik ki sèvi yon sèl fwa dwe sere nan yon kote ki pwòp epi ki sèk, kote yo pa ekspoze ak dlo k ap vole oswa pousyè, epi omwen 6 pous anwo atè a, ak kèk eksepsyon.
Poukisa sa enpòtan: Atik pwòp ka kontamine anvan yo sèvi ak yo, pa egzanp ak dlo k ap koule oswa bèt nuizib.
Sa eta a ekri: Equipment, Utensils, Linens and Single-Service and Single-Use Articles Storing (4-903.11)
Yon sal twalèt fi sèvi ak li dwe gen yon resipyan ki kouvri pou sèvyèt ijyenik.
Poukisa sa enpòtan: Byen sere dechè limite move odè epi anpeche yo atire ensèk ak wonjè.
Sa eta a ekri: Toilet Room Receptacle, Covered (5-501.17)
Chak lavabo pou lave men, oswa chak gwoup lavabo ki youn bò kote lòt, dwe gen yon mwayen pou seche men, tankou sèvyèt jetab oswa yon aparèy pou seche men.
Poukisa sa enpòtan: San sa, travayè yo ka seche men yo sou rad yo, epi men mouye pase mikwòb pi fasil pase men sèk.
Sa eta a ekri: Hand Drying Provision (6-301.12)
Batiman an ak enstalasyon li yo dwe rete an bon eta.
Poukisa sa enpòtan: Bagay ki an move eta ka pa fè travay yo la pou yo fè a.
Sa eta a ekri: Repairing-Premises, Structures, Attachments, and Fixtures-Methods (6-501.11)
Pòt sal twalèt dwe rete fèmen, sof pandan netwayaj ak antretyen.
Poukisa sa enpòtan: Pòt ki fèmen anpeche ensèk ak wonjè antre epi limite maladi gaye.
Sa eta a ekri: Closing Toilet Room Doors (6-501.19)
Resipyan pou travay ki gen pwodui pwazon oswa toksik yo pran nan gwo rezèv, tankou pwodui netwayaj ak dezenfektan, dwe chak gen yon etikèt klè ak non òdinè pwodui a.
Poukisa sa enpòtan: Yon etikèt ede anpeche moun mal sèvi yon fason danjere ak sa ki anndan an.
Sa eta a ekri: Common Name-Working Containers (7-102.11)
6 oktòb 2025, enspeksyon suivi: yo te note 1 vyolasyon
2 oktòb 2025, enspeksyon woutin: yo te note 3 vyolasyon
Sifas ekipman ki pa touche manje, men ki konn pran dlo ki vole sou yo, likid ki tonbe sou yo, oswa ki bezwen netwaye souvan, dwe fèt ak yon materyo lis ki reziste kont kowozyon epi ki pa absòbe likid.
Poukisa sa enpòtan: Ekipman ki fasil pou netwaye kenbe mwens mikwòb epi li gen mwens chans atire wonjè ak ensèk.
Sa eta a ekri: Nonfood-Contact Surfaces (4-101.19)
Yon twous tès oswa yon lòt aparèy ki mezire egzakteman fòs solisyon dezenfektan an dwe disponib.
Poukisa sa enpòtan: Twò piti dezenfektan pa dezenfekte, epi twòp ta ka toksik.
Sa eta a ekri: Sanitizing Solutions, Testing Devices (4-302.14)
Chak lavabo pou lave men, oswa chak gwoup lavabo ki youn bò kote lòt, dwe gen yon mwayen pou seche men, tankou sèvyèt jetab oswa yon aparèy pou seche men.
Poukisa sa enpòtan: San sa, travayè yo ka seche men yo sou rad yo, epi men mouye pase mikwòb pi fasil pase men sèk.
Sa eta a ekri: Hand Drying Provision (6-301.12)
3 avril 2025, enspeksyon woutin: yo te note 3 vyolasyon
Manje dwe sere nan yon kote ki pwòp epi ki sèk, kote li pa ekspoze ak dlo k ap vole oswa pousyè, epi omwen 6 pous anwo atè a, ak kèk eksepsyon.
Poukisa sa enpòtan: Mikwòb ka kontamine manje ki pa byen sere, oswa grandi ladan l.
Sa eta a ekri: Food Storage-Preventing Contamination from the Premises (3-305.11)
Sifas ekipman ki pa touche manje, men ki konn pran dlo ki vole sou yo, likid ki tonbe sou yo, oswa ki bezwen netwaye souvan, dwe fèt ak yon materyo lis ki reziste kont kowozyon epi ki pa absòbe likid.
Poukisa sa enpòtan: Ekipman ki fasil pou netwaye kenbe mwens mikwòb epi li gen mwens chans atire wonjè ak ensèk.
Sa eta a ekri: Nonfood-Contact Surfaces (4-101.19)
Zòn kote travayè yo manje, bwè, oswa sèvi ak tabak, ak kazye pou afè yo, dwe plase kote manje, ekipman, ak istansil pa ka kontamine.
Poukisa sa enpòtan: Travayè yo ka pase mikwòb sot nan men al nan bouch al nan manje, epi rad lari ak afè pèsonèl pote kontaminan.
Sa eta a ekri: Designated Areas-Employee Accommodations for eating / drinking/smoking (6-403.11)
Food 2 Go (Red Trailer)
125 Trafalgar Drive, Dover, DE 19904
Dènye enspeksyon ki gen vyolasyon: 6 me 2025, yo te note 1. Enspeksyon ki gen vyolasyon nan de ane: 1.
6 me 2025, enspeksyon suivi: yo te note 1 vyolasyon
Food Lion - Food Lion LLC - #1385
1030 Forest Ave Suite 106, Dover, DE 19904
Dènye enspeksyon ki gen vyolasyon: 1 septanm 2026, yo te note 1. Enspeksyon ki gen vyolasyon nan de ane: 4.
1 septanm 2026, enspeksyon woutin: yo te note 1 vyolasyon
Travayè yo dwe di moun ki responsab la lè yo gen sèten sentòm, tankou vomisman oswa dyare, oswa sèten maladi ki gaye nan manje. Apre sa, moun ki responsab la dwe kenbe yo deyò kote manje a oswa limite travay y ap fè.
Poukisa sa enpòtan: Yon travayè ki malad ka pase mikwòb bay manje ak bay lòt travayè.
Sa eta a ekri: Responsibility of Permit Holder, Person in Charge, and Conditional Employees (2-201.11)
12 fevriye 2026, enspeksyon woutin: yo te note 2 vyolasyon
Travayè yo dwe di moun ki responsab la lè yo gen sèten sentòm, tankou vomisman oswa dyare, oswa sèten maladi ki gaye nan manje. Apre sa, moun ki responsab la dwe kenbe yo deyò kote manje a oswa limite travay y ap fè.
Poukisa sa enpòtan: Yon travayè ki malad ka pase mikwòb bay manje ak bay lòt travayè.
Sa eta a ekri: Responsibility of Permit Holder, Person in Charge, and Conditional Employees (2-201.11)
Ekipman dwe rete an bon eta, ak pati tankou pòt, jwen, ak gon ki rete antye, ki fèmen byen jis, epi ki byen ajiste.
Poukisa sa enpòtan: Ekipman ki an move eta ka pa mache jan li te fèt pou mache. Pa egzanp, yon frijidè ka pa kenbe manje nan yon tanperati ki san danje ankò.
Sa eta a ekri: Good Repair and Proper Adjustment-Equipment (4-501.11)
5 fevriye 2025, enspeksyon suivi: yo te note 1 vyolasyon
Yon twous tès oswa yon lòt aparèy ki mezire egzakteman fòs solisyon dezenfektan an dwe disponib.
Poukisa sa enpòtan: Twò piti dezenfektan pa dezenfekte, epi twòp ta ka toksik.
Sa eta a ekri: Sanitizing Solutions, Testing Devices (4-302.14)
4 fevriye 2025, enspeksyon woutin: yo te note 2 vyolasyon
Yon twous tès oswa yon lòt aparèy ki mezire egzakteman fòs solisyon dezenfektan an dwe disponib.
Poukisa sa enpòtan: Twò piti dezenfektan pa dezenfekte, epi twòp ta ka toksik.
Sa eta a ekri: Sanitizing Solutions, Testing Devices (4-302.14)
Resipyan pou fatra, bagay ki ka resikle, ak bagay pou retounen dwe rete kouvri. Anndan, sa aplike lè yo gen rès manje epi yo pa sèvi ak yo san rete, oswa apre yo fin plen. Deyò, yo bezwen kouvèti oswa pòt ki fèmen byen jis.
Poukisa sa enpòtan: Fatra ki pa byen sere ka atire ensèk ak wonjè epi ba yo abri.
Sa eta a ekri: Covering Receptacles (5-501.113)
Food Lion - Food Lion LLC - #1419
250 Gateway South Blvd, Dover, DE 19901
Dènye enspeksyon ki gen vyolasyon: 1 oktòb 2026, yo te note 4. Enspeksyon ki gen vyolasyon nan de ane: 4.
1 oktòb 2026, enspeksyon woutin: yo te note 4 vyolasyon
Sifas ekipman ki pa touche manje dwe netwaye ase souvan pou salte pa akimile.
Poukisa sa enpòtan: Rès manje ak salte ka fè mikwòb grandi epi bay ensèk, wonjè, ak lòt bèt nuizib yon kote pou yo viv.
Sa eta a ekri: Nonfood Contact Surfaces (4-602.13)
Aparèy ki touye ensèk k ap vole ak kouran elektrik oswa ki toudi yo dwe kenbe ensèk yo anndan aparèy la. Yo pa gen dwa plase yo anlè zòn kote yo prepare manje, lave veso, oswa distribye manje, ni kote ensèk mouri ta ka tonbe sou manje oswa atik pwòp.
Poukisa sa enpòtan: Ensèk mouri ak moso ensèk ka soti nan aparèy la epi kontamine manje.
Sa eta a ekri: Insect Control Devices, Design and Installation (6-202.13)
Zwazo, ensèk, wonjè, ak lòt bèt nuizib ki mouri oswa ki pran nan pèlen dwe retire ase souvan pou yo pa anpile, pouri, oswa atire bèt nuizib.
Poukisa sa enpòtan: Bèt nuizib mouri yo kite sou plas pa ijyenik epi yo ka atire lòt bèt nuizib.
Sa eta a ekri: Removing Dead or Trapped Birds, Insects, Rodents and other Pest (6-501.112)
Batiman an dwe netwaye osi souvan sa nesesè pou li rete pwòp. Sof pou likid ki tonbe ak aksidan, netwayaj dwe fèt lè gen mwens manje ki ekspoze, tankou apre fèmti.
Poukisa sa enpòtan: Yon batiman pwòp ede pwoteje manje. Netwayaj ta dwe fèt lè manje sere epi yo p ap sèvi li ni prepare li.
Sa eta a ekri: Cleaning, Frequency and Restrictions (6-501.12)
13 mas 2026, enspeksyon woutin: yo te note 1 vyolasyon
Travayè manje yo dwe mete yon bagay ki anpeche cheve yo touche manje ki pa kouvri ak ekipman pwòp, tankou yon chapo, yon filè cheve, oswa yon kouvèti pou bab.
Poukisa sa enpòtan: Yon kouvèti cheve anpeche cheve ki detache tonbe nan manje, epi li ka anpeche travayè yo manyen cheve yo.
Sa eta a ekri: Effectiveness-Hair Restraints (2-402.11)
22 septanm 2025, enspeksyon woutin: yo te note 1 vyolasyon
Travayè yo dwe di moun ki responsab la lè yo gen sèten sentòm, tankou vomisman oswa dyare, oswa sèten maladi ki gaye nan manje. Apre sa, moun ki responsab la dwe kenbe yo deyò kote manje a oswa limite travay y ap fè.
Poukisa sa enpòtan: Yon travayè ki malad ka pase mikwòb bay manje ak bay lòt travayè.
Sa eta a ekri: Responsibility of Permit Holder, Person in Charge, and Conditional Employees (2-201.11)
12 mas 2025, enspeksyon woutin: yo te note 1 vyolasyon
Manje ki pare pou manje ki nan frijidè epi ki dwe make ak dat dwe jete si li depase limit tan li, si li pa gen dat, oswa si li gen yon dat ki twò ta.
Poukisa sa enpòtan: Kèk mikwòb, tankou Listeria, kontinye grandi dousman nan yon frijidè, kidonk manje yo kenbe twò lontan ka vin danjere.
Sa eta a ekri: Ready-To-Eat Time/Temperature Control for Safety Food, Disposition (3-501.18)
Francos Pizza & Pasta
1708 E Lebanon Road, Dover, DE 19901
Dènye enspeksyon ki gen vyolasyon: 14 out 2026, yo te note 9. Enspeksyon ki gen vyolasyon nan de ane: 8.
14 out 2026, enspeksyon woutin: yo te note 9 vyolasyon
Travayè manje yo dwe mete yon bagay ki anpeche cheve yo touche manje ki pa kouvri ak ekipman pwòp, tankou yon chapo, yon filè cheve, oswa yon kouvèti pou bab.
Poukisa sa enpòtan: Yon kouvèti cheve anpeche cheve ki detache tonbe nan manje, epi li ka anpeche travayè yo manyen cheve yo.
Sa eta a ekri: Effectiveness-Hair Restraints (2-402.11)
Manje dwe sere nan yon kote ki pwòp epi ki sèk, kote li pa ekspoze ak dlo k ap vole oswa pousyè, epi omwen 6 pous anwo atè a, ak kèk eksepsyon.
Poukisa sa enpòtan: Mikwòb ka kontamine manje ki pa byen sere, oswa grandi ladan l.
Sa eta a ekri: Food Storage-Preventing Contamination from the Premises (3-305.11)
Sifas ekipman ki pa touche manje, men ki konn pran dlo ki vole sou yo, likid ki tonbe sou yo, oswa ki bezwen netwaye souvan, dwe fèt ak yon materyo lis ki reziste kont kowozyon epi ki pa absòbe likid.
Poukisa sa enpòtan: Ekipman ki fasil pou netwaye kenbe mwens mikwòb epi li gen mwens chans atire wonjè ak ensèk.
Sa eta a ekri: Nonfood-Contact Surfaces (4-101.19)
Ekipman ak istansil pwòp, twal ki lave, ak atik ki sèvi yon sèl fwa dwe sere nan yon kote ki pwòp epi ki sèk, kote yo pa ekspoze ak dlo k ap vole oswa pousyè, epi omwen 6 pous anwo atè a, ak kèk eksepsyon.
Poukisa sa enpòtan: Atik pwòp ka kontamine anvan yo sèvi ak yo, pa egzanp ak dlo k ap koule oswa bèt nuizib.
Sa eta a ekri: Equipment, Utensils, Linens and Single-Service and Single-Use Articles Storing (4-903.11)
Istansil pwòp ak atik ki sèvi yon sèl fwa dwe manyen epi prezante yon fason pou pati ki touche manje oswa po bouch pa kontamine. Kouto, fouchèt, ak kiyè ki pa vlope dwe prezante yon fason pou moun touche manch yo sèlman.
Poukisa sa enpòtan: Pati ki touche manje ak bouch dwe rete pwòp jiskaske yo sèvi ak atik la.
Sa eta a ekri: Kitchenware and Tableware-Preventing Contamination (4-904.11)
Yon sal twalèt fi sèvi ak li dwe gen yon resipyan ki kouvri pou sèvyèt ijyenik.
Poukisa sa enpòtan: Byen sere dechè limite move odè epi anpeche yo atire ensèk ak wonjè.
Sa eta a ekri: Toilet Room Receptacle, Covered (5-501.17)
Yon sal twalèt ki sou pwopriyete a dwe fèmen nèt epi gen yon pòt ki fèmen byen jis epi ki fèmen poukont li, ak yon eksepsyon limite.
Poukisa sa enpòtan: Sa limite mouch ak lòt ensèk k ap deplase ant sal twalèt la ak zòn kote yo prepare manje epi k ap gaye maladi.
Sa eta a ekri: Toilet Rooms, Enclosed (6-202.14)
Apre yo fin sèvi ak yo, mòp dwe plase yon fason pou yo ka seche nan lè san yo pa sal mi, ekipman, oswa founiti.
Poukisa sa enpòtan: Mòp ki pa netwaye epi sere kòmsadwa ka kontamine manje ak zòn kote yo prepare manje.
Sa eta a ekri: Drying Mops (6-501.16)
Pòt sal twalèt dwe rete fèmen, sof pandan netwayaj ak antretyen.
Poukisa sa enpòtan: Pòt ki fèmen anpeche ensèk ak wonjè antre epi limite maladi gaye.
Sa eta a ekri: Closing Toilet Room Doors (6-501.19)
4 out 2026, enspeksyon woutin: yo te note 13 vyolasyon
Moun ki responsab la dwe asire travayè yo swiv règ sekirite manje yo, tankou lave men yo byen, kwit epi refwadi manje kòmsadwa, epi kenbe manje nan tanperati ki san danje.
Poukisa sa enpòtan: Asire moun swiv règ yo se yon gwo devwa moun ki responsab la, epi sa ede anpeche manje kontamine.
Sa eta a ekri: Person-In-Charge-Duties (2-103.11)
Travayè manje yo dwe lave men yo jis anvan yo travay ak manje, epi apre bagay ki ka sal men yo, tankou ale nan twalèt, touse, estènen, manje, oswa manyen ekipman sal.
Poukisa sa enpòtan: Men yo ka ranmase mikwòb pandan aktivite sa yo.
Sa eta a ekri: When to Wash (2-301.14)
Travayè manje yo dwe lave men yo nan yon lavabo pou lave men. Yo pa gen dwa lave yo nan yon lavabo ki sèvi pou prepare manje, lave veso, oswa jete dlo mòp.
Poukisa sa enpòtan: Lave men nan yon lavabo pou prepare manje ka kontamine lavabo a ak manje yo prepare ladan l.
Sa eta a ekri: Where to Wash (2-301.15)
Travayè yo gen dwa manje, bwè, oswa sèvi ak tabak oswa aparèy pou vape sèlman nan zòn yo fikse pou sa, kote manje, ekipman pwòp, ak istansil pwòp pa ka kontamine. Yon travayè manje gen dwa bwè nan yon resipyan ki fèmen si li manyen li yon fason pou anyen pa kontamine.
Poukisa sa enpòtan: Manje oswa fimen kote y ap prepare manje ka kontamine men, manje, ak sifas ki touche manje.
Sa eta a ekri: Eating, Drinking, or Using Tobacco (2-401.11)
Travayè manje yo dwe mete yon bagay ki anpeche cheve yo touche manje ki pa kouvri ak ekipman pwòp, tankou yon chapo, yon filè cheve, oswa yon kouvèti pou bab.
Poukisa sa enpòtan: Yon kouvèti cheve anpeche cheve ki detache tonbe nan manje, epi li ka anpeche travayè yo manyen cheve yo.
Sa eta a ekri: Effectiveness-Hair Restraints (2-402.11)
Manje dwe sere nan yon kote ki pwòp epi ki sèk, kote li pa ekspoze ak dlo k ap vole oswa pousyè, epi omwen 6 pous anwo atè a, ak kèk eksepsyon.
Poukisa sa enpòtan: Mikwòb ka kontamine manje ki pa byen sere, oswa grandi ladan l.
Sa eta a ekri: Food Storage-Preventing Contamination from the Premises (3-305.11)
Manje yo anbale nan kote manje a dwe gen yon etikèt ak non manje a, engredyan yo, kantite a, non biznis la ak kote li ye, ak nenpòt alèjèn manje prensipal.
Poukisa sa enpòtan: Moun ki gen alèji ak sèten manje oswa engredyan bezwen enfòmasyon sa a.
Sa eta a ekri: Food Labels (3-602.11)
Yon dezenfektan chimik pou veso ak ekipman dwe sèvi jan etikèt li ki anrejistre nan EPA di, epi ak fòs, tanperati, ak lòt kondisyon Kòd la fikse.
Poukisa sa enpòtan: Jan yon dezenfektan travay byen depann de fòs li, tanperati li, pH li, ak dite dlo a.
Sa eta a ekri: Manual and Mechanical Warewashing Equipment, Chemical Sanitization-Temperature, pH, Concentration and Hardness (4-501.114)
Sifas ak istansil ki touche manje dwe netwaye nan moman yo fikse, tankou lè yo pase sot nan manje kri al nan manje ki pare pou manje, chak fwa yo ka te kontamine, epi, ak kèk eksepsyon, omwen chak 4 èdtan lè yo sèvi ak manje ki dwe rete cho oswa frèt pou li rete san danje.
Poukisa sa enpòtan: Mikwòb ka pase sot nan yon manje al nan yon lòt sou istansil, planch pou koupe, ak lòt sifas.
Sa eta a ekri: Equipment Food-Contact Surfaces and Utensils-Frequency (4-602.11)
Istansil ak sifas ekipman ki touche manje dwe dezenfekte apre yo fin netwaye yo epi anvan yo sèvi ak yo.
Poukisa sa enpòtan: Mikwòb ka rete sou yon sifas apre netwayaj, epi dezenfeksyon detwi yo.
Sa eta a ekri: Before Use After Cleaning (4-702.11)
Ekipman ak istansil pwòp, twal ki lave, ak atik ki sèvi yon sèl fwa dwe sere nan yon kote ki pwòp epi ki sèk, kote yo pa ekspoze ak dlo k ap vole oswa pousyè, epi omwen 6 pous anwo atè a, ak kèk eksepsyon.
Poukisa sa enpòtan: Atik pwòp ka kontamine anvan yo sèvi ak yo, pa egzanp ak dlo k ap koule oswa bèt nuizib.
Sa eta a ekri: Equipment, Utensils, Linens and Single-Service and Single-Use Articles Storing (4-903.11)
Yon lavabo pou lave men dwe toujou aksesib pou travayè yo sèvi ak li, epi yo pa gen dwa sèvi ak li pou anyen ki pa lave men.
Poukisa sa enpòtan: Yon lavabo ki fasil pou jwenn ankouraje travayè yo lave men yo lè yo dwe fè sa.
Sa eta a ekri: Using a Handwashing Sink-Operation and Maintenance (5-205.11)
Chak lavabo pou lave men, oswa chak pè lavabo ki youn bò kote lòt, dwe gen savon pou men.
Poukisa sa enpòtan: Savon nesesè pou ede retire mikwòb ak salte nan men.
Sa eta a ekri: Handwashing Cleanser, Availability (6-301.11)
19 mas 2026, enspeksyon woutin: yo te note 1 vyolasyon
Sifas ekipman ki pa touche manje dwe netwaye ase souvan pou salte pa akimile.
Poukisa sa enpòtan: Rès manje ak salte ka fè mikwòb grandi epi bay ensèk, wonjè, ak lòt bèt nuizib yon kote pou yo viv.
Sa eta a ekri: Nonfood Contact Surfaces (4-602.13)
9 mas 2026, enspeksyon woutin: yo te note 13 vyolasyon
Moun ki responsab la dwe yon manadjè sètifye nan pwoteksyon manje, sa vle di li pase yon egzamen nan yon pwogram akredite.
Poukisa sa enpòtan: Manadjè yo bezwen konnen epi kontwole risk ki afekte sekirite manje y ap vann oswa sèvi a.
Sa eta a ekri: Certified Food Protection Manager (2-102.12)
Travayè yo gen dwa manje, bwè, oswa sèvi ak tabak oswa aparèy pou vape sèlman nan zòn yo fikse pou sa, kote manje, ekipman pwòp, ak istansil pwòp pa ka kontamine. Yon travayè manje gen dwa bwè nan yon resipyan ki fèmen si li manyen li yon fason pou anyen pa kontamine.
Poukisa sa enpòtan: Manje oswa fimen kote y ap prepare manje ka kontamine men, manje, ak sifas ki touche manje.
Sa eta a ekri: Eating, Drinking, or Using Tobacco (2-401.11)
Travayè manje yo dwe mete yon bagay ki anpeche cheve yo touche manje ki pa kouvri ak ekipman pwòp, tankou yon chapo, yon filè cheve, oswa yon kouvèti pou bab.
Poukisa sa enpòtan: Yon kouvèti cheve anpeche cheve ki detache tonbe nan manje, epi li ka anpeche travayè yo manyen cheve yo.
Sa eta a ekri: Effectiveness-Hair Restraints (2-402.11)
Manje yo retire nan anbalaj orijinal li epi yo mete nan yon resipyan pou travay, tankou luil pou kwit, farin, sèl, oswa sik, dwe gen yon etikèt ak non òdinè manje a, sof si li fasil pou rekonèt.
Poukisa sa enpòtan: Sèvi ak move engredyan pa erè ka fè gwo tò, pa egzanp pou yon moun ki gen alèji ak yon manje.
Sa eta a ekri: Food Storage Containers Identified with Common Name of Food (3-302.12)
Manje dwe sere nan yon kote ki pwòp epi ki sèk, kote li pa ekspoze ak dlo k ap vole oswa pousyè, epi omwen 6 pous anwo atè a, ak kèk eksepsyon.
Poukisa sa enpòtan: Mikwòb ka kontamine manje ki pa byen sere, oswa grandi ladan l.
Sa eta a ekri: Food Storage-Preventing Contamination from the Premises (3-305.11)
Manje ki dwe rete cho oswa frèt pou li rete san danje dwe kenbe nan 135°F oswa pi wo, oswa nan 41°F oswa pi ba.
Poukisa sa enpòtan: Mikwòb ka grandi, oswa fè toksin, lè manje rete twò lontan ant tanperati sa yo.
Sa eta a ekri: Time/Temperature Control for Safety Food, Hot and Cold Holding (3-501.16)
Manje ki pare pou manje ki bezwen rete nan frijidè pou li rete san danje, epi yo kenbe plis pase 24 èdtan, dwe make ak dat limit pou yo manje li, vann li, oswa jete li. Yo gen dwa kenbe li nan 41°F oswa pi ba pandan 7 jou pou pi plis.
