Ordenanza #2025-17
Final Reading - Proposed Ordinance #2025-17: Stormwater Ordinance Amendments
Los títulos y el texto citado de las agendas y las actas se muestran en inglés, tal como los publicó la Ciudad.
Este resumen se muestra en inglés. Cada oración se comparó con el texto en inglés de la ordenanza o resolución, por eso no está traducido.
En palabras sencillas
Resumen escrito por IA a partir del texto de la ordenanza. Se comparó con el texto el 12 de noviembre de 2026.
Qué cambiaría
- This ordinance changes rules about sidewalks, storm sewers, and sump pumps in the City of Dover.
- It sets fines for violations, such as $100.00 per violation for not maintaining sidewalks and landscaped areas.
- It requires sump pump users to submit lab test evidence to the Director of Public Works at 5 E. Reed St, Dover, DE 19901.
- This ordinance shall take effect on the first day of July after passage and approval.
A quién afecta
It applies to owners or occupants of premises abutting upon a sidewalk and to persons who discharge into the storm sewers or use sump pumps.
En qué estado está
Lectura final, 12 de enero de 2026.
El texto oficial es el que vale. Leer el texto de la ordenanza (página 146). El archivo de la Ciudad
Ver el texto que respalda cada oración
This ordinance changes rules about sidewalks, storm sewers, and sump pumps in the City of Dover.
"That Chapter 98 – Streets, Sidewalks, Storm Sewers, and Other Public Places" Página 146
"Sec. 98-167. Sump Pumps." Página 148
It sets fines for violations, such as $100.00 per violation for not maintaining sidewalks and landscaped areas.
"Sec. 98-5. Duty of tenants or owners to maintain sidewalks and $100.00 per violation" Página 150
"landscaped areas within the street right-of-way" Página 146
It requires sump pump users to submit lab test evidence to the Director of Public Works at 5 E. Reed St, Dover, DE 19901.
"Evidence must be submitted to the Director of Public Works to maintain compliance with" Página 148
"Director of Public Works City of Dover 5 E. Reed St Dover, DE 19901" Página 148
This ordinance shall take effect on the first day of July after passage and approval.
"This Ordinance shall take effect on the first day of July after passage and approval." Página 151
It applies to owners or occupants of premises abutting upon a sidewalk and to persons who discharge into the storm sewers or use sump pumps.
"It shall be unlawful for the owner or occupant of any premises abutting upon a sidewalk to permit" Página 146
"It shall be unlawful for any person or group of persons to throw, place, or" Página 146
"All persons wishing to begin or continue discharging sump pump water to any of the" Página 148
Todos los pasos
25 de noviembre de 2025: Recomendada por un comité, 9 a favor, 0 en contra
Council Committee of the Whole Meeting
Motion to recommend approval of Proposed Ordinance 2025-17 amending Chapter 38 (Streets, Sidewalks, Storm Sewers) and Chapter 98 regarding stormwater and sump pump regulations.
Moción presentada por Fred A. Neil, secundada por Tricia K. Arndt.
8 de diciembre de 2025: Primera lectura
Regular Council Meeting "Click for Video"
First Reading - Proposed Ordinance 2025-17 (Streets, Sidewalks, Storm Sewers)
12 de enero de 2026: Lectura final
Regular Council Meeting "Click for Video"
Final Reading - Proposed Ordinance #2025-17: Stormwater Ordinance Amendments
Cada paso viene de un punto de la agenda o de una moción en el acta, y el número de la ordenanza o resolución también aparece en la agenda o en el acta de esa reunión, que está enlazada. Los puntos de la agenda y las mociones se leyeron de los documentos de la Ciudad con inteligencia artificial, así que revise el documento enlazado para cualquier cosa importante. Por ahora se cubren las reuniones desde noviembre de 2025 en adelante.