Poukisa sa enpòtan: Kèk mikwòb, tankou Listeria, kontinye grandi dousman nan yon frijidè, kidonk manje yo kenbe twò lontan ka vin danjere.
Sa eta a ekri: Ready-To-Eat Time/Temperature Control for Safety Food, Date Marking (3-501.17)
Yon kote manje ki sèvi ak yon limit tan olye tanperati pou kenbe manje san danje dwe gen pwosedi alekri, make manje a ak lè limit pou yo sèvi ak li, epi jete li lè tan an fini.
Poukisa sa enpòtan: Manje yo kenbe san kontwòl tanperati ka rete pandan yon tan limite sèlman, kidonk fòk yo swiv tan an.
Sa eta a ekri: Time as a Public Health Control (3-501.19)
Yon dezenfektan chimik pou veso ak ekipman dwe sèvi jan etikèt li ki anrejistre nan EPA di, epi ak fòs, tanperati, ak lòt kondisyon Kòd la fikse.
Poukisa sa enpòtan: Jan yon dezenfektan travay byen depann de fòs li, tanperati li, pH li, ak dite dlo a.
Sa eta a ekri: Manual and Mechanical Warewashing Equipment, Chemical Sanitization-Temperature, pH, Concentration and Hardness (4-501.114)
Sifas ak istansil ki touche manje dwe netwaye nan moman yo fikse, tankou lè yo pase sot nan manje kri al nan manje ki pare pou manje, chak fwa yo ka te kontamine, epi, ak kèk eksepsyon, omwen chak 4 èdtan lè yo sèvi ak manje ki dwe rete cho oswa frèt pou li rete san danje.
Poukisa sa enpòtan: Mikwòb ka pase sot nan yon manje al nan yon lòt sou istansil, planch pou koupe, ak lòt sifas.
Sa eta a ekri: Equipment Food-Contact Surfaces and Utensils-Frequency (4-602.11)
Chak lavabo pou lave men, oswa chak pè lavabo ki youn bò kote lòt, dwe gen savon pou men.
Poukisa sa enpòtan: Savon nesesè pou ede retire mikwòb ak salte nan men.
Sa eta a ekri: Handwashing Cleanser, Availability (6-301.11)
Chak lavabo pou lave men, oswa chak gwoup lavabo ki youn bò kote lòt, dwe gen yon mwayen pou seche men, tankou sèvyèt jetab oswa yon aparèy pou seche men.
Poukisa sa enpòtan: San sa, travayè yo ka seche men yo sou rad yo, epi men mouye pase mikwòb pi fasil pase men sèk.
Sa eta a ekri: Hand Drying Provision (6-301.12)
Resipyan pou travay ki gen pwodui pwazon oswa toksik yo pran nan gwo rezèv, tankou pwodui netwayaj ak dezenfektan, dwe chak gen yon etikèt klè ak non òdinè pwodui a.
Poukisa sa enpòtan: Yon etikèt ede anpeche moun mal sèvi yon fason danjere ak sa ki anndan an.
Sa eta a ekri: Common Name-Working Containers (7-102.11)
9 janvye 2026, enspeksyon woutin: yo te note 13 vyolasyon
Moun ki responsab la dwe yon manadjè sètifye nan pwoteksyon manje, sa vle di li pase yon egzamen nan yon pwogram akredite.
Poukisa sa enpòtan: Manadjè yo bezwen konnen epi kontwole risk ki afekte sekirite manje y ap vann oswa sèvi a.
Sa eta a ekri: Certified Food Protection Manager (2-102.12)
Travayè yo gen dwa manje, bwè, oswa sèvi ak tabak oswa aparèy pou vape sèlman nan zòn yo fikse pou sa, kote manje, ekipman pwòp, ak istansil pwòp pa ka kontamine. Yon travayè manje gen dwa bwè nan yon resipyan ki fèmen si li manyen li yon fason pou anyen pa kontamine.
Poukisa sa enpòtan: Manje oswa fimen kote y ap prepare manje ka kontamine men, manje, ak sifas ki touche manje.
Sa eta a ekri: Eating, Drinking, or Using Tobacco (2-401.11)
Travayè manje yo dwe mete yon bagay ki anpeche cheve yo touche manje ki pa kouvri ak ekipman pwòp, tankou yon chapo, yon filè cheve, oswa yon kouvèti pou bab.
Poukisa sa enpòtan: Yon kouvèti cheve anpeche cheve ki detache tonbe nan manje, epi li ka anpeche travayè yo manyen cheve yo.
Sa eta a ekri: Effectiveness-Hair Restraints (2-402.11)
Manje yo retire nan anbalaj orijinal li epi yo mete nan yon resipyan pou travay, tankou luil pou kwit, farin, sèl, oswa sik, dwe gen yon etikèt ak non òdinè manje a, sof si li fasil pou rekonèt.
Poukisa sa enpòtan: Sèvi ak move engredyan pa erè ka fè gwo tò, pa egzanp pou yon moun ki gen alèji ak yon manje.
Sa eta a ekri: Food Storage Containers Identified with Common Name of Food (3-302.12)
Manje dwe sere nan yon kote ki pwòp epi ki sèk, kote li pa ekspoze ak dlo k ap vole oswa pousyè, epi omwen 6 pous anwo atè a, ak kèk eksepsyon.
Poukisa sa enpòtan: Mikwòb ka kontamine manje ki pa byen sere, oswa grandi ladan l.
Sa eta a ekri: Food Storage-Preventing Contamination from the Premises (3-305.11)
Manje ki dwe rete cho oswa frèt pou li rete san danje dwe kenbe nan 135°F oswa pi wo, oswa nan 41°F oswa pi ba.
Poukisa sa enpòtan: Mikwòb ka grandi, oswa fè toksin, lè manje rete twò lontan ant tanperati sa yo.
Sa eta a ekri: Time/Temperature Control for Safety Food, Hot and Cold Holding (3-501.16)
Manje ki pare pou manje ki bezwen rete nan frijidè pou li rete san danje, epi yo kenbe plis pase 24 èdtan, dwe make ak dat limit pou yo manje li, vann li, oswa jete li. Yo gen dwa kenbe li nan 41°F oswa pi ba pandan 7 jou pou pi plis.
Poukisa sa enpòtan: Kèk mikwòb, tankou Listeria, kontinye grandi dousman nan yon frijidè, kidonk manje yo kenbe twò lontan ka vin danjere.
Sa eta a ekri: Ready-To-Eat Time/Temperature Control for Safety Food, Date Marking (3-501.17)
Yon kote manje ki sèvi ak yon limit tan olye tanperati pou kenbe manje san danje dwe gen pwosedi alekri, make manje a ak lè limit pou yo sèvi ak li, epi jete li lè tan an fini.
Poukisa sa enpòtan: Manje yo kenbe san kontwòl tanperati ka rete pandan yon tan limite sèlman, kidonk fòk yo swiv tan an.
Sa eta a ekri: Time as a Public Health Control (3-501.19)
Yon dezenfektan chimik pou veso ak ekipman dwe sèvi jan etikèt li ki anrejistre nan EPA di, epi ak fòs, tanperati, ak lòt kondisyon Kòd la fikse.
Poukisa sa enpòtan: Jan yon dezenfektan travay byen depann de fòs li, tanperati li, pH li, ak dite dlo a.
Sa eta a ekri: Manual and Mechanical Warewashing Equipment, Chemical Sanitization-Temperature, pH, Concentration and Hardness (4-501.114)
Sifas ak istansil ki touche manje dwe netwaye nan moman yo fikse, tankou lè yo pase sot nan manje kri al nan manje ki pare pou manje, chak fwa yo ka te kontamine, epi, ak kèk eksepsyon, omwen chak 4 èdtan lè yo sèvi ak manje ki dwe rete cho oswa frèt pou li rete san danje.
Poukisa sa enpòtan: Mikwòb ka pase sot nan yon manje al nan yon lòt sou istansil, planch pou koupe, ak lòt sifas.
Sa eta a ekri: Equipment Food-Contact Surfaces and Utensils-Frequency (4-602.11)
Chak lavabo pou lave men, oswa chak pè lavabo ki youn bò kote lòt, dwe gen savon pou men.
Poukisa sa enpòtan: Savon nesesè pou ede retire mikwòb ak salte nan men.
Sa eta a ekri: Handwashing Cleanser, Availability (6-301.11)
Chak lavabo pou lave men, oswa chak gwoup lavabo ki youn bò kote lòt, dwe gen yon mwayen pou seche men, tankou sèvyèt jetab oswa yon aparèy pou seche men.
Poukisa sa enpòtan: San sa, travayè yo ka seche men yo sou rad yo, epi men mouye pase mikwòb pi fasil pase men sèk.
Sa eta a ekri: Hand Drying Provision (6-301.12)
Resipyan pou travay ki gen pwodui pwazon oswa toksik yo pran nan gwo rezèv, tankou pwodui netwayaj ak dezenfektan, dwe chak gen yon etikèt klè ak non òdinè pwodui a.
Poukisa sa enpòtan: Yon etikèt ede anpeche moun mal sèvi yon fason danjere ak sa ki anndan an.
Sa eta a ekri: Common Name-Working Containers (7-102.11)
10 janvye 2025, enspeksyon suivi: yo te note 1 vyolasyon
Sifas ki touche manje, ak istansil, dwe pwòp lè ou gade yo ak lè ou touche yo. Sifas pou kwit manje pa dwe gen kwout grès, epi lòt sifas ekipman pa dwe gen pousyè, salte, ak manje ki akimile.
Poukisa sa enpòtan: Netwayaj pèmèt sifas yo dezenfekte, li anpeche mikwòb akimile, epi li evite atire ensèk ak wonjè.
Sa eta a ekri: Equipment, Food-Contact Surfaces, Nonfood-Contact Surfaces, and Utensils (4-601.11)
19 desanm 2024, enspeksyon suivi: yo te note 6 vyolasyon
Yon kote manje dwe gen yon lavabo ki sèvi sèlman pou prepare manje. Eta a ka egzante kalite kote manje li jwenn ki gen ti risk san lavabo sa a.
Poukisa sa enpòtan: Yon lavabo pou prepare manje ki sèvi tou pou lave men ka tounen yon sous kontaminasyon.
Sa eta a ekri: Food Preparation Sink (3-305.15)
Sifas ki touche manje, ak istansil, dwe pwòp lè ou gade yo ak lè ou touche yo. Sifas pou kwit manje pa dwe gen kwout grès, epi lòt sifas ekipman pa dwe gen pousyè, salte, ak manje ki akimile.
Poukisa sa enpòtan: Netwayaj pèmèt sifas yo dezenfekte, li anpeche mikwòb akimile, epi li evite atire ensèk ak wonjè.
Sa eta a ekri: Equipment, Food-Contact Surfaces, Nonfood-Contact Surfaces, and Utensils (4-601.11)
Yon lavabo pou lave men dwe ekipe pou bay dlo nan tanperati Kòd la fikse oswa pi wo, atravè yon valv melanj oswa yon robinèt konbine. Yon robinèt ki fèmen poukont li dwe koule pandan omwen 15 segonn.
Poukisa sa enpòtan: Twò piti dlo k ap koule, oswa move tanperati dlo, ka lakòz moun mal lave men yo.
Sa eta a ekri: Handwashing Sinks, Installation (5-202.12)
Chak lavabo pou lave men, oswa chak gwoup lavabo ki youn bò kote lòt, dwe gen yon mwayen pou seche men, tankou sèvyèt jetab oswa yon aparèy pou seche men.
Poukisa sa enpòtan: San sa, travayè yo ka seche men yo sou rad yo, epi men mouye pase mikwòb pi fasil pase men sèk.
Sa eta a ekri: Hand Drying Provision (6-301.12)
Yon pankat oswa yon afich ki di travayè manje yo pou yo lave men yo dwe nan chak lavabo pou lave men yo sèvi ak li, kote yo ka wè li aklè.
Poukisa sa enpòtan: Pankat la fè travayè manje yo sonje lave men yo.
Sa eta a ekri: Handwashing Signage (6-301.14)
Apre yo fin sèvi ak yo, mòp dwe plase yon fason pou yo ka seche nan lè san yo pa sal mi, ekipman, oswa founiti.
Poukisa sa enpòtan: Mòp ki pa netwaye epi sere kòmsadwa ka kontamine manje ak zòn kote yo prepare manje.
Sa eta a ekri: Drying Mops (6-501.16)
3 desanm 2024, enspeksyon woutin: yo te note 12 vyolasyon
Yon kote manje dwe gen yon lavabo ki sèvi sèlman pou prepare manje. Eta a ka egzante kalite kote manje li jwenn ki gen ti risk san lavabo sa a.
Poukisa sa enpòtan: Yon lavabo pou prepare manje ki sèvi tou pou lave men ka tounen yon sous kontaminasyon.
Sa eta a ekri: Food Preparation Sink (3-305.15)
Manje ki pare pou manje ki bezwen rete nan frijidè pou li rete san danje, epi yo kenbe plis pase 24 èdtan, dwe make ak dat limit pou yo manje li, vann li, oswa jete li. Yo gen dwa kenbe li nan 41°F oswa pi ba pandan 7 jou pou pi plis.
Poukisa sa enpòtan: Kèk mikwòb, tankou Listeria, kontinye grandi dousman nan yon frijidè, kidonk manje yo kenbe twò lontan ka vin danjere.
Sa eta a ekri: Ready-To-Eat Time/Temperature Control for Safety Food, Date Marking (3-501.17)
Yo pa gen dwa sèvi ak eponj sou sifas ki touche manje yon fwa sifas sa yo netwaye epi dezenfekte oswa lè y ap sèvi ak yo.
Poukisa sa enpòtan: Eponj trè difisil pou netwaye epi yo ka kenbe anpil mikwòb.
Sa eta a ekri: Sponges Use Limitation (4-101.16)
Yon twous tès oswa yon lòt aparèy ki mezire egzakteman fòs solisyon dezenfektan an dwe disponib.
Poukisa sa enpòtan: Twò piti dezenfektan pa dezenfekte, epi twòp ta ka toksik.
Sa eta a ekri: Sanitizing Solutions, Testing Devices (4-302.14)
Ekipman dwe rete an bon eta, ak pati tankou pòt, jwen, ak gon ki rete antye, ki fèmen byen jis, epi ki byen ajiste.
Poukisa sa enpòtan: Ekipman ki an move eta ka pa mache jan li te fèt pou mache. Pa egzanp, yon frijidè ka pa kenbe manje nan yon tanperati ki san danje ankò.
Sa eta a ekri: Good Repair and Proper Adjustment-Equipment (4-501.11)
Sifas ki touche manje, ak istansil, dwe pwòp lè ou gade yo ak lè ou touche yo. Sifas pou kwit manje pa dwe gen kwout grès, epi lòt sifas ekipman pa dwe gen pousyè, salte, ak manje ki akimile.
Poukisa sa enpòtan: Netwayaj pèmèt sifas yo dezenfekte, li anpeche mikwòb akimile, epi li evite atire ensèk ak wonjè.
Sa eta a ekri: Equipment, Food-Contact Surfaces, Nonfood-Contact Surfaces, and Utensils (4-601.11)
Sifas ki touche manje, ak istansil, dwe pwòp lè ou gade yo ak lè ou touche yo. Sifas pou kwit manje pa dwe gen kwout grès, epi lòt sifas ekipman pa dwe gen pousyè, salte, ak manje ki akimile.
Poukisa sa enpòtan: Netwayaj pèmèt sifas yo dezenfekte, li anpeche mikwòb akimile, epi li evite atire ensèk ak wonjè.
Sa eta a ekri: Equipment, Food-Contact Surfaces, Nonfood-Contact Surfaces, and Utensils (4-601.11)
Yon lavabo pou lave men dwe ekipe pou bay dlo nan tanperati Kòd la fikse oswa pi wo, atravè yon valv melanj oswa yon robinèt konbine. Yon robinèt ki fèmen poukont li dwe koule pandan omwen 15 segonn.
Poukisa sa enpòtan: Twò piti dlo k ap koule, oswa move tanperati dlo, ka lakòz moun mal lave men yo.
Sa eta a ekri: Handwashing Sinks, Installation (5-202.12)
Chak lavabo pou lave men, oswa chak pè lavabo ki youn bò kote lòt, dwe gen savon pou men.
Poukisa sa enpòtan: Savon nesesè pou ede retire mikwòb ak salte nan men.
Sa eta a ekri: Handwashing Cleanser, Availability (6-301.11)
Chak lavabo pou lave men, oswa chak gwoup lavabo ki youn bò kote lòt, dwe gen yon mwayen pou seche men, tankou sèvyèt jetab oswa yon aparèy pou seche men.
Poukisa sa enpòtan: San sa, travayè yo ka seche men yo sou rad yo, epi men mouye pase mikwòb pi fasil pase men sèk.
Sa eta a ekri: Hand Drying Provision (6-301.12)
Yon pankat oswa yon afich ki di travayè manje yo pou yo lave men yo dwe nan chak lavabo pou lave men yo sèvi ak li, kote yo ka wè li aklè.
Poukisa sa enpòtan: Pankat la fè travayè manje yo sonje lave men yo.
Sa eta a ekri: Handwashing Signage (6-301.14)
Apre yo fin sèvi ak yo, mòp dwe plase yon fason pou yo ka seche nan lè san yo pa sal mi, ekipman, oswa founiti.
Poukisa sa enpòtan: Mòp ki pa netwaye epi sere kòmsadwa ka kontamine manje ak zòn kote yo prepare manje.
Sa eta a ekri: Drying Mops (6-501.16)
Fujisan Sushi - Sams Club Dover
1572 North Dupont Highway, Dover, DE 19901
Dènye enspeksyon ki gen vyolasyon: 4 me 2026, yo te note 2. Enspeksyon ki gen vyolasyon nan de ane: 1.
4 me 2026, enspeksyon woutin: yo te note 2 vyolasyon
Manje yo retire nan anbalaj orijinal li epi yo mete nan yon resipyan pou travay, tankou luil pou kwit, farin, sèl, oswa sik, dwe gen yon etikèt ak non òdinè manje a, sof si li fasil pou rekonèt.
Poukisa sa enpòtan: Sèvi ak move engredyan pa erè ka fè gwo tò, pa egzanp pou yon moun ki gen alèji ak yon manje.
Sa eta a ekri: Food Storage Containers Identified with Common Name of Food (3-302.12)
Yon kote manje pa gen dwa fonksyone san yon pèmi valab eta a bay.
Poukisa sa enpòtan: Eta a bay oswa renouvle yon pèmi apre yon enspeksyon montre kote a respekte Kòd Manje a.
Sa eta a ekri: Prerequisite for Operation (8-301.11)
Glasgow Deli
3920 N Dupont Hwy, Dover, DE 19901
Dènye enspeksyon ki gen vyolasyon: 8 septanm 2026, yo te note 3. Enspeksyon ki gen vyolasyon nan de ane: 4.
8 septanm 2026, enspeksyon woutin: yo te note 3 vyolasyon
Yon twous tès oswa yon lòt aparèy ki mezire egzakteman fòs solisyon dezenfektan an dwe disponib.
Poukisa sa enpòtan: Twò piti dezenfektan pa dezenfekte, epi twòp ta ka toksik.
Sa eta a ekri: Sanitizing Solutions, Testing Devices (4-302.14)
Sifas ki touche manje, ak istansil, dwe pwòp lè ou gade yo ak lè ou touche yo. Sifas pou kwit manje pa dwe gen kwout grès, epi lòt sifas ekipman pa dwe gen pousyè, salte, ak manje ki akimile.
Poukisa sa enpòtan: Netwayaj pèmèt sifas yo dezenfekte, li anpeche mikwòb akimile, epi li evite atire ensèk ak wonjè.
Sa eta a ekri: Equipment, Food-Contact Surfaces, Nonfood-Contact Surfaces, and Utensils (4-601.11)
Resipyan pou fatra, bagay ki ka resikle, ak bagay pou retounen dwe rete kouvri. Anndan, sa aplike lè yo gen rès manje epi yo pa sèvi ak yo san rete, oswa apre yo fin plen. Deyò, yo bezwen kouvèti oswa pòt ki fèmen byen jis.
Poukisa sa enpòtan: Fatra ki pa byen sere ka atire ensèk ak wonjè epi ba yo abri.
Sa eta a ekri: Covering Receptacles (5-501.113)
9 mas 2026, enspeksyon woutin: yo te note 3 vyolasyon
Yon twous tès oswa yon lòt aparèy ki mezire egzakteman fòs solisyon dezenfektan an dwe disponib.
Poukisa sa enpòtan: Twò piti dezenfektan pa dezenfekte, epi twòp ta ka toksik.
Sa eta a ekri: Sanitizing Solutions, Testing Devices (4-302.14)
Sifas ki touche manje, ak istansil, dwe pwòp lè ou gade yo ak lè ou touche yo. Sifas pou kwit manje pa dwe gen kwout grès, epi lòt sifas ekipman pa dwe gen pousyè, salte, ak manje ki akimile.
Poukisa sa enpòtan: Netwayaj pèmèt sifas yo dezenfekte, li anpeche mikwòb akimile, epi li evite atire ensèk ak wonjè.
Sa eta a ekri: Equipment, Food-Contact Surfaces, Nonfood-Contact Surfaces, and Utensils (4-601.11)
Yon kote manje pa gen dwa fonksyone san yon pèmi valab eta a bay.
Poukisa sa enpòtan: Eta a bay oswa renouvle yon pèmi apre yon enspeksyon montre kote a respekte Kòd Manje a.
Sa eta a ekri: Prerequisite for Operation (8-301.11)
8 septanm 2025, enspeksyon woutin: yo te note 6 vyolasyon
Pandan y ap prepare manje, travayè yo pa gen dwa mete bijou nan bra yo oswa nan men yo, sof yon bag senp tankou yon bag maryaj.
Poukisa sa enpòtan: Bijou ka ranmase salte, yo difisil pou netwaye, epi yo ka kenbe mikwòb ki pase nan manje.
Sa eta a ekri: Prohibition-Jewelry (2-303.11)
Travayè manje yo dwe mete yon bagay ki anpeche cheve yo touche manje ki pa kouvri ak ekipman pwòp, tankou yon chapo, yon filè cheve, oswa yon kouvèti pou bab.
Poukisa sa enpòtan: Yon kouvèti cheve anpeche cheve ki detache tonbe nan manje, epi li ka anpeche travayè yo manyen cheve yo.
Sa eta a ekri: Effectiveness-Hair Restraints (2-402.11)
Istansil y ap sèvi ak yo dwe ranje ant chak itilizasyon nan youn nan fason Kòd la pèmèt, pa egzanp nan manje a ak manch lan anwo manje a, oswa sou yon sifas pwòp.
Poukisa sa enpòtan: Mikwòb ka pase nan manje apati yon istansil yo te mete sou yon sifas ki pa t netwaye epi dezenfekte.
Sa eta a ekri: In-Use Utensils, Between-Use Storage (3-304.12)
Manje dwe sere nan yon kote ki pwòp epi ki sèk, kote li pa ekspoze ak dlo k ap vole oswa pousyè, epi omwen 6 pous anwo atè a, ak kèk eksepsyon.
Poukisa sa enpòtan: Mikwòb ka kontamine manje ki pa byen sere, oswa grandi ladan l.
Sa eta a ekri: Food Storage-Preventing Contamination from the Premises (3-305.11)
Yo pa gen dwa sèvi ankò ak atik ki fèt pou sèvi yon sèl fwa.
Poukisa sa enpòtan: Atik sa yo pa fèt pou reziste lè yo lave, rense, epi dezenfekte yo plizyè fwa.
Sa eta a ekri: Single-Service and Single-Use Articles-Use Limitations (4-502.13)
Limyè a dwe omwen osi klere jan Kòd la fikse pou chak zòn, ak limyè ki pi klere a obligatwa kote travayè yo manyen manje oswa sèvi ak zouti tankou kouto, machin pou tranche, moulen, oswa si.
Poukisa sa enpòtan: Travayè yo bezwen ase limyè pou li etikèt, wè nan ki eta manje a ye, travay san danje, epi wè sa ki bezwen netwaye.
Sa eta a ekri: Intensity-Lighting (6-303.11)
7 mas 2025, enspeksyon woutin: yo te note 1 vyolasyon
Yo pa gen dwa sèvi ankò ak atik ki fèt pou sèvi yon sèl fwa.
Poukisa sa enpòtan: Atik sa yo pa fèt pou reziste lè yo lave, rense, epi dezenfekte yo plizyè fwa.
Sa eta a ekri: Single-Service and Single-Use Articles-Use Limitations (4-502.13)
Great China Restaurant
1051 Walker Road, Dover, DE 19904
Dènye enspeksyon ki gen vyolasyon: 5 me 2026, yo te note 8. Enspeksyon ki gen vyolasyon nan de ane: 4.
5 me 2026, enspeksyon woutin: yo te note 8 vyolasyon
Manje dwe sere nan yon kote ki pwòp epi ki sèk, kote li pa ekspoze ak dlo k ap vole oswa pousyè, epi omwen 6 pous anwo atè a, ak kèk eksepsyon.
Poukisa sa enpòtan: Mikwòb ka kontamine manje ki pa byen sere, oswa grandi ladan l.
Sa eta a ekri: Food Storage-Preventing Contamination from the Premises (3-305.11)
Manje konjle ki dwe rete frèt pou li rete san danje dwe dekonjle nan youn nan fason Kòd la pèmèt: nan yon frijidè, anba dlo fre k ap koule ki kouvri li nèt, nan yon mikwo-onn jis anvan yo kwit li, oswa kòm yon pati nan kwit la.
Poukisa sa enpòtan: Dekonjle yon move fason bay mikwòb ki te siviv konjelasyon an chans pou yo grandi jiska yon kantite ki danjere.
Sa eta a ekri: Thawing (3-501.13)
Manje ki pare pou manje ki bezwen rete nan frijidè pou li rete san danje, epi yo kenbe plis pase 24 èdtan, dwe make ak dat limit pou yo manje li, vann li, oswa jete li. Yo gen dwa kenbe li nan 41°F oswa pi ba pandan 7 jou pou pi plis.
Poukisa sa enpòtan: Kèk mikwòb, tankou Listeria, kontinye grandi dousman nan yon frijidè, kidonk manje yo kenbe twò lontan ka vin danjere.
Sa eta a ekri: Ready-To-Eat Time/Temperature Control for Safety Food, Date Marking (3-501.17)
Ekipman dwe rete an bon eta, ak pati tankou pòt, jwen, ak gon ki rete antye, ki fèmen byen jis, epi ki byen ajiste.
Poukisa sa enpòtan: Ekipman ki an move eta ka pa mache jan li te fèt pou mache. Pa egzanp, yon frijidè ka pa kenbe manje nan yon tanperati ki san danje ankò.
Sa eta a ekri: Good Repair and Proper Adjustment-Equipment (4-501.11)
Sifas ki touche manje, ak istansil, dwe pwòp lè ou gade yo ak lè ou touche yo. Sifas pou kwit manje pa dwe gen kwout grès, epi lòt sifas ekipman pa dwe gen pousyè, salte, ak manje ki akimile.
Poukisa sa enpòtan: Netwayaj pèmèt sifas yo dezenfekte, li anpeche mikwòb akimile, epi li evite atire ensèk ak wonjè.
Sa eta a ekri: Equipment, Food-Contact Surfaces, Nonfood-Contact Surfaces, and Utensils (4-601.11)
Istansil ak sifas ekipman ki touche manje dwe dezenfekte apre yo fin netwaye yo epi anvan yo sèvi ak yo.
Poukisa sa enpòtan: Mikwòb ka rete sou yon sifas apre netwayaj, epi dezenfeksyon detwi yo.
Sa eta a ekri: Before Use After Cleaning (4-702.11)
Chak lavabo pou lave men, oswa chak gwoup lavabo ki youn bò kote lòt, dwe gen yon mwayen pou seche men, tankou sèvyèt jetab oswa yon aparèy pou seche men.
Poukisa sa enpòtan: San sa, travayè yo ka seche men yo sou rad yo, epi men mouye pase mikwòb pi fasil pase men sèk.
Sa eta a ekri: Hand Drying Provision (6-301.12)
Apre yo fin sèvi ak yo, mòp dwe plase yon fason pou yo ka seche nan lè san yo pa sal mi, ekipman, oswa founiti.
Poukisa sa enpòtan: Mòp ki pa netwaye epi sere kòmsadwa ka kontamine manje ak zòn kote yo prepare manje.
Sa eta a ekri: Drying Mops (6-501.16)
29 oktòb 2025, enspeksyon woutin: yo te note 13 vyolasyon
Travayè manje yo dwe sèvi ak yon pwodui netwayaj pou lave men yo ak pati bra yo ki pa kouvri, nan yon lavabo pou lave men, pandan omwen 20 segonn, apre sa rense yo epi seche yo.
Poukisa sa enpòtan: Lave men diminye mikwòb ki ka pase sot nan men al nan manje.
Sa eta a ekri: Cleaning Procedure (2-301.12)
Travayè manje yo dwe lave men yo nan yon lavabo pou lave men. Yo pa gen dwa lave yo nan yon lavabo ki sèvi pou prepare manje, lave veso, oswa jete dlo mòp.
Poukisa sa enpòtan: Lave men nan yon lavabo pou prepare manje ka kontamine lavabo a ak manje yo prepare ladan l.
Sa eta a ekri: Where to Wash (2-301.15)
Travayè manje yo dwe mete yon bagay ki anpeche cheve yo touche manje ki pa kouvri ak ekipman pwòp, tankou yon chapo, yon filè cheve, oswa yon kouvèti pou bab.
Poukisa sa enpòtan: Yon kouvèti cheve anpeche cheve ki detache tonbe nan manje, epi li ka anpeche travayè yo manyen cheve yo.
Sa eta a ekri: Effectiveness-Hair Restraints (2-402.11)
Manje kri ki soti nan bèt, tankou vyann, volay, ak pwason, dwe rete separe ak manje ki pare pou manje, epi diferan kalite manje kri ki soti nan bèt dwe rete separe youn ak lòt. Manje yo sere dwe kouvri oswa vlope, ak kèk eksepsyon.
Poukisa sa enpòtan: Mikwòb ki sou manje kri ki soti nan bèt ka pase sou manje ki pare pou manje.
Sa eta a ekri: Packaged and Unpackaged Food-Separation, Packaging, and Segregation (3-302.11)
Istansil y ap sèvi ak yo dwe ranje ant chak itilizasyon nan youn nan fason Kòd la pèmèt, pa egzanp nan manje a ak manch lan anwo manje a, oswa sou yon sifas pwòp.
Poukisa sa enpòtan: Mikwòb ka pase nan manje apati yon istansil yo te mete sou yon sifas ki pa t netwaye epi dezenfekte.
Sa eta a ekri: In-Use Utensils, Between-Use Storage (3-304.12)
Gan ki sèvi yon sèl fwa dwe sèvi pou yon sèl travay sèlman, epi yo dwe jete yo lè yo andomaje oswa sal, oswa lè travay la entewonp.
Poukisa sa enpòtan: Gan sal ka pase mikwòb bay manje.
Sa eta a ekri: Gloves, Use Limitation (3-304.15)
Yon kote manje dwe gen yon lavabo ki sèvi sèlman pou prepare manje. Eta a ka egzante kalite kote manje li jwenn ki gen ti risk san lavabo sa a.
Poukisa sa enpòtan: Yon lavabo pou prepare manje ki sèvi tou pou lave men ka tounen yon sous kontaminasyon.
Sa eta a ekri: Food Preparation Sink (3-305.15)
Manje dwe pwoteje kont nenpòt sous kontaminasyon lòt règ yo pa nonmen.
Poukisa sa enpòtan: Kòd la pa ka bay lis tout fason manje ka vin kontamine.
Sa eta a ekri: Miscellaneous Sources of Contamination (3-307.11)
Frijidè ak aparèy ki kenbe manje cho, pou manje ki dwe rete cho oswa frèt pou li rete san danje, dwe gen yon tèmomèt ki fasil pou wè epi fasil pou li. Detektè tèmomèt la dwe nan pati ki pi cho nan yon aparèy frèt oswa nan pati ki pi fre nan yon aparèy cho.
Poukisa sa enpòtan: Yon tèmomèt ki nan move plas ka pa montre gen manje ki sere nan yon tanperati ki danjere.
Sa eta a ekri: Temperature Measuring Devices-Functionality (4-204.112)
Ekipman dwe rete an bon eta, ak pati tankou pòt, jwen, ak gon ki rete antye, ki fèmen byen jis, epi ki byen ajiste.
Poukisa sa enpòtan: Ekipman ki an move eta ka pa mache jan li te fèt pou mache. Pa egzanp, yon frijidè ka pa kenbe manje nan yon tanperati ki san danje ankò.
Sa eta a ekri: Good Repair and Proper Adjustment-Equipment (4-501.11)
Yo pa gen dwa sèvi ankò ak atik ki fèt pou sèvi yon sèl fwa.
Poukisa sa enpòtan: Atik sa yo pa fèt pou reziste lè yo lave, rense, epi dezenfekte yo plizyè fwa.
Sa eta a ekri: Single-Service and Single-Use Articles-Use Limitations (4-502.13)
Chanm pou moun viv oswa dòmi ki sou pwopriyete a dwe gen mi ki separe yo nèt ak zòn manje yo, ak pòt solid ki fèmen poukont yo.
Poukisa sa enpòtan: Zòn kote moun ap viv ka mennen pousyè, debri, bèt kay, ak moun ki pa bezwen la toupre manje.
Sa eta a ekri: Living or Sleeping Quarters, Separation (6-202.112)
Pou li kenbe pèmi li, yon kote manje dwe afiche pèmi an kote kliyan ka wè li, swiv Kòd Manje a, kite enspektè eta a antre, epi korije pwoblèm nan delè eta a fikse.
Poukisa sa enpòtan: Yon moun ki gen pèmi ki pa ranpli devwa sa yo ka jwenn sanksyon dapre lalwa.
Sa eta a ekri: Responsibilities of the Permit Holder (8-304.11)
21 avril 2025, enspeksyon suivi: yo te note 4 vyolasyon
Yon twous tès oswa yon lòt aparèy ki mezire egzakteman fòs solisyon dezenfektan an dwe disponib.
Poukisa sa enpòtan: Twò piti dezenfektan pa dezenfekte, epi twòp ta ka toksik.
Sa eta a ekri: Sanitizing Solutions, Testing Devices (4-302.14)
Ekipman dwe rete an bon eta, ak pati tankou pòt, jwen, ak gon ki rete antye, ki fèmen byen jis, epi ki byen ajiste.
Poukisa sa enpòtan: Ekipman ki an move eta ka pa mache jan li te fèt pou mache. Pa egzanp, yon frijidè ka pa kenbe manje nan yon tanperati ki san danje ankò.
Sa eta a ekri: Good Repair and Proper Adjustment-Equipment (4-501.11)
Sifas ekipman pou kwit ak pou kwit nan fou ki touche manje, ak anndan fou mikwo-onn yo ansanm ak jwen pòt yo, dwe netwaye omwen chak 24 èdtan.
Poukisa sa enpòtan: Kwout ki akimile ka anpeche manje kwit kòmsadwa epi li ka atire ensèk.
Sa eta a ekri: Cooking and Baking Equipment (4-602.12)
Pou li kenbe pèmi li, yon kote manje dwe afiche pèmi an kote kliyan ka wè li, swiv Kòd Manje a, kite enspektè eta a antre, epi korije pwoblèm nan delè eta a fikse.
Poukisa sa enpòtan: Yon moun ki gen pèmi ki pa ranpli devwa sa yo ka jwenn sanksyon dapre lalwa.
Sa eta a ekri: Responsibilities of the Permit Holder (8-304.11)
17 avril 2025, enspeksyon woutin: yo te note 13 vyolasyon
Travayè manje yo dwe mete yon bagay ki anpeche cheve yo touche manje ki pa kouvri ak ekipman pwòp, tankou yon chapo, yon filè cheve, oswa yon kouvèti pou bab.
Poukisa sa enpòtan: Yon kouvèti cheve anpeche cheve ki detache tonbe nan manje, epi li ka anpeche travayè yo manyen cheve yo.
Sa eta a ekri: Effectiveness-Hair Restraints (2-402.11)
Manje kri ki soti nan bèt, tankou vyann, volay, ak pwason, dwe rete separe ak manje ki pare pou manje, epi diferan kalite manje kri ki soti nan bèt dwe rete separe youn ak lòt. Manje yo sere dwe kouvri oswa vlope, ak kèk eksepsyon.
Poukisa sa enpòtan: Mikwòb ki sou manje kri ki soti nan bèt ka pase sou manje ki pare pou manje.
Sa eta a ekri: Packaged and Unpackaged Food-Separation, Packaging, and Segregation (3-302.11)
Istansil y ap sèvi ak yo dwe ranje ant chak itilizasyon nan youn nan fason Kòd la pèmèt, pa egzanp nan manje a ak manch lan anwo manje a, oswa sou yon sifas pwòp.
Poukisa sa enpòtan: Mikwòb ka pase nan manje apati yon istansil yo te mete sou yon sifas ki pa t netwaye epi dezenfekte.
Sa eta a ekri: In-Use Utensils, Between-Use Storage (3-304.12)
Manje dwe sere nan yon kote ki pwòp epi ki sèk, kote li pa ekspoze ak dlo k ap vole oswa pousyè, epi omwen 6 pous anwo atè a, ak kèk eksepsyon.
Poukisa sa enpòtan: Mikwòb ka kontamine manje ki pa byen sere, oswa grandi ladan l.
Sa eta a ekri: Food Storage-Preventing Contamination from the Premises (3-305.11)
Manje yo anbale nan kote manje a dwe gen yon etikèt ak non manje a, engredyan yo, kantite a, non biznis la ak kote li ye, ak nenpòt alèjèn manje prensipal.
Poukisa sa enpòtan: Moun ki gen alèji ak sèten manje oswa engredyan bezwen enfòmasyon sa a.
Sa eta a ekri: Food Labels (3-602.11)
Yon twous tès oswa yon lòt aparèy ki mezire egzakteman fòs solisyon dezenfektan an dwe disponib.
Poukisa sa enpòtan: Twò piti dezenfektan pa dezenfekte, epi twòp ta ka toksik.
Sa eta a ekri: Sanitizing Solutions, Testing Devices (4-302.14)
Ekipman dwe rete an bon eta, ak pati tankou pòt, jwen, ak gon ki rete antye, ki fèmen byen jis, epi ki byen ajiste.
Poukisa sa enpòtan: Ekipman ki an move eta ka pa mache jan li te fèt pou mache. Pa egzanp, yon frijidè ka pa kenbe manje nan yon tanperati ki san danje ankò.
Sa eta a ekri: Good Repair and Proper Adjustment-Equipment (4-501.11)
Yo pa gen dwa sèvi ankò ak atik ki fèt pou sèvi yon sèl fwa.
Poukisa sa enpòtan: Atik sa yo pa fèt pou reziste lè yo lave, rense, epi dezenfekte yo plizyè fwa.
Sa eta a ekri: Single-Service and Single-Use Articles-Use Limitations (4-502.13)
Sifas ki touche manje, ak istansil, dwe pwòp lè ou gade yo ak lè ou touche yo. Sifas pou kwit manje pa dwe gen kwout grès, epi lòt sifas ekipman pa dwe gen pousyè, salte, ak manje ki akimile.
Poukisa sa enpòtan: Netwayaj pèmèt sifas yo dezenfekte, li anpeche mikwòb akimile, epi li evite atire ensèk ak wonjè.
Sa eta a ekri: Equipment, Food-Contact Surfaces, Nonfood-Contact Surfaces, and Utensils (4-601.11)
Sifas ekipman pou kwit ak pou kwit nan fou ki touche manje, ak anndan fou mikwo-onn yo ansanm ak jwen pòt yo, dwe netwaye omwen chak 24 èdtan.
Poukisa sa enpòtan: Kwout ki akimile ka anpeche manje kwit kòmsadwa epi li ka atire ensèk.
Sa eta a ekri: Cooking and Baking Equipment (4-602.12)
Ekipman ak istansil pwòp, twal ki lave, ak atik ki sèvi yon sèl fwa dwe sere nan yon kote ki pwòp epi ki sèk, kote yo pa ekspoze ak dlo k ap vole oswa pousyè, epi omwen 6 pous anwo atè a, ak kèk eksepsyon.
Poukisa sa enpòtan: Atik pwòp ka kontamine anvan yo sèvi ak yo, pa egzanp ak dlo k ap koule oswa bèt nuizib.
Sa eta a ekri: Equipment, Utensils, Linens and Single-Service and Single-Use Articles Storing (4-903.11)
Travayè yo dwe sere atik swen pèsonèl yo nan kazye oswa nan lòt espas depo ki apwopriye.
Poukisa sa enpòtan: Atik swen pèsonèl ka kontamine manje ak ekipman si yo pa byen sere.
Sa eta a ekri: Storage-Other Personal Care Items (7-209.11)
Pou li kenbe pèmi li, yon kote manje dwe afiche pèmi an kote kliyan ka wè li, swiv Kòd Manje a, kite enspektè eta a antre, epi korije pwoblèm nan delè eta a fikse.
Poukisa sa enpòtan: Yon moun ki gen pèmi ki pa ranpli devwa sa yo ka jwenn sanksyon dapre lalwa.
Sa eta a ekri: Responsibilities of the Permit Holder (8-304.11)
Great Wall Kitchen
435 S New Street, Dover, DE 19904
Dènye enspeksyon ki gen vyolasyon: 19 oktòb 2026, yo te note 8. Enspeksyon ki gen vyolasyon nan de ane: 5.
19 oktòb 2026, enspeksyon apre yon plent: yo te note 8 vyolasyon
Manje konjle ki dwe rete frèt pou li rete san danje dwe dekonjle nan youn nan fason Kòd la pèmèt: nan yon frijidè, anba dlo fre k ap koule ki kouvri li nèt, nan yon mikwo-onn jis anvan yo kwit li, oswa kòm yon pati nan kwit la.
Poukisa sa enpòtan: Dekonjle yon move fason bay mikwòb ki te siviv konjelasyon an chans pou yo grandi jiska yon kantite ki danjere.
Sa eta a ekri: Thawing (3-501.13)
Manje ki dwe rete cho oswa frèt pou li rete san danje dwe kenbe nan 135°F oswa pi wo, oswa nan 41°F oswa pi ba.
Poukisa sa enpòtan: Mikwòb ka grandi, oswa fè toksin, lè manje rete twò lontan ant tanperati sa yo.
Sa eta a ekri: Time/Temperature Control for Safety Food, Hot and Cold Holding (3-501.16)
Sifas ekipman ki pa touche manje, men ki konn pran dlo ki vole sou yo, likid ki tonbe sou yo, oswa ki bezwen netwaye souvan, dwe fèt ak yon materyo lis ki reziste kont kowozyon epi ki pa absòbe likid.
Poukisa sa enpòtan: Ekipman ki fasil pou netwaye kenbe mwens mikwòb epi li gen mwens chans atire wonjè ak ensèk.
Sa eta a ekri: Nonfood-Contact Surfaces (4-101.19)
Ekipman ak istansil pwòp, twal ki lave, ak atik ki sèvi yon sèl fwa dwe sere nan yon kote ki pwòp epi ki sèk, kote yo pa ekspoze ak dlo k ap vole oswa pousyè, epi omwen 6 pous anwo atè a, ak kèk eksepsyon.
Poukisa sa enpòtan: Atik pwòp ka kontamine anvan yo sèvi ak yo, pa egzanp ak dlo k ap koule oswa bèt nuizib.
Sa eta a ekri: Equipment, Utensils, Linens and Single-Service and Single-Use Articles Storing (4-903.11)
Yon sal twalèt ki sou pwopriyete a dwe fèmen nèt epi gen yon pòt ki fèmen byen jis epi ki fèmen poukont li, ak yon eksepsyon limite.
Poukisa sa enpòtan: Sa limite mouch ak lòt ensèk k ap deplase ant sal twalèt la ak zòn kote yo prepare manje epi k ap gaye maladi.
Sa eta a ekri: Toilet Rooms, Enclosed (6-202.14)
Pwodui yo kenbe pou kredi oswa pou retounen, tankou atik ki andomaje, ki gate, oswa yo rapele, dwe rete nan yon zòn apa, lwen manje, ekipman, ak istansil.
Poukisa sa enpòtan: Moun ta ka pran pwodui ki andomaje oswa gate pou bon pwodui, oswa pwodui sa yo ta ka kontamine lòt manje.
Sa eta a ekri: Segregation and Location-Distressed Merchandise (6-404.11)
Zwazo, ensèk, wonjè, ak lòt bèt nuizib ki mouri oswa ki pran nan pèlen dwe retire ase souvan pou yo pa anpile, pouri, oswa atire bèt nuizib.
Poukisa sa enpòtan: Bèt nuizib mouri yo kite sou plas pa ijyenik epi yo ka atire lòt bèt nuizib.
Sa eta a ekri: Removing Dead or Trapped Birds, Insects, Rodents and other Pest (6-501.112)
Pòt sal twalèt dwe rete fèmen, sof pandan netwayaj ak antretyen.
Poukisa sa enpòtan: Pòt ki fèmen anpeche ensèk ak wonjè antre epi limite maladi gaye.
Sa eta a ekri: Closing Toilet Room Doors (6-501.19)
1 jen 2026, enspeksyon woutin: yo te note 8 vyolasyon
Travayè yo dwe di moun ki responsab la lè yo gen sèten sentòm, tankou vomisman oswa dyare, oswa sèten maladi ki gaye nan manje. Apre sa, moun ki responsab la dwe kenbe yo deyò kote manje a oswa limite travay y ap fè.
Poukisa sa enpòtan: Yon travayè ki malad ka pase mikwòb bay manje ak bay lòt travayè.
Sa eta a ekri: Responsibility of Permit Holder, Person in Charge, and Conditional Employees (2-201.11)
Travayè manje yo dwe lave men yo nan yon lavabo pou lave men. Yo pa gen dwa lave yo nan yon lavabo ki sèvi pou prepare manje, lave veso, oswa jete dlo mòp.
Poukisa sa enpòtan: Lave men nan yon lavabo pou prepare manje ka kontamine lavabo a ak manje yo prepare ladan l.
Sa eta a ekri: Where to Wash (2-301.15)
Travayè manje yo dwe mete yon bagay ki anpeche cheve yo touche manje ki pa kouvri ak ekipman pwòp, tankou yon chapo, yon filè cheve, oswa yon kouvèti pou bab.
Poukisa sa enpòtan: Yon kouvèti cheve anpeche cheve ki detache tonbe nan manje, epi li ka anpeche travayè yo manyen cheve yo.
Sa eta a ekri: Effectiveness-Hair Restraints (2-402.11)
Istansil y ap sèvi ak yo dwe ranje ant chak itilizasyon nan youn nan fason Kòd la pèmèt, pa egzanp nan manje a ak manch lan anwo manje a, oswa sou yon sifas pwòp.
Poukisa sa enpòtan: Mikwòb ka pase nan manje apati yon istansil yo te mete sou yon sifas ki pa t netwaye epi dezenfekte.
Sa eta a ekri: In-Use Utensils, Between-Use Storage (3-304.12)
Sifas ekipman ki pa touche manje, men ki konn pran dlo ki vole sou yo, likid ki tonbe sou yo, oswa ki bezwen netwaye souvan, dwe fèt ak yon materyo lis ki reziste kont kowozyon epi ki pa absòbe likid.
Poukisa sa enpòtan: Ekipman ki fasil pou netwaye kenbe mwens mikwòb epi li gen mwens chans atire wonjè ak ensèk.
Sa eta a ekri: Nonfood-Contact Surfaces (4-101.19)
Ekipman ak istansil pwòp, twal ki lave, ak atik ki sèvi yon sèl fwa dwe sere nan yon kote ki pwòp epi ki sèk, kote yo pa ekspoze ak dlo k ap vole oswa pousyè, epi omwen 6 pous anwo atè a, ak kèk eksepsyon.
Poukisa sa enpòtan: Atik pwòp ka kontamine anvan yo sèvi ak yo, pa egzanp ak dlo k ap koule oswa bèt nuizib.
Sa eta a ekri: Equipment, Utensils, Linens and Single-Service and Single-Use Articles Storing (4-903.11)
Yon lavabo pou lave men dwe toujou aksesib pou travayè yo sèvi ak li, epi yo pa gen dwa sèvi ak li pou anyen ki pa lave men.
Poukisa sa enpòtan: Yon lavabo ki fasil pou jwenn ankouraje travayè yo lave men yo lè yo dwe fè sa.
Sa eta a ekri: Using a Handwashing Sink-Operation and Maintenance (5-205.11)
Founiti premye swen pou travayè yo dwe gen etikèt epi rete nan yon twous oswa yon resipyan kote yo pa ka kontamine manje, ekipman, oswa istansil.
Poukisa sa enpòtan: Sa anpeche manje ak ekipman kontamine pa aksidan.
Sa eta a ekri: Storage-First Aid Supplies (7-208.11)
14 oktòb 2025, enspeksyon suivi: yo te note 1 vyolasyon
Sifas ki touche manje, ak istansil, dwe pwòp lè ou gade yo ak lè ou touche yo. Sifas pou kwit manje pa dwe gen kwout grès, epi lòt sifas ekipman pa dwe gen pousyè, salte, ak manje ki akimile.
Poukisa sa enpòtan: Netwayaj pèmèt sifas yo dezenfekte, li anpeche mikwòb akimile, epi li evite atire ensèk ak wonjè.
Sa eta a ekri: Equipment, Food-Contact Surfaces, Nonfood-Contact Surfaces, and Utensils (4-601.11)
9 oktòb 2025, enspeksyon woutin: yo te note 6 vyolasyon
Manje kri ki soti nan bèt, tankou vyann, volay, ak pwason, dwe rete separe ak manje ki pare pou manje, epi diferan kalite manje kri ki soti nan bèt dwe rete separe youn ak lòt. Manje yo sere dwe kouvri oswa vlope, ak kèk eksepsyon.
Poukisa sa enpòtan: Mikwòb ki sou manje kri ki soti nan bèt ka pase sou manje ki pare pou manje.
Sa eta a ekri: Packaged and Unpackaged Food-Separation, Packaging, and Segregation (3-302.11)
Manje dwe sere nan yon kote ki pwòp epi ki sèk, kote li pa ekspoze ak dlo k ap vole oswa pousyè, epi omwen 6 pous anwo atè a, ak kèk eksepsyon.
Poukisa sa enpòtan: Mikwòb ka kontamine manje ki pa byen sere, oswa grandi ladan l.
Sa eta a ekri: Food Storage-Preventing Contamination from the Premises (3-305.11)
Yon twous tès oswa yon lòt aparèy ki mezire egzakteman fòs solisyon dezenfektan an dwe disponib.
Poukisa sa enpòtan: Twò piti dezenfektan pa dezenfekte, epi twòp ta ka toksik.
Sa eta a ekri: Sanitizing Solutions, Testing Devices (4-302.14)
Yon dezenfektan chimik pou veso ak ekipman dwe sèvi jan etikèt li ki anrejistre nan EPA di, epi ak fòs, tanperati, ak lòt kondisyon Kòd la fikse.
Poukisa sa enpòtan: Jan yon dezenfektan travay byen depann de fòs li, tanperati li, pH li, ak dite dlo a.
Sa eta a ekri: Manual and Mechanical Warewashing Equipment, Chemical Sanitization-Temperature, pH, Concentration and Hardness (4-501.114)
Sifas ki touche manje, ak istansil, dwe pwòp lè ou gade yo ak lè ou touche yo. Sifas pou kwit manje pa dwe gen kwout grès, epi lòt sifas ekipman pa dwe gen pousyè, salte, ak manje ki akimile.
Poukisa sa enpòtan: Netwayaj pèmèt sifas yo dezenfekte, li anpeche mikwòb akimile, epi li evite atire ensèk ak wonjè.
Sa eta a ekri: Equipment, Food-Contact Surfaces, Nonfood-Contact Surfaces, and Utensils (4-601.11)
Zòn kote travayè yo manje, bwè, oswa sèvi ak tabak, ak kazye pou afè yo, dwe plase kote manje, ekipman, ak istansil pa ka kontamine.
Poukisa sa enpòtan: Travayè yo ka pase mikwòb sot nan men al nan bouch al nan manje, epi rad lari ak afè pèsonèl pote kontaminan.
Sa eta a ekri: Designated Areas-Employee Accommodations for eating / drinking/smoking (6-403.11)
31 mas 2025, enspeksyon woutin: yo te note 3 vyolasyon
Travayè yo gen dwa manje, bwè, oswa sèvi ak tabak oswa aparèy pou vape sèlman nan zòn yo fikse pou sa, kote manje, ekipman pwòp, ak istansil pwòp pa ka kontamine. Yon travayè manje gen dwa bwè nan yon resipyan ki fèmen si li manyen li yon fason pou anyen pa kontamine.
Poukisa sa enpòtan: Manje oswa fimen kote y ap prepare manje ka kontamine men, manje, ak sifas ki touche manje.
Sa eta a ekri: Eating, Drinking, or Using Tobacco (2-401.11)
Manje dwe sere nan yon kote ki pwòp epi ki sèk, kote li pa ekspoze ak dlo k ap vole oswa pousyè, epi omwen 6 pous anwo atè a, ak kèk eksepsyon.
Poukisa sa enpòtan: Mikwòb ka kontamine manje ki pa byen sere, oswa grandi ladan l.
Sa eta a ekri: Food Storage-Preventing Contamination from the Premises (3-305.11)
Resipyan pou fatra, bagay ki ka resikle, ak bagay pou retounen, ak pou nenpòt bagay ki gen rès manje, dwe dirab, fasil pou netwaye, yo pa dwe koule, yo dwe reziste kont ensèk ak wonjè, epi yo pa dwe absòbe likid.
Poukisa sa enpòtan: Fatra ki pa byen sere ka atire ensèk ak wonjè epi ba yo abri.
Sa eta a ekri: Receptacles (5-501.13)
GROCERY BASKET
301 North Bradford Street, Dover, DE 19904
Dènye enspeksyon ki gen vyolasyon: 26 out 2026, yo te note 13. Enspeksyon ki gen vyolasyon nan de ane: 4.
26 out 2026, enspeksyon woutin: yo te note 13 vyolasyon
Moun ki responsab la dwe asire travayè yo swiv règ sekirite manje yo, tankou lave men yo byen, kwit epi refwadi manje kòmsadwa, epi kenbe manje nan tanperati ki san danje.
Poukisa sa enpòtan: Asire moun swiv règ yo se yon gwo devwa moun ki responsab la, epi sa ede anpeche manje kontamine.
Sa eta a ekri: Person-In-Charge-Duties (2-103.11)
Travayè manje yo dwe sèvi ak yon pwodui netwayaj pou lave men yo ak pati bra yo ki pa kouvri, nan yon lavabo pou lave men, pandan omwen 20 segonn, apre sa rense yo epi seche yo.
Poukisa sa enpòtan: Lave men diminye mikwòb ki ka pase sot nan men al nan manje.
Sa eta a ekri: Cleaning Procedure (2-301.12)
Travayè manje yo dwe lave men yo nan yon lavabo pou lave men. Yo pa gen dwa lave yo nan yon lavabo ki sèvi pou prepare manje, lave veso, oswa jete dlo mòp.
Poukisa sa enpòtan: Lave men nan yon lavabo pou prepare manje ka kontamine lavabo a ak manje yo prepare ladan l.
Sa eta a ekri: Where to Wash (2-301.15)
Manje dwe sere nan yon kote ki pwòp epi ki sèk, kote li pa ekspoze ak dlo k ap vole oswa pousyè, epi omwen 6 pous anwo atè a, ak kèk eksepsyon.
Poukisa sa enpòtan: Mikwòb ka kontamine manje ki pa byen sere, oswa grandi ladan l.
Sa eta a ekri: Food Storage-Preventing Contamination from the Premises (3-305.11)
Yo pa gen dwa sèvi ak eponj sou sifas ki touche manje yon fwa sifas sa yo netwaye epi dezenfekte oswa lè y ap sèvi ak yo.
Poukisa sa enpòtan: Eponj trè difisil pou netwaye epi yo ka kenbe anpil mikwòb.
Sa eta a ekri: Sponges Use Limitation (4-101.16)
Sifas ekipman ki pa touche manje, men ki konn pran dlo ki vole sou yo, likid ki tonbe sou yo, oswa ki bezwen netwaye souvan, dwe fèt ak yon materyo lis ki reziste kont kowozyon epi ki pa absòbe likid.
Poukisa sa enpòtan: Ekipman ki fasil pou netwaye kenbe mwens mikwòb epi li gen mwens chans atire wonjè ak ensèk.
Sa eta a ekri: Nonfood-Contact Surfaces (4-101.19)
Sifas ekipman pou kwit ak pou kwit nan fou ki touche manje, ak anndan fou mikwo-onn yo ansanm ak jwen pòt yo, dwe netwaye omwen chak 24 èdtan.
Poukisa sa enpòtan: Kwout ki akimile ka anpeche manje kwit kòmsadwa epi li ka atire ensèk.
Sa eta a ekri: Cooking and Baking Equipment (4-602.12)
Istansil ak ekipman yo fin lave dwe rense pou retire grenn abrazif ki sot nan fwotaj la, epi pou retire oswa dilye pwodui chimik netwayaj yo.
Poukisa sa enpòtan: Rès detèjan oswa debri ka febli dezenfektan an.
Sa eta a ekri: Rinsing Procedures (4-603.16)
Ekipman ak istansil pwòp, twal ki lave, ak atik ki sèvi yon sèl fwa dwe sere nan yon kote ki pwòp epi ki sèk, kote yo pa ekspoze ak dlo k ap vole oswa pousyè, epi omwen 6 pous anwo atè a, ak kèk eksepsyon.
Poukisa sa enpòtan: Atik pwòp ka kontamine anvan yo sèvi ak yo, pa egzanp ak dlo k ap koule oswa bèt nuizib.
Sa eta a ekri: Equipment, Utensils, Linens and Single-Service and Single-Use Articles Storing (4-903.11)
Yon lavabo pou lave men dwe toujou aksesib pou travayè yo sèvi ak li, epi yo pa gen dwa sèvi ak li pou anyen ki pa lave men.
Poukisa sa enpòtan: Yon lavabo ki fasil pou jwenn ankouraje travayè yo lave men yo lè yo dwe fè sa.
Sa eta a ekri: Using a Handwashing Sink-Operation and Maintenance (5-205.11)
Fatra, bagay ki ka resikle, ak bagay pou retounen dwe retire ase souvan pou limite move odè ak lòt kondisyon ki atire ensèk ak wonjè.
Poukisa sa enpòtan: Rès ki rete nan bagay sa yo atire ensèk, wonjè, ak lòt bèt nuizib.
Sa eta a ekri: Frequency-Removal (5-502.11)
Aparèy ki touye ensèk k ap vole ak kouran elektrik oswa ki toudi yo dwe kenbe ensèk yo anndan aparèy la. Yo pa gen dwa plase yo anlè zòn kote yo prepare manje, lave veso, oswa distribye manje, ni kote ensèk mouri ta ka tonbe sou manje oswa atik pwòp.
Poukisa sa enpòtan: Ensèk mouri ak moso ensèk ka soti nan aparèy la epi kontamine manje.
Sa eta a ekri: Insect Control Devices, Design and Installation (6-202.13)
Chak lavabo pou lave men, oswa chak gwoup lavabo ki youn bò kote lòt, dwe gen yon mwayen pou seche men, tankou sèvyèt jetab oswa yon aparèy pou seche men.
Poukisa sa enpòtan: San sa, travayè yo ka seche men yo sou rad yo, epi men mouye pase mikwòb pi fasil pase men sèk.
Sa eta a ekri: Hand Drying Provision (6-301.12)
3 fevriye 2026, enspeksyon woutin: yo te note 4 vyolasyon
Sifas ekipman pou kwit ak pou kwit nan fou ki touche manje, ak anndan fou mikwo-onn yo ansanm ak jwen pòt yo, dwe netwaye omwen chak 24 èdtan.
Poukisa sa enpòtan: Kwout ki akimile ka anpeche manje kwit kòmsadwa epi li ka atire ensèk.
Sa eta a ekri: Cooking and Baking Equipment (4-602.12)
Istansil ak ekipman yo fin lave dwe rense pou retire grenn abrazif ki sot nan fwotaj la, epi pou retire oswa dilye pwodui chimik netwayaj yo.
Poukisa sa enpòtan: Rès detèjan oswa debri ka febli dezenfektan an.
Sa eta a ekri: Rinsing Procedures (4-603.16)
Istansil ak sifas ekipman ki touche manje dwe dezenfekte apre yo fin netwaye yo epi anvan yo sèvi ak yo.
Poukisa sa enpòtan: Mikwòb ka rete sou yon sifas apre netwayaj, epi dezenfeksyon detwi yo.
Sa eta a ekri: Before Use After Cleaning (4-702.11)
Resipyan pou travay ki gen pwodui pwazon oswa toksik yo pran nan gwo rezèv, tankou pwodui netwayaj ak dezenfektan, dwe chak gen yon etikèt klè ak non òdinè pwodui a.
Poukisa sa enpòtan: Yon etikèt ede anpeche moun mal sèvi yon fason danjere ak sa ki anndan an.
Sa eta a ekri: Common Name-Working Containers (7-102.11)
15 jiyè 2025, enspeksyon woutin: yo te note 3 vyolasyon
Travayè yo gen dwa manje, bwè, oswa sèvi ak tabak oswa aparèy pou vape sèlman nan zòn yo fikse pou sa, kote manje, ekipman pwòp, ak istansil pwòp pa ka kontamine. Yon travayè manje gen dwa bwè nan yon resipyan ki fèmen si li manyen li yon fason pou anyen pa kontamine.
Poukisa sa enpòtan: Manje oswa fimen kote y ap prepare manje ka kontamine men, manje, ak sifas ki touche manje.
Sa eta a ekri: Eating, Drinking, or Using Tobacco (2-401.11)
Yo pa gen dwa sere manje nan sal kazye, sal twalèt, sal pou chanje rad, sal fatra, oswa sal machin, ni anba tiyo k ap koule oswa lòt sous kontaminasyon.
Poukisa sa enpòtan: Menm ti kantite dechè nan sal sa yo, ak gout ki sot nan tiyo, ka kontamine manje.
Sa eta a ekri: Food Storage, Prohibited Areas (3-305.12)
Yon kote manje pa gen dwa fonksyone san yon pèmi valab eta a bay.
Poukisa sa enpòtan: Eta a bay oswa renouvle yon pèmi apre yon enspeksyon montre kote a respekte Kòd Manje a.
Sa eta a ekri: Prerequisite for Operation (8-301.11)
21 janvye 2025, enspeksyon woutin: yo te note 8 vyolasyon
Travayè yo dwe di moun ki responsab la lè yo gen sèten sentòm, tankou vomisman oswa dyare, oswa sèten maladi ki gaye nan manje. Apre sa, moun ki responsab la dwe kenbe yo deyò kote manje a oswa limite travay y ap fè.
Poukisa sa enpòtan: Yon travayè ki malad ka pase mikwòb bay manje ak bay lòt travayè.
Sa eta a ekri: Responsibility of Permit Holder, Person in Charge, and Conditional Employees (2-201.11)
Travayè yo gen dwa manje, bwè, oswa sèvi ak tabak oswa aparèy pou vape sèlman nan zòn yo fikse pou sa, kote manje, ekipman pwòp, ak istansil pwòp pa ka kontamine. Yon travayè manje gen dwa bwè nan yon resipyan ki fèmen si li manyen li yon fason pou anyen pa kontamine.
Poukisa sa enpòtan: Manje oswa fimen kote y ap prepare manje ka kontamine men, manje, ak sifas ki touche manje.
Sa eta a ekri: Eating, Drinking, or Using Tobacco (2-401.11)
Manje yo retire nan anbalaj orijinal li epi yo mete nan yon resipyan pou travay, tankou luil pou kwit, farin, sèl, oswa sik, dwe gen yon etikèt ak non òdinè manje a, sof si li fasil pou rekonèt.
Poukisa sa enpòtan: Sèvi ak move engredyan pa erè ka fè gwo tò, pa egzanp pou yon moun ki gen alèji ak yon manje.
Sa eta a ekri: Food Storage Containers Identified with Common Name of Food (3-302.12)
Manje dwe sere nan yon kote ki pwòp epi ki sèk, kote li pa ekspoze ak dlo k ap vole oswa pousyè, epi omwen 6 pous anwo atè a, ak kèk eksepsyon.
Poukisa sa enpòtan: Mikwòb ka kontamine manje ki pa byen sere, oswa grandi ladan l.
Sa eta a ekri: Food Storage-Preventing Contamination from the Premises (3-305.11)
Manje ki pare pou manje ki nan frijidè epi ki dwe make ak dat dwe jete si li depase limit tan li, si li pa gen dat, oswa si li gen yon dat ki twò ta.
Poukisa sa enpòtan: Kèk mikwòb, tankou Listeria, kontinye grandi dousman nan yon frijidè, kidonk manje yo kenbe twò lontan ka vin danjere.
Sa eta a ekri: Ready-To-Eat Time/Temperature Control for Safety Food, Disposition (3-501.18)
Yo pa gen dwa sèvi ak eponj sou sifas ki touche manje yon fwa sifas sa yo netwaye epi dezenfekte oswa lè y ap sèvi ak yo.
Poukisa sa enpòtan: Eponj trè difisil pou netwaye epi yo ka kenbe anpil mikwòb.
Sa eta a ekri: Sponges Use Limitation (4-101.16)
Ekipman dwe rete an bon eta, ak pati tankou pòt, jwen, ak gon ki rete antye, ki fèmen byen jis, epi ki byen ajiste.
Poukisa sa enpòtan: Ekipman ki an move eta ka pa mache jan li te fèt pou mache. Pa egzanp, yon frijidè ka pa kenbe manje nan yon tanperati ki san danje ankò.
Sa eta a ekri: Good Repair and Proper Adjustment-Equipment (4-501.11)
Zòn kote travayè yo manje, bwè, oswa sèvi ak tabak, ak kazye pou afè yo, dwe plase kote manje, ekipman, ak istansil pa ka kontamine.
Poukisa sa enpòtan: Travayè yo ka pase mikwòb sot nan men al nan bouch al nan manje, epi rad lari ak afè pèsonèl pote kontaminan.
Sa eta a ekri: Designated Areas-Employee Accommodations for eating / drinking/smoking (6-403.11)
Grotto Pizza #206 - Dover
1159 N Dupont Highway, Dover, DE 19901
Dènye enspeksyon ki gen vyolasyon: 6 me 2026, yo te note 1. Enspeksyon ki gen vyolasyon nan de ane: 4.
6 me 2026, enspeksyon woutin: yo te note 1 vyolasyon
Limyè a dwe omwen osi klere jan Kòd la fikse pou chak zòn, ak limyè ki pi klere a obligatwa kote travayè yo manyen manje oswa sèvi ak zouti tankou kouto, machin pou tranche, moulen, oswa si.
Poukisa sa enpòtan: Travayè yo bezwen ase limyè pou li etikèt, wè nan ki eta manje a ye, travay san danje, epi wè sa ki bezwen netwaye.
Sa eta a ekri: Intensity-Lighting (6-303.11)
20 avril 2026, enspeksyon woutin: yo te note 8 vyolasyon
Manje dwe sere nan yon kote ki pwòp epi ki sèk, kote li pa ekspoze ak dlo k ap vole oswa pousyè, epi omwen 6 pous anwo atè a, ak kèk eksepsyon.
Poukisa sa enpòtan: Mikwòb ka kontamine manje ki pa byen sere, oswa grandi ladan l.
Sa eta a ekri: Food Storage-Preventing Contamination from the Premises (3-305.11)
Sifas ekipman ki pa touche manje, men ki konn pran dlo ki vole sou yo, likid ki tonbe sou yo, oswa ki bezwen netwaye souvan, dwe fèt ak yon materyo lis ki reziste kont kowozyon epi ki pa absòbe likid.
Poukisa sa enpòtan: Ekipman ki fasil pou netwaye kenbe mwens mikwòb epi li gen mwens chans atire wonjè ak ensèk.
Sa eta a ekri: Nonfood-Contact Surfaces (4-101.19)
Kote yo sèvi ak yon espas lè ant yon sòti dlo ak rebò anwo lavabo oswa ekipman li plen an, espas la dwe omwen de fwa lajè sòti a epi li pa dwe mwens pase 1 pous.
Poukisa sa enpòtan: Yon bon espas lè anpeche dlo sal rale tounen nan dlo pou bwè a.
Sa eta a ekri: Backflow Prevention, Air Gap (5-202.13)
Yon lavabo pou lave men dwe toujou aksesib pou travayè yo sèvi ak li, epi yo pa gen dwa sèvi ak li pou anyen ki pa lave men.
Poukisa sa enpòtan: Yon lavabo ki fasil pou jwenn ankouraje travayè yo lave men yo lè yo dwe fè sa.
Sa eta a ekri: Using a Handwashing Sink-Operation and Maintenance (5-205.11)
Chak lavabo pou lave men, oswa chak gwoup lavabo ki youn bò kote lòt, dwe gen yon mwayen pou seche men, tankou sèvyèt jetab oswa yon aparèy pou seche men.
Poukisa sa enpòtan: San sa, travayè yo ka seche men yo sou rad yo, epi men mouye pase mikwòb pi fasil pase men sèk.
Sa eta a ekri: Hand Drying Provision (6-301.12)
Limyè a dwe omwen osi klere jan Kòd la fikse pou chak zòn, ak limyè ki pi klere a obligatwa kote travayè yo manyen manje oswa sèvi ak zouti tankou kouto, machin pou tranche, moulen, oswa si.
Poukisa sa enpòtan: Travayè yo bezwen ase limyè pou li etikèt, wè nan ki eta manje a ye, travay san danje, epi wè sa ki bezwen netwaye.
Sa eta a ekri: Intensity-Lighting (6-303.11)
Pwodui yo kenbe pou kredi oswa pou retounen, tankou atik ki andomaje, ki gate, oswa yo rapele, dwe rete nan yon zòn apa, lwen manje, ekipman, ak istansil.
Poukisa sa enpòtan: Moun ta ka pran pwodui ki andomaje oswa gate pou bon pwodui, oswa pwodui sa yo ta ka kontamine lòt manje.
Sa eta a ekri: Segregation and Location-Distressed Merchandise (6-404.11)
Sèlman medikaman travayè yo bezwen pou sante yo gen dwa nan yon kote manje, apa medikaman ki la pou vann. Yo dwe gen etikèt epi rete kote yo pa ka kontamine manje, ekipman, oswa istansil.
Poukisa sa enpòtan: Moun ka mal sèvi pa aksidan ak medikaman ki pa gen etikèt epi ki pa byen sere, oswa medikaman sa yo ka kontamine manje.
Sa eta a ekri: Restriction and Storage-Medicines (7-207.11)
14 out 2025, enspeksyon woutin: yo te note 3 vyolasyon
Manje dwe sere nan yon kote ki pwòp epi ki sèk, kote li pa ekspoze ak dlo k ap vole oswa pousyè, epi omwen 6 pous anwo atè a, ak kèk eksepsyon.
Poukisa sa enpòtan: Mikwòb ka kontamine manje ki pa byen sere, oswa grandi ladan l.
Sa eta a ekri: Food Storage-Preventing Contamination from the Premises (3-305.11)
Sifas ki touche manje, ak istansil, dwe pwòp lè ou gade yo ak lè ou touche yo. Sifas pou kwit manje pa dwe gen kwout grès, epi lòt sifas ekipman pa dwe gen pousyè, salte, ak manje ki akimile.
Poukisa sa enpòtan: Netwayaj pèmèt sifas yo dezenfekte, li anpeche mikwòb akimile, epi li evite atire ensèk ak wonjè.
Sa eta a ekri: Equipment, Food-Contact Surfaces, Nonfood-Contact Surfaces, and Utensils (4-601.11)
Yon pankat oswa yon afich ki di travayè manje yo pou yo lave men yo dwe nan chak lavabo pou lave men yo sèvi ak li, kote yo ka wè li aklè.
Poukisa sa enpòtan: Pankat la fè travayè manje yo sonje lave men yo.
Sa eta a ekri: Handwashing Signage (6-301.14)
10 fevriye 2025, enspeksyon woutin: yo te note 7 vyolasyon
Moun ki responsab la dwe yon manadjè sètifye nan pwoteksyon manje, sa vle di li pase yon egzamen nan yon pwogram akredite.
Poukisa sa enpòtan: Manadjè yo bezwen konnen epi kontwole risk ki afekte sekirite manje y ap vann oswa sèvi a.
Sa eta a ekri: Certified Food Protection Manager (2-102.12)
Manje ki dwe rete cho oswa frèt pou li rete san danje dwe kenbe nan 135°F oswa pi wo, oswa nan 41°F oswa pi ba.
Poukisa sa enpòtan: Mikwòb ka grandi, oswa fè toksin, lè manje rete twò lontan ant tanperati sa yo.
Sa eta a ekri: Time/Temperature Control for Safety Food, Hot and Cold Holding (3-501.16)
Yon dezenfektan chimik pou veso ak ekipman dwe sèvi jan etikèt li ki anrejistre nan EPA di, epi ak fòs, tanperati, ak lòt kondisyon Kòd la fikse.
Poukisa sa enpòtan: Jan yon dezenfektan travay byen depann de fòs li, tanperati li, pH li, ak dite dlo a.
Sa eta a ekri: Manual and Mechanical Warewashing Equipment, Chemical Sanitization-Temperature, pH, Concentration and Hardness (4-501.114)
Sifas ki touche manje, ak istansil, dwe pwòp lè ou gade yo ak lè ou touche yo. Sifas pou kwit manje pa dwe gen kwout grès, epi lòt sifas ekipman pa dwe gen pousyè, salte, ak manje ki akimile.
Poukisa sa enpòtan: Netwayaj pèmèt sifas yo dezenfekte, li anpeche mikwòb akimile, epi li evite atire ensèk ak wonjè.
Sa eta a ekri: Equipment, Food-Contact Surfaces, Nonfood-Contact Surfaces, and Utensils (4-601.11)
Sifas ki touche manje, ak istansil, dwe pwòp lè ou gade yo ak lè ou touche yo. Sifas pou kwit manje pa dwe gen kwout grès, epi lòt sifas ekipman pa dwe gen pousyè, salte, ak manje ki akimile.
Poukisa sa enpòtan: Netwayaj pèmèt sifas yo dezenfekte, li anpeche mikwòb akimile, epi li evite atire ensèk ak wonjè.
Sa eta a ekri: Equipment, Food-Contact Surfaces, Nonfood-Contact Surfaces, and Utensils (4-601.11)
Yon pankat oswa yon afich ki di travayè manje yo pou yo lave men yo dwe nan chak lavabo pou lave men yo sèvi ak li, kote yo ka wè li aklè.
Poukisa sa enpòtan: Pankat la fè travayè manje yo sonje lave men yo.
Sa eta a ekri: Handwashing Signage (6-301.14)
Zòn kote travayè yo manje, bwè, oswa sèvi ak tabak, ak kazye pou afè yo, dwe plase kote manje, ekipman, ak istansil pa ka kontamine.
Poukisa sa enpòtan: Travayè yo ka pase mikwòb sot nan men al nan bouch al nan manje, epi rad lari ak afè pèsonèl pote kontaminan.
Sa eta a ekri: Designated Areas-Employee Accommodations for eating / drinking/smoking (6-403.11)
Grotto Pizza #210 - Dough Production Dover
122 Rosemary Road, Dover, DE 19901
Dènye enspeksyon ki gen vyolasyon: 4 mas 2026, yo te note 1. Enspeksyon ki gen vyolasyon nan de ane: 3.
4 mas 2026, enspeksyon woutin: yo te note 1 vyolasyon
Sifas ekipman ki pa touche manje dwe netwaye ase souvan pou salte pa akimile.
Poukisa sa enpòtan: Rès manje ak salte ka fè mikwòb grandi epi bay ensèk, wonjè, ak lòt bèt nuizib yon kote pou yo viv.
Sa eta a ekri: Nonfood Contact Surfaces (4-602.13)
11 out 2025, enspeksyon woutin: yo te note 2 vyolasyon
Travayè yo dwe di moun ki responsab la lè yo gen sèten sentòm, tankou vomisman oswa dyare, oswa sèten maladi ki gaye nan manje. Apre sa, moun ki responsab la dwe kenbe yo deyò kote manje a oswa limite travay y ap fè.
Poukisa sa enpòtan: Yon travayè ki malad ka pase mikwòb bay manje ak bay lòt travayè.
Sa eta a ekri: Responsibility of Permit Holder, Person in Charge, and Conditional Employees (2-201.11)
Sifas ki touche manje, ak istansil, dwe pwòp lè ou gade yo ak lè ou touche yo. Sifas pou kwit manje pa dwe gen kwout grès, epi lòt sifas ekipman pa dwe gen pousyè, salte, ak manje ki akimile.
Poukisa sa enpòtan: Netwayaj pèmèt sifas yo dezenfekte, li anpeche mikwòb akimile, epi li evite atire ensèk ak wonjè.
Sa eta a ekri: Equipment, Food-Contact Surfaces, Nonfood-Contact Surfaces, and Utensils (4-601.11)
5 fevriye 2025, enspeksyon woutin: yo te note 2 vyolasyon
Travayè yo dwe di moun ki responsab la lè yo gen sèten sentòm, tankou vomisman oswa dyare, oswa sèten maladi ki gaye nan manje. Apre sa, moun ki responsab la dwe kenbe yo deyò kote manje a oswa limite travay y ap fè.
Poukisa sa enpòtan: Yon travayè ki malad ka pase mikwòb bay manje ak bay lòt travayè.
Sa eta a ekri: Responsibility of Permit Holder, Person in Charge, and Conditional Employees (2-201.11)
Yon lavabo pou lave men dwe toujou aksesib pou travayè yo sèvi ak li, epi yo pa gen dwa sèvi ak li pou anyen ki pa lave men.
Poukisa sa enpòtan: Yon lavabo ki fasil pou jwenn ankouraje travayè yo lave men yo lè yo dwe fè sa.
Sa eta a ekri: Using a Handwashing Sink-Operation and Maintenance (5-205.11)
HAASS FAMILY BUTCHER SHOP (CWOP)
1200 North Dupont Highway, Dover, DE 19901
Dènye enspeksyon ki gen vyolasyon: 27 oktòb 2026, yo te note 2. Enspeksyon ki gen vyolasyon nan de ane: 1.
27 oktòb 2026, enspeksyon woutin: yo te note 2 vyolasyon
Manje yo retire nan anbalaj orijinal li epi yo mete nan yon resipyan pou travay, tankou luil pou kwit, farin, sèl, oswa sik, dwe gen yon etikèt ak non òdinè manje a, sof si li fasil pou rekonèt.
Poukisa sa enpòtan: Sèvi ak move engredyan pa erè ka fè gwo tò, pa egzanp pou yon moun ki gen alèji ak yon manje.
Sa eta a ekri: Food Storage Containers Identified with Common Name of Food (3-302.12)
Manje dwe sere nan yon kote ki pwòp epi ki sèk, kote li pa ekspoze ak dlo k ap vole oswa pousyè, epi omwen 6 pous anwo atè a, ak kèk eksepsyon.
Poukisa sa enpòtan: Mikwòb ka kontamine manje ki pa byen sere, oswa grandi ladan l.
Sa eta a ekri: Food Storage-Preventing Contamination from the Premises (3-305.11)
Haass On The Go (MOB)
3997 Hazletville Road, Dover, DE 19904
Dènye enspeksyon ki gen vyolasyon: 29 oktòb 2025, yo te note 9. Enspeksyon ki gen vyolasyon nan de ane: 3.
29 oktòb 2025, enspeksyon woutin: yo te note 9 vyolasyon
Moun ki responsab la dwe yon manadjè sètifye nan pwoteksyon manje, sa vle di li pase yon egzamen nan yon pwogram akredite.
Poukisa sa enpòtan: Manadjè yo bezwen konnen epi kontwole risk ki afekte sekirite manje y ap vann oswa sèvi a.
Sa eta a ekri: Certified Food Protection Manager (2-102.12)
Travayè yo dwe di moun ki responsab la lè yo gen sèten sentòm, tankou vomisman oswa dyare, oswa sèten maladi ki gaye nan manje. Apre sa, moun ki responsab la dwe kenbe yo deyò kote manje a oswa limite travay y ap fè.
Poukisa sa enpòtan: Yon travayè ki malad ka pase mikwòb bay manje ak bay lòt travayè.
Sa eta a ekri: Responsibility of Permit Holder, Person in Charge, and Conditional Employees (2-201.11)
Manje dwe sere nan yon kote ki pwòp epi ki sèk, kote li pa ekspoze ak dlo k ap vole oswa pousyè, epi omwen 6 pous anwo atè a, ak kèk eksepsyon.
Poukisa sa enpòtan: Mikwòb ka kontamine manje ki pa byen sere, oswa grandi ladan l.
Sa eta a ekri: Food Storage-Preventing Contamination from the Premises (3-305.11)
Yon dezenfektan chimik pou veso ak ekipman dwe sèvi jan etikèt li ki anrejistre nan EPA di, epi ak fòs, tanperati, ak lòt kondisyon Kòd la fikse.
Poukisa sa enpòtan: Jan yon dezenfektan travay byen depann de fòs li, tanperati li, pH li, ak dite dlo a.
Sa eta a ekri: Manual and Mechanical Warewashing Equipment, Chemical Sanitization-Temperature, pH, Concentration and Hardness (4-501.114)
Planche, mi, ak plafon dwe fèt epi bati yon fason pou yo lis epi fasil pou netwaye, ak kèk eksepsyon limite.
Poukisa sa enpòtan: Sa pèmèt netwayaj regilye epi li bay ensèk ak wonjè mwens kote pou yo viv.
Sa eta a ekri: Floors, Walls and Ceilings-Cleanability (6-201.11)
Batiman an ak enstalasyon li yo dwe rete an bon eta.
Poukisa sa enpòtan: Bagay ki an move eta ka pa fè travay yo la pou yo fè a.
Sa eta a ekri: Repairing-Premises, Structures, Attachments, and Fixtures-Methods (6-501.11)
Batiman an dwe netwaye osi souvan sa nesesè pou li rete pwòp. Sof pou likid ki tonbe ak aksidan, netwayaj dwe fèt lè gen mwens manje ki ekspoze, tankou apre fèmti.
Poukisa sa enpòtan: Yon batiman pwòp ede pwoteje manje. Netwayaj ta dwe fèt lè manje sere epi yo p ap sèvi li ni prepare li.
Sa eta a ekri: Cleaning, Frequency and Restrictions (6-501.12)
Resipyan pou travay ki gen pwodui pwazon oswa toksik yo pran nan gwo rezèv, tankou pwodui netwayaj ak dezenfektan, dwe chak gen yon etikèt klè ak non òdinè pwodui a.
Poukisa sa enpòtan: Yon etikèt ede anpeche moun mal sèvi yon fason danjere ak sa ki anndan an.
Sa eta a ekri: Common Name-Working Containers (7-102.11)
Yon kote manje pa gen dwa fonksyone san yon pèmi valab eta a bay.
Poukisa sa enpòtan: Eta a bay oswa renouvle yon pèmi apre yon enspeksyon montre kote a respekte Kòd Manje a.
Sa eta a ekri: Prerequisite for Operation (8-301.11)
29 oktòb 2025, enspeksyon apre yon plent: yo te note 1 vyolasyon
5 out 2025, enspeksyon woutin: yo te note 3 vyolasyon
Travayè yo dwe di moun ki responsab la lè yo gen sèten sentòm, tankou vomisman oswa dyare, oswa sèten maladi ki gaye nan manje. Apre sa, moun ki responsab la dwe kenbe yo deyò kote manje a oswa limite travay y ap fè.
Poukisa sa enpòtan: Yon travayè ki malad ka pase mikwòb bay manje ak bay lòt travayè.
Sa eta a ekri: Responsibility of Permit Holder, Person in Charge, and Conditional Employees (2-201.11)
Batiman an ak enstalasyon li yo dwe rete an bon eta.
Poukisa sa enpòtan: Bagay ki an move eta ka pa fè travay yo la pou yo fè a.
Sa eta a ekri: Repairing-Premises, Structures, Attachments, and Fixtures-Methods (6-501.11)
Resipyan pou travay ki gen pwodui pwazon oswa toksik yo pran nan gwo rezèv, tankou pwodui netwayaj ak dezenfektan, dwe chak gen yon etikèt klè ak non òdinè pwodui a.
Poukisa sa enpòtan: Yon etikèt ede anpeche moun mal sèvi yon fason danjere ak sa ki anndan an.
Sa eta a ekri: Common Name-Working Containers (7-102.11)
Hampton Inn Dover
1568 N Dupont Hwy, Dover, DE 19901
Dènye enspeksyon ki gen vyolasyon: 18 fevriye 2026, yo te note 7. Enspeksyon ki gen vyolasyon nan de ane: 3.
18 fevriye 2026, enspeksyon woutin: yo te note 7 vyolasyon
Manje kri ki soti nan bèt, tankou vyann, volay, ak pwason, dwe rete separe ak manje ki pare pou manje, epi diferan kalite manje kri ki soti nan bèt dwe rete separe youn ak lòt. Manje yo sere dwe kouvri oswa vlope, ak kèk eksepsyon.
Poukisa sa enpòtan: Mikwòb ki sou manje kri ki soti nan bèt ka pase sou manje ki pare pou manje.
Sa eta a ekri: Packaged and Unpackaged Food-Separation, Packaging, and Segregation (3-302.11)
Yon twous tès oswa yon lòt aparèy ki mezire egzakteman fòs solisyon dezenfektan an dwe disponib.
Poukisa sa enpòtan: Twò piti dezenfektan pa dezenfekte, epi twòp ta ka toksik.
Sa eta a ekri: Sanitizing Solutions, Testing Devices (4-302.14)
Sifas ki touche manje, ak istansil, dwe pwòp lè ou gade yo ak lè ou touche yo. Sifas pou kwit manje pa dwe gen kwout grès, epi lòt sifas ekipman pa dwe gen pousyè, salte, ak manje ki akimile.
Poukisa sa enpòtan: Netwayaj pèmèt sifas yo dezenfekte, li anpeche mikwòb akimile, epi li evite atire ensèk ak wonjè.
Sa eta a ekri: Equipment, Food-Contact Surfaces, Nonfood-Contact Surfaces, and Utensils (4-601.11)
Yon sal twalèt fi sèvi ak li dwe gen yon resipyan ki kouvri pou sèvyèt ijyenik.
Poukisa sa enpòtan: Byen sere dechè limite move odè epi anpeche yo atire ensèk ak wonjè.
Sa eta a ekri: Toilet Room Receptacle, Covered (5-501.17)
Chak lavabo pou lave men, oswa chak pè lavabo ki youn bò kote lòt, dwe gen savon pou men.
Poukisa sa enpòtan: Savon nesesè pou ede retire mikwòb ak salte nan men.
Sa eta a ekri: Handwashing Cleanser, Availability (6-301.11)
Yon pankat oswa yon afich ki di travayè manje yo pou yo lave men yo dwe nan chak lavabo pou lave men yo sèvi ak li, kote yo ka wè li aklè.
Poukisa sa enpòtan: Pankat la fè travayè manje yo sonje lave men yo.
Sa eta a ekri: Handwashing Signage (6-301.14)
Yon kote manje pa gen dwa fonksyone san yon pèmi valab eta a bay.
Poukisa sa enpòtan: Eta a bay oswa renouvle yon pèmi apre yon enspeksyon montre kote a respekte Kòd Manje a.
Sa eta a ekri: Prerequisite for Operation (8-301.11)
4 fevriye 2026, enspeksyon woutin: yo te note 7 vyolasyon
Manje kri ki soti nan bèt, tankou vyann, volay, ak pwason, dwe rete separe ak manje ki pare pou manje, epi diferan kalite manje kri ki soti nan bèt dwe rete separe youn ak lòt. Manje yo sere dwe kouvri oswa vlope, ak kèk eksepsyon.
Poukisa sa enpòtan: Mikwòb ki sou manje kri ki soti nan bèt ka pase sou manje ki pare pou manje.
Sa eta a ekri: Packaged and Unpackaged Food-Separation, Packaging, and Segregation (3-302.11)
Yon twous tès oswa yon lòt aparèy ki mezire egzakteman fòs solisyon dezenfektan an dwe disponib.
Poukisa sa enpòtan: Twò piti dezenfektan pa dezenfekte, epi twòp ta ka toksik.
Sa eta a ekri: Sanitizing Solutions, Testing Devices (4-302.14)
Sifas ki touche manje, ak istansil, dwe pwòp lè ou gade yo ak lè ou touche yo. Sifas pou kwit manje pa dwe gen kwout grès, epi lòt sifas ekipman pa dwe gen pousyè, salte, ak manje ki akimile.
Poukisa sa enpòtan: Netwayaj pèmèt sifas yo dezenfekte, li anpeche mikwòb akimile, epi li evite atire ensèk ak wonjè.
Sa eta a ekri: Equipment, Food-Contact Surfaces, Nonfood-Contact Surfaces, and Utensils (4-601.11)
Yon sal twalèt fi sèvi ak li dwe gen yon resipyan ki kouvri pou sèvyèt ijyenik.
Poukisa sa enpòtan: Byen sere dechè limite move odè epi anpeche yo atire ensèk ak wonjè.
Sa eta a ekri: Toilet Room Receptacle, Covered (5-501.17)
Chak lavabo pou lave men, oswa chak pè lavabo ki youn bò kote lòt, dwe gen savon pou men.
Poukisa sa enpòtan: Savon nesesè pou ede retire mikwòb ak salte nan men.
Sa eta a ekri: Handwashing Cleanser, Availability (6-301.11)
Yon pankat oswa yon afich ki di travayè manje yo pou yo lave men yo dwe nan chak lavabo pou lave men yo sèvi ak li, kote yo ka wè li aklè.
Poukisa sa enpòtan: Pankat la fè travayè manje yo sonje lave men yo.
Sa eta a ekri: Handwashing Signage (6-301.14)
Yon kote manje pa gen dwa fonksyone san yon pèmi valab eta a bay.
Poukisa sa enpòtan: Eta a bay oswa renouvle yon pèmi apre yon enspeksyon montre kote a respekte Kòd Manje a.
Sa eta a ekri: Prerequisite for Operation (8-301.11)
5 fevriye 2025, enspeksyon woutin: yo te note 1 vyolasyon
Yon twous tès oswa yon lòt aparèy ki mezire egzakteman fòs solisyon dezenfektan an dwe disponib.
Poukisa sa enpòtan: Twò piti dezenfektan pa dezenfekte, epi twòp ta ka toksik.
Sa eta a ekri: Sanitizing Solutions, Testing Devices (4-302.14)
Hangry Joes Hot Chicken
50 North Dupont Highway, Dover, DE 19901
Dènye enspeksyon ki gen vyolasyon: 2 fevriye 2026, yo te note 4. Enspeksyon ki gen vyolasyon nan de ane: 4.
2 fevriye 2026, enspeksyon woutin: yo te note 4 vyolasyon
Moun ki responsab la dwe yon manadjè sètifye nan pwoteksyon manje, sa vle di li pase yon egzamen nan yon pwogram akredite.
Poukisa sa enpòtan: Manadjè yo bezwen konnen epi kontwole risk ki afekte sekirite manje y ap vann oswa sèvi a.
Sa eta a ekri: Certified Food Protection Manager (2-102.12)
Travayè manje yo dwe mete yon bagay ki anpeche cheve yo touche manje ki pa kouvri ak ekipman pwòp, tankou yon chapo, yon filè cheve, oswa yon kouvèti pou bab.
Poukisa sa enpòtan: Yon kouvèti cheve anpeche cheve ki detache tonbe nan manje, epi li ka anpeche travayè yo manyen cheve yo.
Sa eta a ekri: Effectiveness-Hair Restraints (2-402.11)
Yon twous tès oswa yon lòt aparèy ki mezire egzakteman fòs solisyon dezenfektan an dwe disponib.
Poukisa sa enpòtan: Twò piti dezenfektan pa dezenfekte, epi twòp ta ka toksik.
Sa eta a ekri: Sanitizing Solutions, Testing Devices (4-302.14)
Resipyan pou fatra, bagay ki ka resikle, ak bagay pou retounen, ak pou nenpòt bagay ki gen rès manje, dwe dirab, fasil pou netwaye, yo pa dwe koule, yo dwe reziste kont ensèk ak wonjè, epi yo pa dwe absòbe likid.
Poukisa sa enpòtan: Fatra ki pa byen sere ka atire ensèk ak wonjè epi ba yo abri.
Sa eta a ekri: Receptacles (5-501.13)
21 janvye 2026, enspeksyon woutin: yo te note 4 vyolasyon
Moun ki responsab la dwe yon manadjè sètifye nan pwoteksyon manje, sa vle di li pase yon egzamen nan yon pwogram akredite.
Poukisa sa enpòtan: Manadjè yo bezwen konnen epi kontwole risk ki afekte sekirite manje y ap vann oswa sèvi a.
Sa eta a ekri: Certified Food Protection Manager (2-102.12)
Travayè manje yo dwe mete yon bagay ki anpeche cheve yo touche manje ki pa kouvri ak ekipman pwòp, tankou yon chapo, yon filè cheve, oswa yon kouvèti pou bab.
Poukisa sa enpòtan: Yon kouvèti cheve anpeche cheve ki detache tonbe nan manje, epi li ka anpeche travayè yo manyen cheve yo.
Sa eta a ekri: Effectiveness-Hair Restraints (2-402.11)
Yon twous tès oswa yon lòt aparèy ki mezire egzakteman fòs solisyon dezenfektan an dwe disponib.
Poukisa sa enpòtan: Twò piti dezenfektan pa dezenfekte, epi twòp ta ka toksik.
Sa eta a ekri: Sanitizing Solutions, Testing Devices (4-302.14)
Resipyan pou fatra, bagay ki ka resikle, ak bagay pou retounen, ak pou nenpòt bagay ki gen rès manje, dwe dirab, fasil pou netwaye, yo pa dwe koule, yo dwe reziste kont ensèk ak wonjè, epi yo pa dwe absòbe likid.
Poukisa sa enpòtan: Fatra ki pa byen sere ka atire ensèk ak wonjè epi ba yo abri.
Sa eta a ekri: Receptacles (5-501.13)
11 jen 2025, enspeksyon woutin: yo te note 2 vyolasyon
Ekipman dwe rete an bon eta, ak pati tankou pòt, jwen, ak gon ki rete antye, ki fèmen byen jis, epi ki byen ajiste.
Poukisa sa enpòtan: Ekipman ki an move eta ka pa mache jan li te fèt pou mache. Pa egzanp, yon frijidè ka pa kenbe manje nan yon tanperati ki san danje ankò.
Sa eta a ekri: Good Repair and Proper Adjustment-Equipment (4-501.11)
Apre yo fin sèvi ak yo, mòp dwe plase yon fason pou yo ka seche nan lè san yo pa sal mi, ekipman, oswa founiti.
Poukisa sa enpòtan: Mòp ki pa netwaye epi sere kòmsadwa ka kontamine manje ak zòn kote yo prepare manje.
Sa eta a ekri: Drying Mops (6-501.16)
12 desanm 2024, enspeksyon woutin: yo te note 6 vyolasyon
Manje kri ki soti nan bèt, tankou vyann, volay, ak pwason, dwe rete separe ak manje ki pare pou manje, epi diferan kalite manje kri ki soti nan bèt dwe rete separe youn ak lòt. Manje yo sere dwe kouvri oswa vlope, ak kèk eksepsyon.
Poukisa sa enpòtan: Mikwòb ki sou manje kri ki soti nan bèt ka pase sou manje ki pare pou manje.
Sa eta a ekri: Packaged and Unpackaged Food-Separation, Packaging, and Segregation (3-302.11)
Manje dwe sere nan yon kote ki pwòp epi ki sèk, kote li pa ekspoze ak dlo k ap vole oswa pousyè, epi omwen 6 pous anwo atè a, ak kèk eksepsyon.
Poukisa sa enpòtan: Mikwòb ka kontamine manje ki pa byen sere, oswa grandi ladan l.
Sa eta a ekri: Food Storage-Preventing Contamination from the Premises (3-305.11)
Yon lavabo pou lave men dwe toujou aksesib pou travayè yo sèvi ak li, epi yo pa gen dwa sèvi ak li pou anyen ki pa lave men.
Poukisa sa enpòtan: Yon lavabo ki fasil pou jwenn ankouraje travayè yo lave men yo lè yo dwe fè sa.
Sa eta a ekri: Using a Handwashing Sink-Operation and Maintenance (5-205.11)
Resipyan pou fatra, bagay ki ka resikle, ak bagay pou retounen dwe rete kouvri. Anndan, sa aplike lè yo gen rès manje epi yo pa sèvi ak yo san rete, oswa apre yo fin plen. Deyò, yo bezwen kouvèti oswa pòt ki fèmen byen jis.
Poukisa sa enpòtan: Fatra ki pa byen sere ka atire ensèk ak wonjè epi ba yo abri.
Sa eta a ekri: Covering Receptacles (5-501.113)
Zòn kote travayè yo manje, bwè, oswa sèvi ak tabak, ak kazye pou afè yo, dwe plase kote manje, ekipman, ak istansil pa ka kontamine.
Poukisa sa enpòtan: Travayè yo ka pase mikwòb sot nan men al nan bouch al nan manje, epi rad lari ak afè pèsonèl pote kontaminan.
Sa eta a ekri: Designated Areas-Employee Accommodations for eating / drinking/smoking (6-403.11)
Apre yo fin sèvi ak yo, mòp dwe plase yon fason pou yo ka seche nan lè san yo pa sal mi, ekipman, oswa founiti.
Poukisa sa enpòtan: Mòp ki pa netwaye epi sere kòmsadwa ka kontamine manje ak zòn kote yo prepare manje.
Sa eta a ekri: Drying Mops (6-501.16)
Happy Fortune
1030 Forrest Ave Ste 112 Sal, Dover, DE 19904
Dènye enspeksyon ki gen vyolasyon: 30 septanm 2026, yo te note 12. Enspeksyon ki gen vyolasyon nan de ane: 6.
30 septanm 2026, enspeksyon woutin: yo te note 12 vyolasyon
Travayè yo dwe di moun ki responsab la lè yo gen sèten sentòm, tankou vomisman oswa dyare, oswa sèten maladi ki gaye nan manje. Apre sa, moun ki responsab la dwe kenbe yo deyò kote manje a oswa limite travay y ap fè.
Poukisa sa enpòtan: Yon travayè ki malad ka pase mikwòb bay manje ak bay lòt travayè.
Sa eta a ekri: Responsibility of Permit Holder, Person in Charge, and Conditional Employees (2-201.11)
Ekipman ki chita atè epi ki pa fasil pou deplase dwe sele ak atè a oswa monte sou pye. Ekipman ki sou kontwa epi ki pa fasil pou deplase dwe monte sou pye. Gen kèk eksepsyon.
Poukisa sa enpòtan: Zòn yo pa ka netwaye ka atire ensèk ak wonjè epi ranmase mikwòb.
Sa eta a ekri: Fixed Equipment, Elevation or Sealing (4-402.12)
Yon dezenfektan chimik pou veso ak ekipman dwe sèvi jan etikèt li ki anrejistre nan EPA di, epi ak fòs, tanperati, ak lòt kondisyon Kòd la fikse.
Poukisa sa enpòtan: Jan yon dezenfektan travay byen depann de fòs li, tanperati li, pH li, ak dite dlo a.
Sa eta a ekri: Manual and Mechanical Warewashing Equipment, Chemical Sanitization-Temperature, pH, Concentration and Hardness (4-501.114)
Planch ak blòk pou koupe ki gen twòp grafouyen pou yo netwaye ak dezenfekte byen dwe gen sifas yo refèt, oswa yo dwe jete si sifas la pa ka refèt.
Poukisa sa enpòtan: Mikwòb ka akimile nan grafouyen yo epi pase nan manje yo prepare sou sifas la.
Sa eta a ekri: Cutting Surfaces (4-501.12)
Sifas ki touche manje, ak istansil, dwe pwòp lè ou gade yo ak lè ou touche yo. Sifas pou kwit manje pa dwe gen kwout grès, epi lòt sifas ekipman pa dwe gen pousyè, salte, ak manje ki akimile.
Poukisa sa enpòtan: Netwayaj pèmèt sifas yo dezenfekte, li anpeche mikwòb akimile, epi li evite atire ensèk ak wonjè.
Sa eta a ekri: Equipment, Food-Contact Surfaces, Nonfood-Contact Surfaces, and Utensils (4-601.11)
Sifas ki touche manje, ak istansil, dwe pwòp lè ou gade yo ak lè ou touche yo. Sifas pou kwit manje pa dwe gen kwout grès, epi lòt sifas ekipman pa dwe gen pousyè, salte, ak manje ki akimile.
Poukisa sa enpòtan: Netwayaj pèmèt sifas yo dezenfekte, li anpeche mikwòb akimile, epi li evite atire ensèk ak wonjè.
Sa eta a ekri: Equipment, Food-Contact Surfaces, Nonfood-Contact Surfaces, and Utensils (4-601.11)
Yon lavabo pou lave men dwe toujou aksesib pou travayè yo sèvi ak li, epi yo pa gen dwa sèvi ak li pou anyen ki pa lave men.
Poukisa sa enpòtan: Yon lavabo ki fasil pou jwenn ankouraje travayè yo lave men yo lè yo dwe fè sa.
Sa eta a ekri: Using a Handwashing Sink-Operation and Maintenance (5-205.11)
Resipyan pou fatra, bagay ki ka resikle, ak bagay pou retounen dwe rete kouvri. Anndan, sa aplike lè yo gen rès manje epi yo pa sèvi ak yo san rete, oswa apre yo fin plen. Deyò, yo bezwen kouvèti oswa pòt ki fèmen byen jis.
Poukisa sa enpòtan: Fatra ki pa byen sere ka atire ensèk ak wonjè epi ba yo abri.
Sa eta a ekri: Covering Receptacles (5-501.113)
Yon pankat oswa yon afich ki di travayè manje yo pou yo lave men yo dwe nan chak lavabo pou lave men yo sèvi ak li, kote yo ka wè li aklè.
Poukisa sa enpòtan: Pankat la fè travayè manje yo sonje lave men yo.
Sa eta a ekri: Handwashing Signage (6-301.14)
Batiman an ak enstalasyon li yo dwe rete an bon eta.
Poukisa sa enpòtan: Bagay ki an move eta ka pa fè travay yo la pou yo fè a.
Sa eta a ekri: Repairing-Premises, Structures, Attachments, and Fixtures-Methods (6-501.11)
Apre yo fin sèvi ak yo, mòp dwe plase yon fason pou yo ka seche nan lè san yo pa sal mi, ekipman, oswa founiti.
Poukisa sa enpòtan: Mòp ki pa netwaye epi sere kòmsadwa ka kontamine manje ak zòn kote yo prepare manje.
Sa eta a ekri: Drying Mops (6-501.16)
Pou li kenbe pèmi li, yon kote manje dwe afiche pèmi an kote kliyan ka wè li, swiv Kòd Manje a, kite enspektè eta a antre, epi korije pwoblèm nan delè eta a fikse.
Poukisa sa enpòtan: Yon moun ki gen pèmi ki pa ranpli devwa sa yo ka jwenn sanksyon dapre lalwa.
Sa eta a ekri: Responsibilities of the Permit Holder (8-304.11)
9 mas 2026, enspeksyon woutin: yo te note 12 vyolasyon
Travayè yo dwe di moun ki responsab la lè yo gen sèten sentòm, tankou vomisman oswa dyare, oswa sèten maladi ki gaye nan manje. Apre sa, moun ki responsab la dwe kenbe yo deyò kote manje a oswa limite travay y ap fè.
Poukisa sa enpòtan: Yon travayè ki malad ka pase mikwòb bay manje ak bay lòt travayè.
Sa eta a ekri: Responsibility of Permit Holder, Person in Charge, and Conditional Employees (2-201.11)
Travayè yo gen dwa manje, bwè, oswa sèvi ak tabak oswa aparèy pou vape sèlman nan zòn yo fikse pou sa, kote manje, ekipman pwòp, ak istansil pwòp pa ka kontamine. Yon travayè manje gen dwa bwè nan yon resipyan ki fèmen si li manyen li yon fason pou anyen pa kontamine.
Poukisa sa enpòtan: Manje oswa fimen kote y ap prepare manje ka kontamine men, manje, ak sifas ki touche manje.
Sa eta a ekri: Eating, Drinking, or Using Tobacco (2-401.11)
Manje yo retire nan anbalaj orijinal li epi yo mete nan yon resipyan pou travay, tankou luil pou kwit, farin, sèl, oswa sik, dwe gen yon etikèt ak non òdinè manje a, sof si li fasil pou rekonèt.
Poukisa sa enpòtan: Sèvi ak move engredyan pa erè ka fè gwo tò, pa egzanp pou yon moun ki gen alèji ak yon manje.
Sa eta a ekri: Food Storage Containers Identified with Common Name of Food (3-302.12)
Manje dwe sere nan yon kote ki pwòp epi ki sèk, kote li pa ekspoze ak dlo k ap vole oswa pousyè, epi omwen 6 pous anwo atè a, ak kèk eksepsyon.
Poukisa sa enpòtan: Mikwòb ka kontamine manje ki pa byen sere, oswa grandi ladan l.
Sa eta a ekri: Food Storage-Preventing Contamination from the Premises (3-305.11)
Yon twous tès oswa yon lòt aparèy ki mezire egzakteman fòs solisyon dezenfektan an dwe disponib.
Poukisa sa enpòtan: Twò piti dezenfektan pa dezenfekte, epi twòp ta ka toksik.
Sa eta a ekri: Sanitizing Solutions, Testing Devices (4-302.14)
Sifas ki touche manje, ak istansil, dwe pwòp lè ou gade yo ak lè ou touche yo. Sifas pou kwit manje pa dwe gen kwout grès, epi lòt sifas ekipman pa dwe gen pousyè, salte, ak manje ki akimile.
Poukisa sa enpòtan: Netwayaj pèmèt sifas yo dezenfekte, li anpeche mikwòb akimile, epi li evite atire ensèk ak wonjè.
Sa eta a ekri: Equipment, Food-Contact Surfaces, Nonfood-Contact Surfaces, and Utensils (4-601.11)
Sifas ki touche manje, ak istansil, dwe pwòp lè ou gade yo ak lè ou touche yo. Sifas pou kwit manje pa dwe gen kwout grès, epi lòt sifas ekipman pa dwe gen pousyè, salte, ak manje ki akimile.
Poukisa sa enpòtan: Netwayaj pèmèt sifas yo dezenfekte, li anpeche mikwòb akimile, epi li evite atire ensèk ak wonjè.
Sa eta a ekri: Equipment, Food-Contact Surfaces, Nonfood-Contact Surfaces, and Utensils (4-601.11)
Chak lavabo pou lave men, oswa chak gwoup lavabo ki youn bò kote lòt, dwe gen yon mwayen pou seche men, tankou sèvyèt jetab oswa yon aparèy pou seche men.
Poukisa sa enpòtan: San sa, travayè yo ka seche men yo sou rad yo, epi men mouye pase mikwòb pi fasil pase men sèk.
Sa eta a ekri: Hand Drying Provision (6-301.12)
Batiman an ak enstalasyon li yo dwe rete an bon eta.
Poukisa sa enpòtan: Bagay ki an move eta ka pa fè travay yo la pou yo fè a.
Sa eta a ekri: Repairing-Premises, Structures, Attachments, and Fixtures-Methods (6-501.11)
Batiman an dwe netwaye osi souvan sa nesesè pou li rete pwòp. Sof pou likid ki tonbe ak aksidan, netwayaj dwe fèt lè gen mwens manje ki ekspoze, tankou apre fèmti.
Poukisa sa enpòtan: Yon batiman pwòp ede pwoteje manje. Netwayaj ta dwe fèt lè manje sere epi yo p ap sèvi li ni prepare li.
Sa eta a ekri: Cleaning, Frequency and Restrictions (6-501.12)
Apre yo fin sèvi ak yo, mòp dwe plase yon fason pou yo ka seche nan lè san yo pa sal mi, ekipman, oswa founiti.
Poukisa sa enpòtan: Mòp ki pa netwaye epi sere kòmsadwa ka kontamine manje ak zòn kote yo prepare manje.
Sa eta a ekri: Drying Mops (6-501.16)
Yon kote manje pa gen dwa fonksyone san yon pèmi valab eta a bay.
Poukisa sa enpòtan: Eta a bay oswa renouvle yon pèmi apre yon enspeksyon montre kote a respekte Kòd Manje a.
Sa eta a ekri: Prerequisite for Operation (8-301.11)
5 mas 2026, enspeksyon apre yon plent: yo te note 1 vyolasyon
Moun ki responsab la dwe kapab montre enspektè a li konnen kijan pou anpeche maladi manje bay epi li konnen règ Kòd Manje a.
Poukisa sa enpòtan: Yon moun ki responsab ki konnen règ yo ka wè kondisyon ki ta ka fè moun malad epi korije yo.
Sa eta a ekri: Demonstration of Knowledge (2-102.11)
3 fevriye 2026, enspeksyon woutin: yo te note 12 vyolasyon
Travayè yo dwe di moun ki responsab la lè yo gen sèten sentòm, tankou vomisman oswa dyare, oswa sèten maladi ki gaye nan manje. Apre sa, moun ki responsab la dwe kenbe yo deyò kote manje a oswa limite travay y ap fè.
Poukisa sa enpòtan: Yon travayè ki malad ka pase mikwòb bay manje ak bay lòt travayè.
Sa eta a ekri: Responsibility of Permit Holder, Person in Charge, and Conditional Employees (2-201.11)
Travayè yo gen dwa manje, bwè, oswa sèvi ak tabak oswa aparèy pou vape sèlman nan zòn yo fikse pou sa, kote manje, ekipman pwòp, ak istansil pwòp pa ka kontamine. Yon travayè manje gen dwa bwè nan yon resipyan ki fèmen si li manyen li yon fason pou anyen pa kontamine.
Poukisa sa enpòtan: Manje oswa fimen kote y ap prepare manje ka kontamine men, manje, ak sifas ki touche manje.
Sa eta a ekri: Eating, Drinking, or Using Tobacco (2-401.11)
Manje yo retire nan anbalaj orijinal li epi yo mete nan yon resipyan pou travay, tankou luil pou kwit, farin, sèl, oswa sik, dwe gen yon etikèt ak non òdinè manje a, sof si li fasil pou rekonèt.
Poukisa sa enpòtan: Sèvi ak move engredyan pa erè ka fè gwo tò, pa egzanp pou yon moun ki gen alèji ak yon manje.
Sa eta a ekri: Food Storage Containers Identified with Common Name of Food (3-302.12)
Manje dwe sere nan yon kote ki pwòp epi ki sèk, kote li pa ekspoze ak dlo k ap vole oswa pousyè, epi omwen 6 pous anwo atè a, ak kèk eksepsyon.
Poukisa sa enpòtan: Mikwòb ka kontamine manje ki pa byen sere, oswa grandi ladan l.
Sa eta a ekri: Food Storage-Preventing Contamination from the Premises (3-305.11)
Yon twous tès oswa yon lòt aparèy ki mezire egzakteman fòs solisyon dezenfektan an dwe disponib.
Poukisa sa enpòtan: Twò piti dezenfektan pa dezenfekte, epi twòp ta ka toksik.
Sa eta a ekri: Sanitizing Solutions, Testing Devices (4-302.14)
Sifas ki touche manje, ak istansil, dwe pwòp lè ou gade yo ak lè ou touche yo. Sifas pou kwit manje pa dwe gen kwout grès, epi lòt sifas ekipman pa dwe gen pousyè, salte, ak manje ki akimile.
Poukisa sa enpòtan: Netwayaj pèmèt sifas yo dezenfekte, li anpeche mikwòb akimile, epi li evite atire ensèk ak wonjè.
Sa eta a ekri: Equipment, Food-Contact Surfaces, Nonfood-Contact Surfaces, and Utensils (4-601.11)
Sifas ki touche manje, ak istansil, dwe pwòp lè ou gade yo ak lè ou touche yo. Sifas pou kwit manje pa dwe gen kwout grès, epi lòt sifas ekipman pa dwe gen pousyè, salte, ak manje ki akimile.
Poukisa sa enpòtan: Netwayaj pèmèt sifas yo dezenfekte, li anpeche mikwòb akimile, epi li evite atire ensèk ak wonjè.
Sa eta a ekri: Equipment, Food-Contact Surfaces, Nonfood-Contact Surfaces, and Utensils (4-601.11)
Chak lavabo pou lave men, oswa chak gwoup lavabo ki youn bò kote lòt, dwe gen yon mwayen pou seche men, tankou sèvyèt jetab oswa yon aparèy pou seche men.
Poukisa sa enpòtan: San sa, travayè yo ka seche men yo sou rad yo, epi men mouye pase mikwòb pi fasil pase men sèk.
Sa eta a ekri: Hand Drying Provision (6-301.12)
Batiman an ak enstalasyon li yo dwe rete an bon eta.
Poukisa sa enpòtan: Bagay ki an move eta ka pa fè travay yo la pou yo fè a.
Sa eta a ekri: Repairing-Premises, Structures, Attachments, and Fixtures-Methods (6-501.11)
Batiman an dwe netwaye osi souvan sa nesesè pou li rete pwòp. Sof pou likid ki tonbe ak aksidan, netwayaj dwe fèt lè gen mwens manje ki ekspoze, tankou apre fèmti.
Poukisa sa enpòtan: Yon batiman pwòp ede pwoteje manje. Netwayaj ta dwe fèt lè manje sere epi yo p ap sèvi li ni prepare li.
Sa eta a ekri: Cleaning, Frequency and Restrictions (6-501.12)
Apre yo fin sèvi ak yo, mòp dwe plase yon fason pou yo ka seche nan lè san yo pa sal mi, ekipman, oswa founiti.
Poukisa sa enpòtan: Mòp ki pa netwaye epi sere kòmsadwa ka kontamine manje ak zòn kote yo prepare manje.
Sa eta a ekri: Drying Mops (6-501.16)
Yon kote manje pa gen dwa fonksyone san yon pèmi valab eta a bay.
Poukisa sa enpòtan: Eta a bay oswa renouvle yon pèmi apre yon enspeksyon montre kote a respekte Kòd Manje a.
Sa eta a ekri: Prerequisite for Operation (8-301.11)
23 jiyè 2025, enspeksyon woutin: yo te note 13 vyolasyon
Pandan y ap prepare manje, travayè yo pa gen dwa mete bijou nan bra yo oswa nan men yo, sof yon bag senp tankou yon bag maryaj.
Poukisa sa enpòtan: Bijou ka ranmase salte, yo difisil pou netwaye, epi yo ka kenbe mikwòb ki pase nan manje.
Sa eta a ekri: Prohibition-Jewelry (2-303.11)
Travayè manje yo dwe mete yon bagay ki anpeche cheve yo touche manje ki pa kouvri ak ekipman pwòp, tankou yon chapo, yon filè cheve, oswa yon kouvèti pou bab.
Poukisa sa enpòtan: Yon kouvèti cheve anpeche cheve ki detache tonbe nan manje, epi li ka anpeche travayè yo manyen cheve yo.
Sa eta a ekri: Effectiveness-Hair Restraints (2-402.11)
Manje kri ki soti nan bèt, tankou vyann, volay, ak pwason, dwe rete separe ak manje ki pare pou manje, epi diferan kalite manje kri ki soti nan bèt dwe rete separe youn ak lòt. Manje yo sere dwe kouvri oswa vlope, ak kèk eksepsyon.
Poukisa sa enpòtan: Mikwòb ki sou manje kri ki soti nan bèt ka pase sou manje ki pare pou manje.
Sa eta a ekri: Packaged and Unpackaged Food-Separation, Packaging, and Segregation (3-302.11)
Istansil y ap sèvi ak yo dwe ranje ant chak itilizasyon nan youn nan fason Kòd la pèmèt, pa egzanp nan manje a ak manch lan anwo manje a, oswa sou yon sifas pwòp.
Poukisa sa enpòtan: Mikwòb ka pase nan manje apati yon istansil yo te mete sou yon sifas ki pa t netwaye epi dezenfekte.
Sa eta a ekri: In-Use Utensils, Between-Use Storage (3-304.12)
Yo pa gen dwa sere manje nan sal kazye, sal twalèt, sal pou chanje rad, sal fatra, oswa sal machin, ni anba tiyo k ap koule oswa lòt sous kontaminasyon.
Poukisa sa enpòtan: Menm ti kantite dechè nan sal sa yo, ak gout ki sot nan tiyo, ka kontamine manje.
Sa eta a ekri: Food Storage, Prohibited Areas (3-305.12)
Sifas ekipman ki pa touche manje, men ki konn pran dlo ki vole sou yo, likid ki tonbe sou yo, oswa ki bezwen netwaye souvan, dwe fèt ak yon materyo lis ki reziste kont kowozyon epi ki pa absòbe likid.
Poukisa sa enpòtan: Ekipman ki fasil pou netwaye kenbe mwens mikwòb epi li gen mwens chans atire wonjè ak ensèk.
Sa eta a ekri: Nonfood-Contact Surfaces (4-101.19)
Yo pa gen dwa sèvi ankò ak atik ki fèt pou sèvi yon sèl fwa.
Poukisa sa enpòtan: Atik sa yo pa fèt pou reziste lè yo lave, rense, epi dezenfekte yo plizyè fwa.
Sa eta a ekri: Single-Service and Single-Use Articles-Use Limitations (4-502.13)
Istansil ak sifas ekipman ki touche manje dwe dezenfekte apre yo fin netwaye yo epi anvan yo sèvi ak yo.
Poukisa sa enpòtan: Mikwòb ka rete sou yon sifas apre netwayaj, epi dezenfeksyon detwi yo.
Sa eta a ekri: Before Use After Cleaning (4-702.11)
Ekipman ak istansil pwòp, twal ki lave, ak atik ki sèvi yon sèl fwa dwe sere nan yon kote ki pwòp epi ki sèk, kote yo pa ekspoze ak dlo k ap vole oswa pousyè, epi omwen 6 pous anwo atè a, ak kèk eksepsyon.
Poukisa sa enpòtan: Atik pwòp ka kontamine anvan yo sèvi ak yo, pa egzanp ak dlo k ap koule oswa bèt nuizib.
Sa eta a ekri: Equipment, Utensils, Linens and Single-Service and Single-Use Articles Storing (4-903.11)
Yon lavabo pou lave men dwe toujou aksesib pou travayè yo sèvi ak li, epi yo pa gen dwa sèvi ak li pou anyen ki pa lave men.
Poukisa sa enpòtan: Yon lavabo ki fasil pou jwenn ankouraje travayè yo lave men yo lè yo dwe fè sa.
Sa eta a ekri: Using a Handwashing Sink-Operation and Maintenance (5-205.11)
Bèt vivan pa gen dwa antre nan yon kote manje, ak eksepsyon tankou pwason nan akwaryòm, chen lapolis, ak bèt sèvis nan zòn kote moun manje ak zòn lavant. Delaware pèmèt tou chen ki anba kontwòl yon moun nan espas deyò yo deziyen pou sa.
Poukisa sa enpòtan: Bèt pote mikwòb epi yo ka kontamine manje ak sifas ki touche manje.
Sa eta a ekri: Prohibiting Animals (6-501.115)
Batiman an dwe netwaye osi souvan sa nesesè pou li rete pwòp. Sof pou likid ki tonbe ak aksidan, netwayaj dwe fèt lè gen mwens manje ki ekspoze, tankou apre fèmti.
Poukisa sa enpòtan: Yon batiman pwòp ede pwoteje manje. Netwayaj ta dwe fèt lè manje sere epi yo p ap sèvi li ni prepare li.
Sa eta a ekri: Cleaning, Frequency and Restrictions (6-501.12)
Pou li kenbe pèmi li, yon kote manje dwe afiche pèmi an kote kliyan ka wè li, swiv Kòd Manje a, kite enspektè eta a antre, epi korije pwoblèm nan delè eta a fikse.
Poukisa sa enpòtan: Yon moun ki gen pèmi ki pa ranpli devwa sa yo ka jwenn sanksyon dapre lalwa.
Sa eta a ekri: Responsibilities of the Permit Holder (8-304.11)
16 janvye 2025, enspeksyon woutin: yo te note 6 vyolasyon
Manje kri ki soti nan bèt, tankou vyann, volay, ak pwason, dwe rete separe ak manje ki pare pou manje, epi diferan kalite manje kri ki soti nan bèt dwe rete separe youn ak lòt. Manje yo sere dwe kouvri oswa vlope, ak kèk eksepsyon.
Poukisa sa enpòtan: Mikwòb ki sou manje kri ki soti nan bèt ka pase sou manje ki pare pou manje.
Sa eta a ekri: Packaged and Unpackaged Food-Separation, Packaging, and Segregation (3-302.11)
Istansil y ap sèvi ak yo dwe ranje ant chak itilizasyon nan youn nan fason Kòd la pèmèt, pa egzanp nan manje a ak manch lan anwo manje a, oswa sou yon sifas pwòp.
Poukisa sa enpòtan: Mikwòb ka pase nan manje apati yon istansil yo te mete sou yon sifas ki pa t netwaye epi dezenfekte.
Sa eta a ekri: In-Use Utensils, Between-Use Storage (3-304.12)
Sifas ki touche manje, ak istansil, dwe pwòp lè ou gade yo ak lè ou touche yo. Sifas pou kwit manje pa dwe gen kwout grès, epi lòt sifas ekipman pa dwe gen pousyè, salte, ak manje ki akimile.
Poukisa sa enpòtan: Netwayaj pèmèt sifas yo dezenfekte, li anpeche mikwòb akimile, epi li evite atire ensèk ak wonjè.
Sa eta a ekri: Equipment, Food-Contact Surfaces, Nonfood-Contact Surfaces, and Utensils (4-601.11)
Ekipman ak istansil pwòp, twal ki lave, ak atik ki sèvi yon sèl fwa dwe sere nan yon kote ki pwòp epi ki sèk, kote yo pa ekspoze ak dlo k ap vole oswa pousyè, epi omwen 6 pous anwo atè a, ak kèk eksepsyon.
Poukisa sa enpòtan: Atik pwòp ka kontamine anvan yo sèvi ak yo, pa egzanp ak dlo k ap koule oswa bèt nuizib.
Sa eta a ekri: Equipment, Utensils, Linens and Single-Service and Single-Use Articles Storing (4-903.11)
Yon lavabo pou lave men dwe toujou aksesib pou travayè yo sèvi ak li, epi yo pa gen dwa sèvi ak li pou anyen ki pa lave men.
Poukisa sa enpòtan: Yon lavabo ki fasil pou jwenn ankouraje travayè yo lave men yo lè yo dwe fè sa.
Sa eta a ekri: Using a Handwashing Sink-Operation and Maintenance (5-205.11)
Zwazo, ensèk, wonjè, ak lòt bèt nuizib ki mouri oswa ki pran nan pèlen dwe retire ase souvan pou yo pa anpile, pouri, oswa atire bèt nuizib.
Poukisa sa enpòtan: Bèt nuizib mouri yo kite sou plas pa ijyenik epi yo ka atire lòt bèt nuizib.
Sa eta a ekri: Removing Dead or Trapped Birds, Insects, Rodents and other Pest (6-501.112)
Hardees of Dover 2 - OTAC Inc (Closed)
519 Bay Rd, Dover, DE 19901
Dènye enspeksyon ki gen vyolasyon: 25 mas 2026, yo te note 9. Enspeksyon ki gen vyolasyon nan de ane: 6.
25 mas 2026, enspeksyon woutin: yo te note 9 vyolasyon
Moun ki responsab la dwe yon manadjè sètifye nan pwoteksyon manje, sa vle di li pase yon egzamen nan yon pwogram akredite.
Poukisa sa enpòtan: Manadjè yo bezwen konnen epi kontwole risk ki afekte sekirite manje y ap vann oswa sèvi a.
Sa eta a ekri: Certified Food Protection Manager (2-102.12)
Travayè yo dwe di moun ki responsab la lè yo gen sèten sentòm, tankou vomisman oswa dyare, oswa sèten maladi ki gaye nan manje. Apre sa, moun ki responsab la dwe kenbe yo deyò kote manje a oswa limite travay y ap fè.
Poukisa sa enpòtan: Yon travayè ki malad ka pase mikwòb bay manje ak bay lòt travayè.
Sa eta a ekri: Responsibility of Permit Holder, Person in Charge, and Conditional Employees (2-201.11)
Travayè manje yo dwe lave men yo jis anvan yo travay ak manje, epi apre bagay ki ka sal men yo, tankou ale nan twalèt, touse, estènen, manje, oswa manyen ekipman sal.
Poukisa sa enpòtan: Men yo ka ranmase mikwòb pandan aktivite sa yo.
Sa eta a ekri: When to Wash (2-301.14)
Tòchon mouye ki sèvi pou siye kontwa ak ekipman dwe rete nan yon solisyon dezenfektan ant chak itilizasyon. Tòchon ki sèvi sou sifas ki touche manje kri ki soti nan bèt dwe rete separe ak lòt tòchon yo.
Poukisa sa enpòtan: Tòchon sal, sitou sa ki imid, ka fè mikwòb grandi, epi mikwòb sa yo ta ka pase nan manje.
Sa eta a ekri: Wiping Cloths, Use Limitation (3-304.14)
Gan ki sèvi yon sèl fwa dwe sèvi pou yon sèl travay sèlman, epi yo dwe jete yo lè yo andomaje oswa sal, oswa lè travay la entewonp.
Poukisa sa enpòtan: Gan sal ka pase mikwòb bay manje.
Sa eta a ekri: Gloves, Use Limitation (3-304.15)
Yon dezenfektan chimik pou veso ak ekipman dwe sèvi jan etikèt li ki anrejistre nan EPA di, epi ak fòs, tanperati, ak lòt kondisyon Kòd la fikse.
Poukisa sa enpòtan: Jan yon dezenfektan travay byen depann de fòs li, tanperati li, pH li, ak dite dlo a.
Sa eta a ekri: Manual and Mechanical Warewashing Equipment, Chemical Sanitization-Temperature, pH, Concentration and Hardness (4-501.114)
Batiman an ak enstalasyon li yo dwe rete an bon eta.
Poukisa sa enpòtan: Bagay ki an move eta ka pa fè travay yo la pou yo fè a.
Sa eta a ekri: Repairing-Premises, Structures, Attachments, and Fixtures-Methods (6-501.11)
Batiman an dwe netwaye osi souvan sa nesesè pou li rete pwòp. Sof pou likid ki tonbe ak aksidan, netwayaj dwe fèt lè gen mwens manje ki ekspoze, tankou apre fèmti.
Poukisa sa enpòtan: Yon batiman pwòp ede pwoteje manje. Netwayaj ta dwe fèt lè manje sere epi yo p ap sèvi li ni prepare li.
Sa eta a ekri: Cleaning, Frequency and Restrictions (6-501.12)
Apre yo fin sèvi ak yo, mòp dwe plase yon fason pou yo ka seche nan lè san yo pa sal mi, ekipman, oswa founiti.
Poukisa sa enpòtan: Mòp ki pa netwaye epi sere kòmsadwa ka kontamine manje ak zòn kote yo prepare manje.
Sa eta a ekri: Drying Mops (6-501.16)
11 septanm 2025, enspeksyon woutin: yo te note 3 vyolasyon
Sifas ekipman ki pa touche manje, men ki konn pran dlo ki vole sou yo, likid ki tonbe sou yo, oswa ki bezwen netwaye souvan, dwe fèt ak yon materyo lis ki reziste kont kowozyon epi ki pa absòbe likid.
Poukisa sa enpòtan: Ekipman ki fasil pou netwaye kenbe mwens mikwòb epi li gen mwens chans atire wonjè ak ensèk.
Sa eta a ekri: Nonfood-Contact Surfaces (4-101.19)
Resipyan pou fatra, bagay ki ka resikle, ak bagay pou retounen dwe rete kouvri. Anndan, sa aplike lè yo gen rès manje epi yo pa sèvi ak yo san rete, oswa apre yo fin plen. Deyò, yo bezwen kouvèti oswa pòt ki fèmen byen jis.
Poukisa sa enpòtan: Fatra ki pa byen sere ka atire ensèk ak wonjè epi ba yo abri.
Sa eta a ekri: Covering Receptacles (5-501.113)
Chak lavabo pou lave men, oswa chak gwoup lavabo ki youn bò kote lòt, dwe gen yon mwayen pou seche men, tankou sèvyèt jetab oswa yon aparèy pou seche men.
Poukisa sa enpòtan: San sa, travayè yo ka seche men yo sou rad yo, epi men mouye pase mikwòb pi fasil pase men sèk.
Sa eta a ekri: Hand Drying Provision (6-301.12)
5 septanm 2025, enspeksyon suivi: yo te note 1 vyolasyon
28 out 2025, enspeksyon apre yon plent: yo te note 1 vyolasyon
7 mas 2025, enspeksyon woutin: yo te note 5 vyolasyon
Travayè yo dwe di moun ki responsab la lè yo gen sèten sentòm, tankou vomisman oswa dyare, oswa sèten maladi ki gaye nan manje. Apre sa, moun ki responsab la dwe kenbe yo deyò kote manje a oswa limite travay y ap fè.
Poukisa sa enpòtan: Yon travayè ki malad ka pase mikwòb bay manje ak bay lòt travayè.
Sa eta a ekri: Responsibility of Permit Holder, Person in Charge, and Conditional Employees (2-201.11)
Manje yo retire nan anbalaj orijinal li epi yo mete nan yon resipyan pou travay, tankou luil pou kwit, farin, sèl, oswa sik, dwe gen yon etikèt ak non òdinè manje a, sof si li fasil pou rekonèt.
Poukisa sa enpòtan: Sèvi ak move engredyan pa erè ka fè gwo tò, pa egzanp pou yon moun ki gen alèji ak yon manje.
Sa eta a ekri: Food Storage Containers Identified with Common Name of Food (3-302.12)
Resipyan pou fatra, bagay ki ka resikle, ak bagay pou retounen dwe rete kouvri. Anndan, sa aplike lè yo gen rès manje epi yo pa sèvi ak yo san rete, oswa apre yo fin plen. Deyò, yo bezwen kouvèti oswa pòt ki fèmen byen jis.
Poukisa sa enpòtan: Fatra ki pa byen sere ka atire ensèk ak wonjè epi ba yo abri.
Sa eta a ekri: Covering Receptacles (5-501.113)
Yon pankat oswa yon afich ki di travayè manje yo pou yo lave men yo dwe nan chak lavabo pou lave men yo sèvi ak li, kote yo ka wè li aklè.
Poukisa sa enpòtan: Pankat la fè travayè manje yo sonje lave men yo.
Sa eta a ekri: Handwashing Signage (6-301.14)
Apre yo fin sèvi ak yo, mòp dwe plase yon fason pou yo ka seche nan lè san yo pa sal mi, ekipman, oswa founiti.
Poukisa sa enpòtan: Mòp ki pa netwaye epi sere kòmsadwa ka kontamine manje ak zòn kote yo prepare manje.
Sa eta a ekri: Drying Mops (6-501.16)
18 fevriye 2025, enspeksyon apre yon plent: yo te note 1 vyolasyon
Hardees of Dover 3 - OTAC Inc
50 Greentree Drive, Dover, DE 19904
Dènye enspeksyon ki gen vyolasyon: 22 jiyè 2026, yo te note 3. Enspeksyon ki gen vyolasyon nan de ane: 4.
22 jiyè 2026, enspeksyon woutin: yo te note 3 vyolasyon
Travayè manje yo dwe mete yon bagay ki anpeche cheve yo touche manje ki pa kouvri ak ekipman pwòp, tankou yon chapo, yon filè cheve, oswa yon kouvèti pou bab.
Poukisa sa enpòtan: Yon kouvèti cheve anpeche cheve ki detache tonbe nan manje, epi li ka anpeche travayè yo manyen cheve yo.
Sa eta a ekri: Effectiveness-Hair Restraints (2-402.11)
Sifas ki touche manje, ak istansil, dwe pwòp lè ou gade yo ak lè ou touche yo. Sifas pou kwit manje pa dwe gen kwout grès, epi lòt sifas ekipman pa dwe gen pousyè, salte, ak manje ki akimile.
Poukisa sa enpòtan: Netwayaj pèmèt sifas yo dezenfekte, li anpeche mikwòb akimile, epi li evite atire ensèk ak wonjè.
Sa eta a ekri: Equipment, Food-Contact Surfaces, Nonfood-Contact Surfaces, and Utensils (4-601.11)
Resipyan pou fatra, bagay ki ka resikle, ak bagay pou retounen dwe rete kouvri. Anndan, sa aplike lè yo gen rès manje epi yo pa sèvi ak yo san rete, oswa apre yo fin plen. Deyò, yo bezwen kouvèti oswa pòt ki fèmen byen jis.
Poukisa sa enpòtan: Fatra ki pa byen sere ka atire ensèk ak wonjè epi ba yo abri.
Sa eta a ekri: Covering Receptacles (5-501.113)
13 janvye 2026, enspeksyon woutin: yo te note 1 vyolasyon
Ekipman dwe rete an bon eta, ak pati tankou pòt, jwen, ak gon ki rete antye, ki fèmen byen jis, epi ki byen ajiste.
Poukisa sa enpòtan: Ekipman ki an move eta ka pa mache jan li te fèt pou mache. Pa egzanp, yon frijidè ka pa kenbe manje nan yon tanperati ki san danje ankò.
Sa eta a ekri: Good Repair and Proper Adjustment-Equipment (4-501.11)
16 jiyè 2025, enspeksyon woutin: yo te note 3 vyolasyon
Sifas ekipman ki pa touche manje dwe netwaye ase souvan pou salte pa akimile.
Poukisa sa enpòtan: Rès manje ak salte ka fè mikwòb grandi epi bay ensèk, wonjè, ak lòt bèt nuizib yon kote pou yo viv.
Sa eta a ekri: Nonfood Contact Surfaces (4-602.13)
Drenaj ki nan resipyan pou fatra, bagay ki ka resikle, ak bagay pou retounen dwe gen bouchon drenaj yo an plas.
Poukisa sa enpòtan: Fatra ki pa byen sere ka atire ensèk ak wonjè epi ba yo abri.
Sa eta a ekri: Using Drain Plugs (5-501.114)
Batiman an dwe netwaye osi souvan sa nesesè pou li rete pwòp. Sof pou likid ki tonbe ak aksidan, netwayaj dwe fèt lè gen mwens manje ki ekspoze, tankou apre fèmti.
Poukisa sa enpòtan: Yon batiman pwòp ede pwoteje manje. Netwayaj ta dwe fèt lè manje sere epi yo p ap sèvi li ni prepare li.
Sa eta a ekri: Cleaning, Frequency and Restrictions (6-501.12)
23 janvye 2025, enspeksyon woutin: yo te note 1 vyolasyon
Pou li kenbe pèmi li, yon kote manje dwe afiche pèmi an kote kliyan ka wè li, swiv Kòd Manje a, kite enspektè eta a antre, epi korije pwoblèm nan delè eta a fikse.
Poukisa sa enpòtan: Yon moun ki gen pèmi ki pa ranpli devwa sa yo ka jwenn sanksyon dapre lalwa.
Sa eta a ekri: Responsibilities of the Permit Holder (8-304.11)
Hibachi Restaurant
691 N Dupont Hwy, Dover, DE 19901
Dènye enspeksyon ki gen vyolasyon: 23 jen 2026, yo te note 1. Enspeksyon ki gen vyolasyon nan de ane: 3.
23 jen 2026, enspeksyon woutin: yo te note 1 vyolasyon
Sifas ki touche manje, ak istansil, dwe pwòp lè ou gade yo ak lè ou touche yo. Sifas pou kwit manje pa dwe gen kwout grès, epi lòt sifas ekipman pa dwe gen pousyè, salte, ak manje ki akimile.
Poukisa sa enpòtan: Netwayaj pèmèt sifas yo dezenfekte, li anpeche mikwòb akimile, epi li evite atire ensèk ak wonjè.
Sa eta a ekri: Equipment, Food-Contact Surfaces, Nonfood-Contact Surfaces, and Utensils (4-601.11)
30 desanm 2025, enspeksyon woutin: yo te note 4 vyolasyon
Omwen 1 lavabo sèvis, oswa 1 zòn netwayaj ki gen rebò ak yon drenaj atè, dwe disponib pou netwaye mòp epi jete dlo mòp. Yo pa gen dwa sèvi ak twalèt ak irinwa pou jete dlo mòp.
Poukisa sa enpòtan: Dlo mòp pote mikwòb ak salte, epi yo dwe jete li kote li p ap kontamine manje oswa ekipman.
Sa eta a ekri: Service Sink (5-203.13)
Resipyan pou fatra, bagay ki ka resikle, ak bagay pou retounen dwe rete kouvri. Anndan, sa aplike lè yo gen rès manje epi yo pa sèvi ak yo san rete, oswa apre yo fin plen. Deyò, yo bezwen kouvèti oswa pòt ki fèmen byen jis.
Poukisa sa enpòtan: Fatra ki pa byen sere ka atire ensèk ak wonjè epi ba yo abri.
Sa eta a ekri: Covering Receptacles (5-501.113)
Chak lavabo pou lave men, oswa chak gwoup lavabo ki youn bò kote lòt, dwe gen yon mwayen pou seche men, tankou sèvyèt jetab oswa yon aparèy pou seche men.
Poukisa sa enpòtan: San sa, travayè yo ka seche men yo sou rad yo, epi men mouye pase mikwòb pi fasil pase men sèk.
Sa eta a ekri: Hand Drying Provision (6-301.12)
Batiman an ak enstalasyon li yo dwe rete an bon eta.
Poukisa sa enpòtan: Bagay ki an move eta ka pa fè travay yo la pou yo fè a.
Sa eta a ekri: Repairing-Premises, Structures, Attachments, and Fixtures-Methods (6-501.11)
27 me 2025, enspeksyon woutin: yo te note 2 vyolasyon
Yon twous tès oswa yon lòt aparèy ki mezire egzakteman fòs solisyon dezenfektan an dwe disponib.
Poukisa sa enpòtan: Twò piti dezenfektan pa dezenfekte, epi twòp ta ka toksik.
Sa eta a ekri: Sanitizing Solutions, Testing Devices (4-302.14)
Sifas ki touche manje, ak istansil, dwe pwòp lè ou gade yo ak lè ou touche yo. Sifas pou kwit manje pa dwe gen kwout grès, epi lòt sifas ekipman pa dwe gen pousyè, salte, ak manje ki akimile.
Poukisa sa enpòtan: Netwayaj pèmèt sifas yo dezenfekte, li anpeche mikwòb akimile, epi li evite atire ensèk ak wonjè.
Sa eta a ekri: Equipment, Food-Contact Surfaces, Nonfood-Contact Surfaces, and Utensils (4-601.11)
Highs Store 160
5485 South Dupont Highway, Dover, DE 19901
Dènye enspeksyon ki gen vyolasyon: 7 jiyè 2026, yo te note 4. Enspeksyon ki gen vyolasyon nan de ane: 8.
7 jiyè 2026, enspeksyon woutin: yo te note 4 vyolasyon
Sifas ak istansil ki touche manje dwe netwaye nan moman yo fikse, tankou lè yo pase sot nan manje kri al nan manje ki pare pou manje, chak fwa yo ka te kontamine, epi, ak kèk eksepsyon, omwen chak 4 èdtan lè yo sèvi ak manje ki dwe rete cho oswa frèt pou li rete san danje.
Poukisa sa enpòtan: Mikwòb ka pase sot nan yon manje al nan yon lòt sou istansil, planch pou koupe, ak lòt sifas.
Sa eta a ekri: Equipment Food-Contact Surfaces and Utensils-Frequency (4-602.11)
Yon lavabo pou lave men dwe toujou aksesib pou travayè yo sèvi ak li, epi yo pa gen dwa sèvi ak li pou anyen ki pa lave men.
Poukisa sa enpòtan: Yon lavabo ki fasil pou jwenn ankouraje travayè yo lave men yo lè yo dwe fè sa.
Sa eta a ekri: Using a Handwashing Sink-Operation and Maintenance (5-205.11)
Chak lavabo pou lave men, oswa chak pè lavabo ki youn bò kote lòt, dwe gen savon pou men.
Poukisa sa enpòtan: Savon nesesè pou ede retire mikwòb ak salte nan men.
Sa eta a ekri: Handwashing Cleanser, Availability (6-301.11)
Chak lavabo pou lave men, oswa chak gwoup lavabo ki youn bò kote lòt, dwe gen yon mwayen pou seche men, tankou sèvyèt jetab oswa yon aparèy pou seche men.
Poukisa sa enpòtan: San sa, travayè yo ka seche men yo sou rad yo, epi men mouye pase mikwòb pi fasil pase men sèk.
Sa eta a ekri: Hand Drying Provision (6-301.12)
6 janvye 2026, enspeksyon woutin: yo te note 7 vyolasyon
Travayè manje yo dwe sèvi ak yon pwodui netwayaj pou lave men yo ak pati bra yo ki pa kouvri, nan yon lavabo pou lave men, pandan omwen 20 segonn, apre sa rense yo epi seche yo.
Poukisa sa enpòtan: Lave men diminye mikwòb ki ka pase sot nan men al nan manje.
Sa eta a ekri: Cleaning Procedure (2-301.12)
Sifas ak istansil ki touche manje dwe netwaye nan moman yo fikse, tankou lè yo pase sot nan manje kri al nan manje ki pare pou manje, chak fwa yo ka te kontamine, epi, ak kèk eksepsyon, omwen chak 4 èdtan lè yo sèvi ak manje ki dwe rete cho oswa frèt pou li rete san danje.
Poukisa sa enpòtan: Mikwòb ka pase sot nan yon manje al nan yon lòt sou istansil, planch pou koupe, ak lòt sifas.
Sa eta a ekri: Equipment Food-Contact Surfaces and Utensils-Frequency (4-602.11)
Yon lavabo pou lave men dwe ekipe pou bay dlo nan tanperati Kòd la fikse oswa pi wo, atravè yon valv melanj oswa yon robinèt konbine. Yon robinèt ki fèmen poukont li dwe koule pandan omwen 15 segonn.
Poukisa sa enpòtan: Twò piti dlo k ap koule, oswa move tanperati dlo, ka lakòz moun mal lave men yo.
Sa eta a ekri: Handwashing Sinks, Installation (5-202.12)
Yon lavabo pou lave men dwe toujou aksesib pou travayè yo sèvi ak li, epi yo pa gen dwa sèvi ak li pou anyen ki pa lave men.
Poukisa sa enpòtan: Yon lavabo ki fasil pou jwenn ankouraje travayè yo lave men yo lè yo dwe fè sa.
Sa eta a ekri: Using a Handwashing Sink-Operation and Maintenance (5-205.11)
Chak lavabo pou lave men, oswa chak pè lavabo ki youn bò kote lòt, dwe gen savon pou men.
Poukisa sa enpòtan: Savon nesesè pou ede retire mikwòb ak salte nan men.
Sa eta a ekri: Handwashing Cleanser, Availability (6-301.11)
Chak lavabo pou lave men, oswa chak gwoup lavabo ki youn bò kote lòt, dwe gen yon mwayen pou seche men, tankou sèvyèt jetab oswa yon aparèy pou seche men.
Poukisa sa enpòtan: San sa, travayè yo ka seche men yo sou rad yo, epi men mouye pase mikwòb pi fasil pase men sèk.
Sa eta a ekri: Hand Drying Provision (6-301.12)
Yon kote manje pa gen dwa fonksyone san yon pèmi valab eta a bay.
Poukisa sa enpòtan: Eta a bay oswa renouvle yon pèmi apre yon enspeksyon montre kote a respekte Kòd Manje a.
Sa eta a ekri: Prerequisite for Operation (8-301.11)
13 novanm 2025, enspeksyon woutin: yo te note 13 vyolasyon
Moun ki responsab la dwe yon manadjè sètifye nan pwoteksyon manje, sa vle di li pase yon egzamen nan yon pwogram akredite.
Poukisa sa enpòtan: Manadjè yo bezwen konnen epi kontwole risk ki afekte sekirite manje y ap vann oswa sèvi a.
Sa eta a ekri: Certified Food Protection Manager (2-102.12)
Travayè yo dwe di moun ki responsab la lè yo gen sèten sentòm, tankou vomisman oswa dyare, oswa sèten maladi ki gaye nan manje. Apre sa, moun ki responsab la dwe kenbe yo deyò kote manje a oswa limite travay y ap fè.
Poukisa sa enpòtan: Yon travayè ki malad ka pase mikwòb bay manje ak bay lòt travayè.
Sa eta a ekri: Responsibility of Permit Holder, Person in Charge, and Conditional Employees (2-201.11)
Travayè manje yo dwe sèvi ak yon pwodui netwayaj pou lave men yo ak pati bra yo ki pa kouvri, nan yon lavabo pou lave men, pandan omwen 20 segonn, apre sa rense yo epi seche yo.
Poukisa sa enpòtan: Lave men diminye mikwòb ki ka pase sot nan men al nan manje.
Sa eta a ekri: Cleaning Procedure (2-301.12)
Travayè manje yo dwe mete yon bagay ki anpeche cheve yo touche manje ki pa kouvri ak ekipman pwòp, tankou yon chapo, yon filè cheve, oswa yon kouvèti pou bab.
Poukisa sa enpòtan: Yon kouvèti cheve anpeche cheve ki detache tonbe nan manje, epi li ka anpeche travayè yo manyen cheve yo.
Sa eta a ekri: Effectiveness-Hair Restraints (2-402.11)
Istansil y ap sèvi ak yo dwe ranje ant chak itilizasyon nan youn nan fason Kòd la pèmèt, pa egzanp nan manje a ak manch lan anwo manje a, oswa sou yon sifas pwòp.
Poukisa sa enpòtan: Mikwòb ka pase nan manje apati yon istansil yo te mete sou yon sifas ki pa t netwaye epi dezenfekte.
Sa eta a ekri: In-Use Utensils, Between-Use Storage (3-304.12)
Sifas ekipman ki pa touche manje, men ki konn pran dlo ki vole sou yo, likid ki tonbe sou yo, oswa ki bezwen netwaye souvan, dwe fèt ak yon materyo lis ki reziste kont kowozyon epi ki pa absòbe likid.
Poukisa sa enpòtan: Ekipman ki fasil pou netwaye kenbe mwens mikwòb epi li gen mwens chans atire wonjè ak ensèk.
Sa eta a ekri: Nonfood-Contact Surfaces (4-101.19)
Sifas ak istansil ki touche manje dwe netwaye nan moman yo fikse, tankou lè yo pase sot nan manje kri al nan manje ki pare pou manje, chak fwa yo ka te kontamine, epi, ak kèk eksepsyon, omwen chak 4 èdtan lè yo sèvi ak manje ki dwe rete cho oswa frèt pou li rete san danje.
Poukisa sa enpòtan: Mikwòb ka pase sot nan yon manje al nan yon lòt sou istansil, planch pou koupe, ak lòt sifas.
Sa eta a ekri: Equipment Food-Contact Surfaces and Utensils-Frequency (4-602.11)
Yon lavabo pou lave men dwe ekipe pou bay dlo nan tanperati Kòd la fikse oswa pi wo, atravè yon valv melanj oswa yon robinèt konbine. Yon robinèt ki fèmen poukont li dwe koule pandan omwen 15 segonn.
Poukisa sa enpòtan: Twò piti dlo k ap koule, oswa move tanperati dlo, ka lakòz moun mal lave men yo.
Sa eta a ekri: Handwashing Sinks, Installation (5-202.12)
Yon lavabo pou lave men dwe toujou aksesib pou travayè yo sèvi ak li, epi yo pa gen dwa sèvi ak li pou anyen ki pa lave men.
Poukisa sa enpòtan: Yon lavabo ki fasil pou jwenn ankouraje travayè yo lave men yo lè yo dwe fè sa.
Sa eta a ekri: Using a Handwashing Sink-Operation and Maintenance (5-205.11)
Chak lavabo pou lave men, oswa chak pè lavabo ki youn bò kote lòt, dwe gen savon pou men.
Poukisa sa enpòtan: Savon nesesè pou ede retire mikwòb ak salte nan men.
Sa eta a ekri: Handwashing Cleanser, Availability (6-301.11)
Chak lavabo pou lave men, oswa chak gwoup lavabo ki youn bò kote lòt, dwe gen yon mwayen pou seche men, tankou sèvyèt jetab oswa yon aparèy pou seche men.
Poukisa sa enpòtan: San sa, travayè yo ka seche men yo sou rad yo, epi men mouye pase mikwòb pi fasil pase men sèk.
Sa eta a ekri: Hand Drying Provision (6-301.12)
Batiman an ak enstalasyon li yo dwe rete an bon eta.
Poukisa sa enpòtan: Bagay ki an move eta ka pa fè travay yo la pou yo fè a.
Sa eta a ekri: Repairing-Premises, Structures, Attachments, and Fixtures-Methods (6-501.11)
Yon kote manje pa gen dwa fonksyone san yon pèmi valab eta a bay.
Poukisa sa enpòtan: Eta a bay oswa renouvle yon pèmi apre yon enspeksyon montre kote a respekte Kòd Manje a.
Sa eta a ekri: Prerequisite for Operation (8-301.11)
15 jiyè 2025, enspeksyon suivi: yo te note 1 vyolasyon
Travayè manje yo dwe mete yon bagay ki anpeche cheve yo touche manje ki pa kouvri ak ekipman pwòp, tankou yon chapo, yon filè cheve, oswa yon kouvèti pou bab.
Poukisa sa enpòtan: Yon kouvèti cheve anpeche cheve ki detache tonbe nan manje, epi li ka anpeche travayè yo manyen cheve yo.
Sa eta a ekri: Effectiveness-Hair Restraints (2-402.11)
8 me 2025, enspeksyon woutin: yo te note 5 vyolasyon
Travayè yo dwe di moun ki responsab la lè yo gen sèten sentòm, tankou vomisman oswa dyare, oswa sèten maladi ki gaye nan manje. Apre sa, moun ki responsab la dwe kenbe yo deyò kote manje a oswa limite travay y ap fè.
Poukisa sa enpòtan: Yon travayè ki malad ka pase mikwòb bay manje ak bay lòt travayè.
Sa eta a ekri: Responsibility of Permit Holder, Person in Charge, and Conditional Employees (2-201.11)
Travayè manje yo dwe mete yon bagay ki anpeche cheve yo touche manje ki pa kouvri ak ekipman pwòp, tankou yon chapo, yon filè cheve, oswa yon kouvèti pou bab.
Poukisa sa enpòtan: Yon kouvèti cheve anpeche cheve ki detache tonbe nan manje, epi li ka anpeche travayè yo manyen cheve yo.
Sa eta a ekri: Effectiveness-Hair Restraints (2-402.11)
Yon dezenfektan chimik pou veso ak ekipman dwe sèvi jan etikèt li ki anrejistre nan EPA di, epi ak fòs, tanperati, ak lòt kondisyon Kòd la fikse.
Poukisa sa enpòtan: Jan yon dezenfektan travay byen depann de fòs li, tanperati li, pH li, ak dite dlo a.
Sa eta a ekri: Manual and Mechanical Warewashing Equipment, Chemical Sanitization-Temperature, pH, Concentration and Hardness (4-501.114)
Lavabo pou lave men dwe plase kote travayè yo ka sèvi ak yo fasil nan zòn kote yo prepare manje, kote yo distribye manje, ak kote yo lave veso, epi anndan sal twalèt yo oswa jis bò kote yo.
Poukisa sa enpòtan: Men souvan pote mikwòb nan manje, epi yon lavabo ki toupre ede limite sa.
Sa eta a ekri: Handwashing Sinks-Location and Placement (5-204.11)
Yon lavabo pou lave men dwe toujou aksesib pou travayè yo sèvi ak li, epi yo pa gen dwa sèvi ak li pou anyen ki pa lave men.
Poukisa sa enpòtan: Yon lavabo ki fasil pou jwenn ankouraje travayè yo lave men yo lè yo dwe fè sa.
Sa eta a ekri: Using a Handwashing Sink-Operation and Maintenance (5-205.11)
3 desanm 2024, enspeksyon suivi: yo te note 4 vyolasyon
Sifas ekipman ki pa touche manje dwe netwaye ase souvan pou salte pa akimile.
Poukisa sa enpòtan: Rès manje ak salte ka fè mikwòb grandi epi bay ensèk, wonjè, ak lòt bèt nuizib yon kote pou yo viv.
Sa eta a ekri: Nonfood Contact Surfaces (4-602.13)
Resipyan pou fatra, bagay ki ka resikle, ak bagay pou retounen dwe rete kouvri. Anndan, sa aplike lè yo gen rès manje epi yo pa sèvi ak yo san rete, oswa apre yo fin plen. Deyò, yo bezwen kouvèti oswa pòt ki fèmen byen jis.
Poukisa sa enpòtan: Fatra ki pa byen sere ka atire ensèk ak wonjè epi ba yo abri.
Sa eta a ekri: Covering Receptacles (5-501.113)
Batiman an ak enstalasyon li yo dwe rete an bon eta.
Poukisa sa enpòtan: Bagay ki an move eta ka pa fè travay yo la pou yo fè a.
Sa eta a ekri: Repairing-Premises, Structures, Attachments, and Fixtures-Methods (6-501.11)
Batiman an dwe netwaye osi souvan sa nesesè pou li rete pwòp. Sof pou likid ki tonbe ak aksidan, netwayaj dwe fèt lè gen mwens manje ki ekspoze, tankou apre fèmti.
Poukisa sa enpòtan: Yon batiman pwòp ede pwoteje manje. Netwayaj ta dwe fèt lè manje sere epi yo p ap sèvi li ni prepare li.
Sa eta a ekri: Cleaning, Frequency and Restrictions (6-501.12)
15 novanm 2024, enspeksyon suivi: yo te note 4 vyolasyon
Sifas ekipman ki pa touche manje dwe netwaye ase souvan pou salte pa akimile.
Poukisa sa enpòtan: Rès manje ak salte ka fè mikwòb grandi epi bay ensèk, wonjè, ak lòt bèt nuizib yon kote pou yo viv.
Sa eta a ekri: Nonfood Contact Surfaces (4-602.13)
Resipyan pou fatra, bagay ki ka resikle, ak bagay pou retounen dwe rete kouvri. Anndan, sa aplike lè yo gen rès manje epi yo pa sèvi ak yo san rete, oswa apre yo fin plen. Deyò, yo bezwen kouvèti oswa pòt ki fèmen byen jis.
Poukisa sa enpòtan: Fatra ki pa byen sere ka atire ensèk ak wonjè epi ba yo abri.
Sa eta a ekri: Covering Receptacles (5-501.113)
Batiman an ak enstalasyon li yo dwe rete an bon eta.
Poukisa sa enpòtan: Bagay ki an move eta ka pa fè travay yo la pou yo fè a.
Sa eta a ekri: Repairing-Premises, Structures, Attachments, and Fixtures-Methods (6-501.11)
Batiman an dwe netwaye osi souvan sa nesesè pou li rete pwòp. Sof pou likid ki tonbe ak aksidan, netwayaj dwe fèt lè gen mwens manje ki ekspoze, tankou apre fèmti.
Poukisa sa enpòtan: Yon batiman pwòp ede pwoteje manje. Netwayaj ta dwe fèt lè manje sere epi yo p ap sèvi li ni prepare li.
Sa eta a ekri: Cleaning, Frequency and Restrictions (6-501.12)
7 novanm 2024, enspeksyon woutin: yo te note 9 vyolasyon
Manje gen dwa touche sèlman ekipman ak istansil ki netwaye epi dezenfekte, atik ki sèvi yon sèl fwa, oswa twal ki byen lave tankou sèvyèt tab an twal.
Poukisa sa enpòtan: Manje ki touche yon sifas ki pa pwòp epi ki pa dezenfekte ka ranmase mikwòb.
Sa eta a ekri: Food Contact with Equipment, Utensils, and Linens (3-304.11)
Yon twous tès oswa yon lòt aparèy ki mezire egzakteman fòs solisyon dezenfektan an dwe disponib.
Poukisa sa enpòtan: Twò piti dezenfektan pa dezenfekte, epi twòp ta ka toksik.
Sa eta a ekri: Sanitizing Solutions, Testing Devices (4-302.14)
Yon dezenfektan chimik pou veso ak ekipman dwe sèvi jan etikèt li ki anrejistre nan EPA di, epi ak fòs, tanperati, ak lòt kondisyon Kòd la fikse.
Poukisa sa enpòtan: Jan yon dezenfektan travay byen depann de fòs li, tanperati li, pH li, ak dite dlo a.
Sa eta a ekri: Manual and Mechanical Warewashing Equipment, Chemical Sanitization-Temperature, pH, Concentration and Hardness (4-501.114)
Dlo pou lave veso alamen dwe rete nan 110°F oswa pi cho, oswa nan tanperati ki sou etikèt pwodui netwayaj la.
Poukisa sa enpòtan: Dlo ki pi fre ka anpeche detèjan an travay byen, pa egzanp sou grès bèt.
Sa eta a ekri: Manual Warewashing Equipment, Wash Solution Temperature (4-501.19)
Sifas ekipman ki pa touche manje dwe netwaye ase souvan pou salte pa akimile.
Poukisa sa enpòtan: Rès manje ak salte ka fè mikwòb grandi epi bay ensèk, wonjè, ak lòt bèt nuizib yon kote pou yo viv.
Sa eta a ekri: Nonfood Contact Surfaces (4-602.13)
Yon lavabo pou lave men dwe ekipe pou bay dlo nan tanperati Kòd la fikse oswa pi wo, atravè yon valv melanj oswa yon robinèt konbine. Yon robinèt ki fèmen poukont li dwe koule pandan omwen 15 segonn.
Poukisa sa enpòtan: Twò piti dlo k ap koule, oswa move tanperati dlo, ka lakòz moun mal lave men yo.
Sa eta a ekri: Handwashing Sinks, Installation (5-202.12)
Resipyan pou fatra, bagay ki ka resikle, ak bagay pou retounen dwe rete kouvri. Anndan, sa aplike lè yo gen rès manje epi yo pa sèvi ak yo san rete, oswa apre yo fin plen. Deyò, yo bezwen kouvèti oswa pòt ki fèmen byen jis.
Poukisa sa enpòtan: Fatra ki pa byen sere ka atire ensèk ak wonjè epi ba yo abri.
Sa eta a ekri: Covering Receptacles (5-501.113)
Batiman an ak enstalasyon li yo dwe rete an bon eta.
Poukisa sa enpòtan: Bagay ki an move eta ka pa fè travay yo la pou yo fè a.
Sa eta a ekri: Repairing-Premises, Structures, Attachments, and Fixtures-Methods (6-501.11)
Batiman an dwe netwaye osi souvan sa nesesè pou li rete pwòp. Sof pou likid ki tonbe ak aksidan, netwayaj dwe fèt lè gen mwens manje ki ekspoze, tankou apre fèmti.
Poukisa sa enpòtan: Yon batiman pwòp ede pwoteje manje. Netwayaj ta dwe fèt lè manje sere epi yo p ap sèvi li ni prepare li.
Sa eta a ekri: Cleaning, Frequency and Restrictions (6-501.12)
Hilton Garden Inn
1706 North Dupont Highway, Dover, DE 19901
Dènye enspeksyon ki gen vyolasyon: 15 jen 2026, yo te note 5. Enspeksyon ki gen vyolasyon nan de ane: 3.
15 jen 2026, enspeksyon woutin: yo te note 5 vyolasyon
Manje ki dwe rete cho oswa frèt pou li rete san danje dwe kenbe nan 135°F oswa pi wo, oswa nan 41°F oswa pi ba.
Poukisa sa enpòtan: Mikwòb ka grandi, oswa fè toksin, lè manje rete twò lontan ant tanperati sa yo.
Sa eta a ekri: Time/Temperature Control for Safety Food, Hot and Cold Holding (3-501.16)
Sifas ki touche manje, ak istansil, dwe pwòp lè ou gade yo ak lè ou touche yo. Sifas pou kwit manje pa dwe gen kwout grès, epi lòt sifas ekipman pa dwe gen pousyè, salte, ak manje ki akimile.
Poukisa sa enpòtan: Netwayaj pèmèt sifas yo dezenfekte, li anpeche mikwòb akimile, epi li evite atire ensèk ak wonjè.
Sa eta a ekri: Equipment, Food-Contact Surfaces, Nonfood-Contact Surfaces, and Utensils (4-601.11)
Sifas ki touche manje, ak istansil, dwe pwòp lè ou gade yo ak lè ou touche yo. Sifas pou kwit manje pa dwe gen kwout grès, epi lòt sifas ekipman pa dwe gen pousyè, salte, ak manje ki akimile.
Poukisa sa enpòtan: Netwayaj pèmèt sifas yo dezenfekte, li anpeche mikwòb akimile, epi li evite atire ensèk ak wonjè.
Sa eta a ekri: Equipment, Food-Contact Surfaces, Nonfood-Contact Surfaces, and Utensils (4-601.11)
Chak lavabo pou lave men, oswa chak gwoup lavabo ki youn bò kote lòt, dwe gen yon mwayen pou seche men, tankou sèvyèt jetab oswa yon aparèy pou seche men.
Poukisa sa enpòtan: San sa, travayè yo ka seche men yo sou rad yo, epi men mouye pase mikwòb pi fasil pase men sèk.
Sa eta a ekri: Hand Drying Provision (6-301.12)
Yon pankat oswa yon afich ki di travayè manje yo pou yo lave men yo dwe nan chak lavabo pou lave men yo sèvi ak li, kote yo ka wè li aklè.
Poukisa sa enpòtan: Pankat la fè travayè manje yo sonje lave men yo.
Sa eta a ekri: Handwashing Signage (6-301.14)
27 jen 2025, enspeksyon woutin: yo te note 4 vyolasyon
Moun ki responsab la dwe yon manadjè sètifye nan pwoteksyon manje, sa vle di li pase yon egzamen nan yon pwogram akredite.
Poukisa sa enpòtan: Manadjè yo bezwen konnen epi kontwole risk ki afekte sekirite manje y ap vann oswa sèvi a.
Sa eta a ekri: Certified Food Protection Manager (2-102.12)
Manje kri ki soti nan bèt, tankou vyann, volay, ak pwason, dwe rete separe ak manje ki pare pou manje, epi diferan kalite manje kri ki soti nan bèt dwe rete separe youn ak lòt. Manje yo sere dwe kouvri oswa vlope, ak kèk eksepsyon.
Poukisa sa enpòtan: Mikwòb ki sou manje kri ki soti nan bèt ka pase sou manje ki pare pou manje.
Sa eta a ekri: Packaged and Unpackaged Food-Separation, Packaging, and Segregation (3-302.11)
Ekipman dwe rete an bon eta, ak pati tankou pòt, jwen, ak gon ki rete antye, ki fèmen byen jis, epi ki byen ajiste.
Poukisa sa enpòtan: Ekipman ki an move eta ka pa mache jan li te fèt pou mache. Pa egzanp, yon frijidè ka pa kenbe manje nan yon tanperati ki san danje ankò.
Sa eta a ekri: Good Repair and Proper Adjustment-Equipment (4-501.11)
Pou li kenbe pèmi li, yon kote manje dwe afiche pèmi an kote kliyan ka wè li, swiv Kòd Manje a, kite enspektè eta a antre, epi korije pwoblèm nan delè eta a fikse.
Poukisa sa enpòtan: Yon moun ki gen pèmi ki pa ranpli devwa sa yo ka jwenn sanksyon dapre lalwa.
Sa eta a ekri: Responsibilities of the Permit Holder (8-304.11)
27 jen 2025, enspeksyon apre yon plent: yo te note 1 vyolasyon
Hissho Sushi @ Food Lion #1419
250 Gateway South Boulevard, Dover, DE 19901
Dènye enspeksyon ki gen vyolasyon: 6 jiyè 2026, yo te note 8. Enspeksyon ki gen vyolasyon nan de ane: 2.
6 jiyè 2026, enspeksyon woutin: yo te note 8 vyolasyon
Travayè yo dwe di moun ki responsab la lè yo gen sèten sentòm, tankou vomisman oswa dyare, oswa sèten maladi ki gaye nan manje. Apre sa, moun ki responsab la dwe kenbe yo deyò kote manje a oswa limite travay y ap fè.
Poukisa sa enpòtan: Yon travayè ki malad ka pase mikwòb bay manje ak bay lòt travayè.
Sa eta a ekri: Responsibility of Permit Holder, Person in Charge, and Conditional Employees (2-201.11)
Travayè manje yo dwe lave men yo jis anvan yo travay ak manje, epi apre bagay ki ka sal men yo, tankou ale nan twalèt, touse, estènen, manje, oswa manyen ekipman sal.
Poukisa sa enpòtan: Men yo ka ranmase mikwòb pandan aktivite sa yo.
Sa eta a ekri: When to Wash (2-301.14)
Lè pwason dwe konjle anvan yo sèvi li kri oswa mwatye kwit, kote manje a dwe ekri tanperati ak tan konjelasyon an epi kenbe dosye sa yo pandan 90 jou apre yo fin sèvi oswa vann pwason an. Yon deklarasyon alekri founisè ki te konjle pwason an bay ka ranplase dosye yo.
Poukisa sa enpòtan: Dosye yo pèmèt biznis la ak enspektè a verifye etap sekirite yo te fèt.
Sa eta a ekri: Records, Creation, & Retention (3-402.12)
Manje ki pare pou manje ki bezwen rete nan frijidè pou li rete san danje, epi yo kenbe plis pase 24 èdtan, dwe make ak dat limit pou yo manje li, vann li, oswa jete li. Yo gen dwa kenbe li nan 41°F oswa pi ba pandan 7 jou pou pi plis.
Poukisa sa enpòtan: Kèk mikwòb, tankou Listeria, kontinye grandi dousman nan yon frijidè, kidonk manje yo kenbe twò lontan ka vin danjere.
Sa eta a ekri: Ready-To-Eat Time/Temperature Control for Safety Food, Date Marking (3-501.17)
Yon lavabo pou lave men dwe toujou aksesib pou travayè yo sèvi ak li, epi yo pa gen dwa sèvi ak li pou anyen ki pa lave men.
Poukisa sa enpòtan: Yon lavabo ki fasil pou jwenn ankouraje travayè yo lave men yo lè yo dwe fè sa.
Sa eta a ekri: Using a Handwashing Sink-Operation and Maintenance (5-205.11)
Chak lavabo pou lave men, oswa chak gwoup lavabo ki youn bò kote lòt, dwe gen yon mwayen pou seche men, tankou sèvyèt jetab oswa yon aparèy pou seche men.
Poukisa sa enpòtan: San sa, travayè yo ka seche men yo sou rad yo, epi men mouye pase mikwòb pi fasil pase men sèk.
Sa eta a ekri: Hand Drying Provision (6-301.12)
Pwopriyete a pa dwe gen ensèk, wonjè, ak lòt bèt nuizib. Pou sa, yo dwe verifye livrezon yo, verifye pwopriyete a pou siy bèt nuizib, sèvi ak pèlen oswa lòt mwayen kontwòl si yo jwenn bèt nuizib, epi retire kote bèt nuizib ka viv.
Poukisa sa enpòtan: Ensèk ak lòt bèt nuizib ka bay moun maladi lè yo kontamine manje ak sifas ki touche manje.
Sa eta a ekri: Controlling Pests (6-501.111)
Yon kote manje ki gen yon derogasyon (pèmisyon eta a bay pou fè yon bagay yon lòt jan), oswa ki dwe gen yon plan sekirite manje (plan HACCP), dwe swiv plan ki apwouve a epi kenbe dosye ki montre li swiv li.
Poukisa sa enpòtan: Eta a ka bay yon derogasyon sèlman si li jwenn sa p ap lakòz okenn danje pou sante ni okenn deranjman, kidonk fòk yo swiv etap ki apwouve yo.
Sa eta a ekri: Conformance with Approved Procedures (8-103.12)
12 janvye 2026, enspeksyon woutin: yo te note 3 vyolasyon
Travayè yo dwe di moun ki responsab la lè yo gen sèten sentòm, tankou vomisman oswa dyare, oswa sèten maladi ki gaye nan manje. Apre sa, moun ki responsab la dwe kenbe yo deyò kote manje a oswa limite travay y ap fè.
Poukisa sa enpòtan: Yon travayè ki malad ka pase mikwòb bay manje ak bay lòt travayè.
Sa eta a ekri: Responsibility of Permit Holder, Person in Charge, and Conditional Employees (2-201.11)
Istansil y ap sèvi ak yo dwe ranje ant chak itilizasyon nan youn nan fason Kòd la pèmèt, pa egzanp nan manje a ak manch lan anwo manje a, oswa sou yon sifas pwòp.
Poukisa sa enpòtan: Mikwòb ka pase nan manje apati yon istansil yo te mete sou yon sifas ki pa t netwaye epi dezenfekte.
Sa eta a ekri: In-Use Utensils, Between-Use Storage (3-304.12)
Resipyan pou travay ki gen pwodui pwazon oswa toksik yo pran nan gwo rezèv, tankou pwodui netwayaj ak dezenfektan, dwe chak gen yon etikèt klè ak non òdinè pwodui a.
Poukisa sa enpòtan: Yon etikèt ede anpeche moun mal sèvi yon fason danjere ak sa ki anndan an.
Sa eta a ekri: Common Name-Working Containers (7-102.11)
Holiday Inn Express & Suites Dover
1780 North Dupont Highway, Dover, DE 19901
Dènye enspeksyon ki gen vyolasyon: 26 oktòb 2026, yo te note 2. Enspeksyon ki gen vyolasyon nan de ane: 5.
26 oktòb 2026, enspeksyon woutin: yo te note 2 vyolasyon
Yon twous tès oswa yon lòt aparèy ki mezire egzakteman fòs solisyon dezenfektan an dwe disponib.
Poukisa sa enpòtan: Twò piti dezenfektan pa dezenfekte, epi twòp ta ka toksik.
Sa eta a ekri: Sanitizing Solutions, Testing Devices (4-302.14)
Yon kote manje pa gen dwa fonksyone san yon pèmi valab eta a bay.
Poukisa sa enpòtan: Eta a bay oswa renouvle yon pèmi apre yon enspeksyon montre kote a respekte Kòd Manje a.
Sa eta a ekri: Prerequisite for Operation (8-301.11)
12 oktòb 2026, enspeksyon woutin: yo te note 8 vyolasyon
Manje ki pare pou manje ki bezwen rete nan frijidè pou li rete san danje, epi yo kenbe plis pase 24 èdtan, dwe make ak dat limit pou yo manje li, vann li, oswa jete li. Yo gen dwa kenbe li nan 41°F oswa pi ba pandan 7 jou pou pi plis.
Poukisa sa enpòtan: Kèk mikwòb, tankou Listeria, kontinye grandi dousman nan yon frijidè, kidonk manje yo kenbe twò lontan ka vin danjere.
Sa eta a ekri: Ready-To-Eat Time/Temperature Control for Safety Food, Date Marking (3-501.17)
Manje ki pare pou manje ki bezwen rete nan frijidè pou li rete san danje, epi yo kenbe plis pase 24 èdtan, dwe make ak dat limit pou yo manje li, vann li, oswa jete li. Yo gen dwa kenbe li nan 41°F oswa pi ba pandan 7 jou pou pi plis.
Poukisa sa enpòtan: Kèk mikwòb, tankou Listeria, kontinye grandi dousman nan yon frijidè, kidonk manje yo kenbe twò lontan ka vin danjere.
Sa eta a ekri: Ready-To-Eat Time/Temperature Control for Safety Food, Date Marking (3-501.17)
Yon twous tès oswa yon lòt aparèy ki mezire egzakteman fòs solisyon dezenfektan an dwe disponib.
Poukisa sa enpòtan: Twò piti dezenfektan pa dezenfekte, epi twòp ta ka toksik.
Sa eta a ekri: Sanitizing Solutions, Testing Devices (4-302.14)
Yon twous tès oswa yon lòt aparèy ki mezire egzakteman fòs solisyon dezenfektan an dwe disponib.
Poukisa sa enpòtan: Twò piti dezenfektan pa dezenfekte, epi twòp ta ka toksik.
Sa eta a ekri: Sanitizing Solutions, Testing Devices (4-302.14)
Chak lavabo pou lave men, oswa chak pè lavabo ki youn bò kote lòt, dwe gen savon pou men.
Poukisa sa enpòtan: Savon nesesè pou ede retire mikwòb ak salte nan men.
Sa eta a ekri: Handwashing Cleanser, Availability (6-301.11)
Chak lavabo pou lave men, oswa chak pè lavabo ki youn bò kote lòt, dwe gen savon pou men.
Poukisa sa enpòtan: Savon nesesè pou ede retire mikwòb ak salte nan men.
Sa eta a ekri: Handwashing Cleanser, Availability (6-301.11)
Yon kote manje pa gen dwa fonksyone san yon pèmi valab eta a bay.
Poukisa sa enpòtan: Eta a bay oswa renouvle yon pèmi apre yon enspeksyon montre kote a respekte Kòd Manje a.
Sa eta a ekri: Prerequisite for Operation (8-301.11)
Yon kote manje pa gen dwa fonksyone san yon pèmi valab eta a bay.
Poukisa sa enpòtan: Eta a bay oswa renouvle yon pèmi apre yon enspeksyon montre kote a respekte Kòd Manje a.
Sa eta a ekri: Prerequisite for Operation (8-301.11)
21 avril 2026, enspeksyon woutin: yo te note 3 vyolasyon
Travayè yo dwe di moun ki responsab la lè yo gen sèten sentòm, tankou vomisman oswa dyare, oswa sèten maladi ki gaye nan manje. Apre sa, moun ki responsab la dwe kenbe yo deyò kote manje a oswa limite travay y ap fè.
Poukisa sa enpòtan: Yon travayè ki malad ka pase mikwòb bay manje ak bay lòt travayè.
Sa eta a ekri: Responsibility of Permit Holder, Person in Charge, and Conditional Employees (2-201.11)
Yo pa gen dwa sèvi ak eponj sou sifas ki touche manje yon fwa sifas sa yo netwaye epi dezenfekte oswa lè y ap sèvi ak yo.
Poukisa sa enpòtan: Eponj trè difisil pou netwaye epi yo ka kenbe anpil mikwòb.
Sa eta a ekri: Sponges Use Limitation (4-101.16)
Yon pankat oswa yon afich ki di travayè manje yo pou yo lave men yo dwe nan chak lavabo pou lave men yo sèvi ak li, kote yo ka wè li aklè.
Poukisa sa enpòtan: Pankat la fè travayè manje yo sonje lave men yo.
Sa eta a ekri: Handwashing Signage (6-301.14)
2 me 2025, enspeksyon suivi: yo te note 1 vyolasyon
Pou li kenbe pèmi li, yon kote manje dwe afiche pèmi an kote kliyan ka wè li, swiv Kòd Manje a, kite enspektè eta a antre, epi korije pwoblèm nan delè eta a fikse.
Poukisa sa enpòtan: Yon moun ki gen pèmi ki pa ranpli devwa sa yo ka jwenn sanksyon dapre lalwa.
Sa eta a ekri: Responsibilities of the Permit Holder (8-304.11)
22 avril 2025, enspeksyon woutin: yo te note 1 vyolasyon
Pou li kenbe pèmi li, yon kote manje dwe afiche pèmi an kote kliyan ka wè li, swiv Kòd Manje a, kite enspektè eta a antre, epi korije pwoblèm nan delè eta a fikse.
Poukisa sa enpòtan: Yon moun ki gen pèmi ki pa ranpli devwa sa yo ka jwenn sanksyon dapre lalwa.
Sa eta a ekri: Responsibilities of the Permit Holder (8-304.11)
Holy Cross Gym
631 S State St, Dover, DE 19901
Dènye enspeksyon ki gen vyolasyon: 26 septanm 2025, yo te note 1. Enspeksyon ki gen vyolasyon nan de ane: 4.
26 septanm 2025, enspeksyon suivi: yo te note 1 vyolasyon
22 septanm 2025, enspeksyon woutin: yo te note 3 vyolasyon
Yo pa gen dwa sèvi ak eponj sou sifas ki touche manje yon fwa sifas sa yo netwaye epi dezenfekte oswa lè y ap sèvi ak yo.
Poukisa sa enpòtan: Eponj trè difisil pou netwaye epi yo ka kenbe anpil mikwòb.
Sa eta a ekri: Sponges Use Limitation (4-101.16)
Yon twous tès oswa yon lòt aparèy ki mezire egzakteman fòs solisyon dezenfektan an dwe disponib.
Poukisa sa enpòtan: Twò piti dezenfektan pa dezenfekte, epi twòp ta ka toksik.
Sa eta a ekri: Sanitizing Solutions, Testing Devices (4-302.14)
Pou li kenbe pèmi li, yon kote manje dwe afiche pèmi an kote kliyan ka wè li, swiv Kòd Manje a, kite enspektè eta a antre, epi korije pwoblèm nan delè eta a fikse.
Poukisa sa enpòtan: Yon moun ki gen pèmi ki pa ranpli devwa sa yo ka jwenn sanksyon dapre lalwa.
Sa eta a ekri: Responsibilities of the Permit Holder (8-304.11)
27 fevriye 2025, enspeksyon suivi: yo te note 1 vyolasyon
25 fevriye 2025, enspeksyon woutin: yo te note 2 vyolasyon
Yon twous tès oswa yon lòt aparèy ki mezire egzakteman fòs solisyon dezenfektan an dwe disponib.
Poukisa sa enpòtan: Twò piti dezenfektan pa dezenfekte, epi twòp ta ka toksik.
Sa eta a ekri: Sanitizing Solutions, Testing Devices (4-302.14)
Yon dezenfektan chimik pou veso ak ekipman dwe sèvi jan etikèt li ki anrejistre nan EPA di, epi ak fòs, tanperati, ak lòt kondisyon Kòd la fikse.
Poukisa sa enpòtan: Jan yon dezenfektan travay byen depann de fòs li, tanperati li, pH li, ak dite dlo a.
Sa eta a ekri: Manual and Mechanical Warewashing Equipment, Chemical Sanitization-Temperature, pH, Concentration and Hardness (4-501.114)